TAVES part 4

0
164
Système Hi-Fi autour de PureAudioProject Trio15TB open baffle et amplificateur Psvane T845 au TAVES 2014

Cette édition du Toronto Audio Video Entertainment Show a permis de revoir un certain nombre de personnes, dont certaines avaient quitté la scène des salons Hi-Fi depuis quelques temps, trop longtemps en fait.

Ce fut le cas de Grant Fidelity.

Comme vous devez le savoir, Ian Grant est tombé gravement malade il y a deux ans, ce qui a précipité l’entreprise dans une sorte de zone grise en attendant justement que la situation permette un retour à la normale.

Malheureusement et comme celles et ceux qui sont proches de notre industrie le savent déjà, ce foutu cancer l’a emporté. Ian nous a quitté le 31 juillet 2014, près de Gulf Islands en Colombie Britannique (Canada).
R.I.P Ian.

BTW, la Vie continue et tel le phoenix, l’entreprise renaît de ses cendres, sous l’impulsion de Rachel, avec toujours comme fer de lance, la passion pour tout ce qui touche à l’audio et soyez en sûr, c’est le cas.

Grant Fidelity

Je me suis longuement entretenu avec Rachel à propos de son retour parmi nous, de son implication et le devenir de son entreprise, puis bien entendu, le TAVES.

Ze'ev Schlik de PureAudioProject et Rachel de Grant Fidelity
Ze’ev Schlik de PureAudioProject et Rachel de Grant Fidelity

Voici le matériel qui était en démonstration au salon.

Sources:
1) Digital: Modified Sony DVD player by Moray James to play red book CD’s. We did this on purpose so that people have a more direct judgement of the Psvane T845 Power +T417 Pre amp combo (retail US$12,600 per set including 2 monoblocks, 1 preamp power stage, 1 preamp output stage) and the PureAudioProject Trio15TB open baffle speakers (retail US$3500 plus shipping) on regular source signal. It sends a message to show visitors that the sound quality is from the amplification and speaker combination, not request highly refined selective audiophile CD’s only. This set up can make your entire music collection really sing.

PureAudioProject Trio15TB open baffle et amplificateur Psvane T845
PureAudioProject Trio15TB open baffle et amplificateur Psvane T845

2) Analog: Consonance Isolde Turntable with T8 carbon fiber tonearm (retail US$2500 – Factory Direct US$1600), plus Dynavector 10X5 high output moving coil cartridge (extra at US$400) – this is the base model turntable from China’s premier analog manufacture Opera

Consonance who makes a multi-times reviewed award winning Droplet turntable. Consonance Isolde turntable comes with T8 high end carbon fiber tonearm to make it standing out from the typical brand name entry level turntable with less expensive tonearm. Isolde turntable also comes with various isolation features that were migrated from the higher end Consonance models.

The tonearm is easy to set up and very suitable for those who do not want to spend lots of time to set up tonearm but instead want to enjoy their entire vinyl collection with a forgiving analog setup.

Amplificateur Psvane T845
Amplificateur Psvane T845

L’amplification:
Psvane T845 SET parallel Class A monoblocks with T417 Pre-amp set – Retail US$12,600 for the whole set (special order from factory – buyer should email us to check drop shipping price and availability)

This combination represents the highest quality tube amplification from today’s China – brand name parts throughout, plus the high end tubes from the same manufacturer Psvane Audio. It’s hard to find another tube amp on the market that is designed and manufactured by the same company who also designs and manufacturers tubes.

The Psvane tubes (including its affordable hifi series, to mid-priced ‘grey bottle’ TII series, all the way to high end Western Electric replica series) have been very well received worldwide since the team broke off from the state-owned Shuguang Tube Factory to form “Psvane Audio” a few years ago.
This set of amps is putting out 50 watts of pure Class A tube sound, driving the large sized Open Baffle Trio15TB speakers from PureAudioProject with extreme ease. The sound is heavenly rich, powerful and full of grunt. The combination is extremely well received at the TAVES show with continuous full room visitors auditioning them.

PureAudioProject Trio15-TB Open Baffle
PureAudioProject Trio15-TB Open Baffle

Les haut-parleurs:
PureAudioProject Trio15-TB Open Baffle Speakers – truly ‘out of the box’
They are designed in Israel by Ze’ev Schlik with the goal to let consumers to experience open baffle design / sound that typically only available to DIY world. I have posted detailed description of the speakers on our site plus you can refer to PureAudioProject for more background information.

À propos de la direction de Grant Fidelity:
With Ian’s passing in July 2014, we are going to adjust the business direction of Grant Fidelity to further streamline logistics but our product quality and service will not be compromised by a tiny bit. I am determined to continue what Grant Fidelity has been standing for in the market to continue our value proposition.

Customers will continue enjoy product selection from the finest Chinese brands (plus very selective western brands who share the same value proposition as us, such as PureAudioProject), factory direct shipping (save on inventory holding cost and labor handling cost, all savings will be passed on to consumers), and first class service from Grant Fidelity.

We will continue participate Canadian audio shows such as the coming Montreal show in next March.

In short, Grant Fidelity will continue what we have achieved in the past and will continue strong with the support of industry members and past and future customers.
I thank you so much for your support to me and the warm welcome back at Toronto show. I look forward to seeing you in Montreal next March 🙂
Best,
Rachel

Système Hi-Fi autour de PureAudioProject Trio15TB open baffle et amplificateur Psvane T845 au TAVES 2014
Système Hi-Fi autour de PureAudioProject Trio15TB open baffle et amplificateur Psvane T845 au TAVES 2014

Ce que je peux vous confirmer, c’est bien le retour en pleine forme de Grant Fidelity. Des nouveautés pleins les poches, du matos partout où pouvait se poser le regard et par dessus tout, de la musique et encore de la musique.

Je vous rappelle à toute fin utile que ces gens là débarquent de Colombie Britannique pour quelques jours seulement … Cette province étant située à l’autre bout du pays, côté océan pacifique à plusieurs milliers de km, cela demande une sérieuse organisation et une bonne logistique, mais surtout une surdose de passion.

Avec les Open Baffle, nous avons eu droit à plusieurs sessions de rock endiablé et le public en connaisseur a adoré! Comme quoi on peut être audiophile et décoincé 🙂
Une précision en passant, Rachel a pris la carte de distribution des produits Matrix pour tout le Canada. Cette entreprise étant devenue spécialiste des DAC beaux, bons et pas chers.

Grant Fidelity se targue d’être le champion du rapport qualité prix, leur slogan étant, “High End, Not High Priced” ce qui signifie littéralement, le High End abordable. Cette réputation n’est pas usurpée.

Je vous dirais que depuis quelques années autant la qualité que les prix ont quelque peu augmenté, mais cela restent cependant en deçà de la réalité du marché.

La Hi-Fi haut de gamme ou high end, comme je le soulignais plus avant, est une chasse gardée. Certains néophytes doivent se demander si nous ne sommes pas des doux dingues pour dépenser autant d’argent dans du matériel hi-fi.

À ceux ci, je leur répond que d’une part l’argent est fait pour être dépensé et quitte à en faire bon usage au lieu de le laisser moisir sur un compte à la banque et bien on prend du plaisir à écouter, à partager de la musique, visionner des vidéos et plus encore, avec des objets qui lorsqu’ils changent de main, alimentent un marché parallèle d’autres passionnés, moins fortunés et la boucle est bouclée.

Une passion, c’est indispensable à la Vie. Tout comme l’eau, l’air, la nourriture. La musique à elle seule revendique plus que n’importe quoi d’autre de soit disant “non indispensable” ou vital… quoique en ce qui me concerne, la musique m’est indispensable, je ne pourrais vivre sans elle. Un peu à l’image du sel dans mes plats favoris, sans excès, mais jamais sans, vous pouvez en être sûr.

J’ai toujours eu un faible pour les présentations de Grant Fidelity, cette ferveur ne s’est pas éteinte, comme vous le constatez.

Pour revenir sur la prestation de Grant Fidelity, il était intéressant de savoir comment Rachel a réussi à négocier le virage de son retour dans l’industrie.

Après deux ans d’absence, quel a été ton sentiment, comment tu t’es sentie après le TAVES?
A: The audio industry gives me a sense of belonging more than ever before after TAVES. Doing business for profit is a way of making a living, but it is not the way to live a life. I am grateful that through audio business, I have connected with so many people who I may never cross path with in life but very fortunately now I do, connected deeper than ever.

The human factor is what keeps me coming back to the industry and continue going each day no matter how hard it is to get over the huge void that Ian has left in our business and in my personal life. I hope the audio industry will become more united than in competition in some way, as we all share a common interest in high fidelity and any sharing will feel better in heart when shared with caring friends. Happy Listening to all.

Mobile streamer by Grant Fidelity au TAVES 2014
Mobile streamer by Grant Fidelity au TAVES 2014

Parle nous du Mobile streamer.
This one has gone back to factory to improve on user interface – I will see the new prototype in China in about 3 days when I get there. I think we can leave this one out for now, then add in after I get the updated information from factory.

Grant Fidelity au TAVES 2014
Grant Fidelity au TAVES 2014

Contact et information

“High End, Not High Priced”
Phone: 403-251-0466


Bryston

Enceintes acoustiques Bryston T Signature au TAVES 2014
Enceintes acoustiques Bryston T Signature au TAVES 2014

Entreprise éminemment réputée au Canada et à l’international, Bryston a présenté leur nouveau DAC BDA-3.

Le système principal en fonction était basé sur ce qui a fait le succès des modèles d’enceintes acoustiques T Signature, qui dans cette livrée blanche, coûtent 7400$ la paire; les filtres externes sont offerts en option. L’amplification quant à elle était confiée à deux blocs mono 7B.

Comme je l’avais déjà noté au salon de Montréal, ce système fait merveille sur du Blues, ce que James tanner apprécie de faire jouer pour notre plus grand plaisir.

Enceintes acoustiques Bryston T Signature au TAVES 2014
Enceintes acoustiques Bryston T Signature au TAVES 2014

Je me suis arrêté souvent pour relaxer chez Bryston.

Enceintes acoustiques Bryston T Signature au TAVES 2014
Enceintes acoustiques Bryston T Signature au TAVES 2014

Contact et information

Bryston
Brian Russell et James Tanner
bryston


Coherent Audio

Frank de chez Coherent Audio en grande discussion avec ses visiteurs.
Frank de chez Coherent Audio en grande discussion avec ses visiteurs.

Une approche un peu différente, que ce soit sur le plan technique qu’humain, Franck a su fédérer autour de son idée quelques mélomanes en quête d’absolu.
Il ne tarît pas d’explication quand c’est le temps de le faire et les salons sont le prétexte aux confidences de toute sorte avec ses visiteurs.

Voici ce que Frank avait à nous dire à propos de sa participation au TAVES 2014 et des équipements offerts en démonstration.

Well Marc, where I start.
First, the M10 GR the “Resonance Slats” in the enclosure vary in size 2 inches to 5.5 inches wide. They are on the front and back panels and go from side to side, this makes for a monocoque construction.

They control the acoustic energy in the cabinet , remember the sound power coming off the back of the woofer cone into the speaker cabinet is the same as the sound power coming off the front into the listening room.
Second the resonance slat make the cabinet very solid so there is less vibrations in the panels of the cabinet.
Acoustic dampening is not used so the box does not act like a acoustic capacitor.

The TAVES was very good this year for us, I liked the new location and moving in and out was quite easy.

It seemed to me that the number of people at this years show was more than last year.
For our source we used Digital the Baetis Revolution music server US $3900. and The Well tempered Labs Turntable.

The DAC Calyx Femto Dac $8500. The Phono stage was Tsakiridis Devices model Alexander $3900.
The integrated amp Tsakiridis model Aeolos $3900. and the mono bock amps Tsakiridis Orheus 845 $5900.
The loudspeakers Coherent Loudspeakers Model 10 Be, coaxial 10 inch with 2 inch beryllium dome driver $4900.
The cables were all Nordost.

Coherent Audio au TAVES 2014
Coherent Audio au TAVES 2014

I have received many emails and phone calls in the weeks after the show asking about the speakers and the electronics.

By the way Tsakiridis is made in Greece, they use only European parts inside, the vacuum tubes are sourced from Russia or China.

J’attire votre attention sur la conception même des enceintes acoustiques Coherent Audio. L’architecture interne est à elle seule une œuvre d’art et comme nous l’a expliqué Frank, la raison technique ressemble beaucoup au traitement acoustique d’un auditorium.

Clairement, la performance est là, du moins de ce que j’ai pu entendre au salon.

Vue interne d'une enceinte acoustique Coherent Audio
Vue interne d’une enceinte acoustique Coherent Audio

Contact et information

Coherent Audio
Frank Fazzalari et Al Laglik


Devine Audio

Devine Audio’s Sound stage III Speakers are handcrafted in Canada to meticulous specifications, many of the parts that are utilized are of a caliber expected from much costlier systems.

Crossover designs with impedance equalization increase efficiency, allowing Sound Stage III speakers to be easily driven.

The smoothness, transparency, accuracy and imaging of Sound Stage III speakers are qualities immediately observed independent of electronics; this is what inspired Devine Audio’s slogan “Audition and Believe”.
Rohan
Best Regards,
Rohan Amarasinghe
416 312 3889
519 753 3183

Devine Audio au TAVES 2014
Devine Audio au TAVES 2014
Devine Audio au TAVES 2014
Devine Audio au TAVES 2014

Contact et information

Rohan et Rahul Amarasinghe


Elunevision et Eastporters

Elunevision au TAVES 2014
Elunevision au TAVES 2014

Enfin de vraies belles démos de cinéma maison qui donnent envie de s’équiper. Dave avait choisi de faire ses démos à partir des projecteurs JVC, dans deux espaces différents et chacun d’eux avec leurs spécificités.

Cela apportait de l’eau au moulin quand à celles et ceux qui se demandaient à quoi pouvait bien ressembler une image full HD sur grand écran, même en pleine journée, autre part qu’au cinéma dans l’obscurité totale, mais bien dans un espace domestique; tout le monde a eu la réponse!

Elunevision au TAVES 2014
Elunevision au TAVES 2014

Image époustouflante via un écran Elunevision Purebright fixed frame possédant un gain de 2:4, ceci expliquant peut être aussi cela. Mais de vous à moi, parvenir à un tel degré de performance dans un salon, c’est assez rare.
J’ai eu l’occasion de comparer les écrans Elunevision.

Pour finalement utiliser un écran Elunevision Acoustic Weave, tab tensioned de 106″ comme écran de référence au magazine.
La raison? Un rapport qualité performance prix exceptionnel, un produit digne d’être recommandé dans nos pages.

Elunevision et JVC au TAVES 2014
Elunevision et JVC au TAVES 2014

Elunevision est le seul manufacturier à proposer un prix décent pour des produits qui se classent parmi les meilleurs du marché.

Contact et information

Elunevision
Dave Hao et Ivan Hebert
JVC Canada
Jeremy Rosen et Greg Cameron


Erikson Consumer

Erikson Consumer au TAVES 2014
Erikson Consumer au TAVES 2014
Erikson Consumer au TAVES 2014
Erikson Consumer au TAVES 2014
Erikson Consumer au TAVES 2014
Erikson Consumer au TAVES 2014

Contact et information

Mario Cadoret


Focus Audio

Focus Audio au TAVES 2014
Focus Audio au TAVES 2014
Focus Audio au TAVES 2014
Focus Audio au TAVES 2014

Contact et information

Roger Kwong


Gershman Acoustics

Manufacturier canadien d’enceintes acoustiques, Gershman présentait un tout nouveau modèle, le Grand Avant Garde, une extrapolation du modèle standard avec une évolution sur la base de l’enceinte qui lui confère un plus grand volume de charge et ainsi reproduire les plus basses fréquences possible, dans encombrement.

Gershman Acoustics au TAVES 2014
Gershman Acoustics au TAVES 2014

Voici ce que Ofra avait à nous dire de ce salon:
TAVES 2014, was a great success, even better and bigger than in the last few years.
There was lots of excitement from all: Attendees, exhibitors, reviewers and retailers.
Even though Gershman Acoustics was represented by two excellent and experienced retailers, Toronto Home of Audiophile and Mystic Audio.

Eli Gershman the owner and I wouldn’t miss being at the show, meeting all our followers, long time owners, new and future owners of Gershman Acoustics speakers, it is always a pleasure.

This year Gershman Acoustics introduced a new model, the Grand Avant Garde.

Gershman Acoustics au TAVES 2014
Gershman Acoustics au TAVES 2014

A stunning pair in red piano finish of the new GRAND AVANT GARDE was sounding incredible in the Toronto Home of Audiophile room.

The New model, Grand Avant Garde is aimed at people who want a big sound with a rich deep bass, but don’t want the large boxes that would normally be associated with such killer bass.
Owners of the regular Avant Garde can upgrade to the Grand Avant Garde. Driving the Gershmans were the excellent XP30 preamp and 600.8 amps from Pass Labs.

Gershman Acoustics présentait la Grande Avant Garde au TAVES 2014
Gershman Acoustics présentait la Grand Avant Garde au TAVES 2014

The Avant Garde R1 also in stunning red Piano finish was impressing everyone- hooked to a modest system with Blue Circle (also Canadian company ).
The sound was full, dynamic , detailed with excellent 3D imaging.

We would like to thank both our dealers as well as the organizers of TAVES for an excellent job, very well done!
Ofra Gershman
Director of Marketing

Contact et information

Gershman Acoustics
Ofra et Eli Gershman


JL Audio

JL Audio au TAVES 2014
JL Audio au TAVES 2014
Dave présentait la série E et Fathom de JL Audio au TAVES 2014
Dave présentait la série E et Fathom de JL Audio au TAVES 2014
Système JL Audio au TAVES 2014
Système JL Audio au TAVES 2014

Gemsen Home Audio
Dave Singh


Lawrence Audio

Lawrence Audio au TAVES 2014
Lawrence Audio au TAVES 2014
Lawrence Audio au TAVES 2014
Lawrence Audio au TAVES 2014

M.A Recording

Compilation CD de M.A Recording pour le TAVES 2014
Compilation CD de M.A Recording pour le TAVES 2014

C’est par la musique de Todd que ce salon a débuté, du moins les 2000 premiers visiteurs ont reçu un CD sur lequel étaient compilés quelques musiques choisies issues du catalogue de M.A Recordings.

Pour avoir écouté ce disque à plusieurs reprises, j’avoue qu’il s’agit de la meilleure façon de faire connaître un label. Il n’y a rien à jeter, tout est impeccablement enregistré, le mastering respecte la musique originale et les styles suffisamment variés pour vous donner le goût de découvrir le reste de l’immense collection que Todd Garfinkle a pris soin de mettre à jour.

M.A Recordings au TAVES 2014
M.A Recordings au TAVES 2014

Todd avait pour l’occasion sorti l’ensemble de sa production et pour encourager le public a mis en œuvre quelques espaces d’écoute au casque. J’ai donc essayé la paire d’écouteurs Sony de 10 ans d’âge, qui ressemble pas mal au HD800 en passant, depuis un DAC Sony et l’ampli TU-8200 de Elekit.

Ampli Elekit, DAC Sony et M.A Recording au TAVES 2014
Ampli Elekit, DAC Sony et M.A Recording au TAVES 2014

Que du bonheur. Comme je l’ai mainte fois indiqué, l’écoute au casque, sur un bon système et bien entendu avec de la bonne musique, c’est difficile à battre. Disons,que dans le contexte où je me trouvait, l’écoute m’ait apparût digne des plus beaux systèmes Hi-Fi que je connaisse, avec une différence, un prix très abordable et la portabilité.

En piochant dans le catalogue de M.A Recordings, tout le monde va y trouver son compte, les prises de son vont séduire les plus audiophiles d’entres vous, les divers types de musique viendront chercher le mélomane qui est en vous.

Todd Garfinkle vous invite à une écoute de musique avec son casque Sony de 10 ans d'âge, mais qui sonne super bien.
Todd Garfinkle vous invite à une écoute de musique avec son casque Sony de 10 ans d’âge, mais qui sonne super bien.

De plus le personnage est sympathique, accessible et passionné.
Je ne saurais plus vous inciter à découvrir les œuvres de M.A Recordings, si ce n’est déjà fait, le travail remarquable de ce monsieur est à consommer sans modération à toute heure du jour comme de la nuit.

Contact et information

Todd Garfinkle


Bilan de cette partie 4 du TAVES.

Les manufacturiers canadiens ont répondu présent pour la majorité d’entre eux.
Mais il va falloir vous y faire, les produits chinois sont partout. On ne parle plus de copie ou de bas de gamme, la Chine est depuis quelques années, devenue le fer de lance de l’industrie manufacturière. La Hi-Fi n’échappe pas à cette fuite en avant. Ce que je constate c’est une qualité en hausse, des prix en hausse, l’offre pléthorique.
Il est aujourd’hui possible de se constituer un système Hi-Fi digne de ce nom pour une poignée de dollars, voire se payer un avant goût de high end pour une fraction de sa valeur réelle.

Certains grands noms ont déjà du mal à se remettre de cette hégémonie. Il faut dire que le grand absent de ce salon a été Classé Audio, origine Canada, qui lui aussi a décidé voilà quelques années de délocaliser ses usines de production en Chine.

Il fut un temps pas si éloigné, où je vous aurais encore souligné l’importance de faire un choix responsable, de favoriser nos productions canadiennes, du fait de la haute valeur ajoutée de nos produits. Mais les chances pour que ce message soit entendu, est faible. La plupart des consommateurs visent un prix, pas un produit.

Alors, il est plus sage de faire avec, de relever un nouveau défi en faisant valoir ce qui nous distingue et chose étonnante, ce qui est apprécié en Asie venant de chez nous.
Mon propos est de souligner l’impact important de la production de masse chinoise sur notre industrie et notre façon de consommer, sans oublier de préciser l’évolution de la qualité de certains produits chinois qui égalent, voire dépassent leur équivalent occidentaux.

La compétition est rude sur un marché qui devient de plus en plus étroit. La hifi si elle ne se remet pas en question, à savoir continuer à nous faire rêver avec du matériel high end époustouflant et pas juste bon, ne fera pas long feu.

Le cinéma maison, quant à lui profite de ce rétrécissement du marché pour encore élargir son offre. Je ne serais pas surpris d’ici un an de voir débouler des systèmes hybrides haut de gamme, en particulier avec l’avènement des serveurs multimédia et autres lecteurs BD réseau universels.

J’expérimente déjà et ce depuis plus d’un an cette solution, avec grande satisfaction.
Nous vous avions offert des systèmes pas chers, ou du moins très abordables, mais cela n’a pas suscité tout l’intérêt que j’avais escompté, alors, pour palier à ce manque, j’ai décidé de vous revenir à ce que je sais le mieux faire, vous parler du matériel haut de gamme et high end d’où qu’il vienne.

Notre but, sera de mettre en œuvre des systèmes hifi performants et vous donner l’opportunité à vous lectrices et lecteurs, de vérifier le sens du mot, Haute Fidélité.
Car de vous à moi, tout ce que vous avez entendu au salon, n’est qu’un pâle reflet de la réalité. Si vous pensez qu’un système high end ne peut jouer mieux que ça, vous êtes dans l’erreur. Un système Hi-Fi high end c’est magique, ça nous transporte d’un artiste à un autre, d’une salle de concert à un cabaret de jazz. C’est une expérience si troublante, que nous allons vous donner la chance de la vivre dans un environnement domestique, les deux auditoriums du magazine ont été fait pour cela.

Nous travaillons encore à savoir comment vous inviter en plus grand nombre à vivre ce type d’expérience dans de bonnes conditions et prolonger l’effet jusque dans les auditoriums de nos revendeurs spécialisés qui sont aussi bien souvent des exposants lors des salons. Tout comme je suis déjà à l’écriture de la partie 5 de ce compte rendu sur le Toronto Audio Video Entertainment Show? 2014.


Contact et information sur le TAVES

Toronto Audio Video Entertainment Show?

Suave Kajko
President
416-767-2495

Simon Au
Vice-president sales
416-704-0105

L'équipe dévouée au bon déroulement du TAVES 2014
L’équipe dévouée au bon déroulement du TAVES 2014

N’hésitez pas à formuler vos vœux, ou une demande spéciale, si c’est réalisable je ferais en sorte d’y répondre favorablement.
Je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué à ce que ce reportage soit possible, ces images vous sont donc offertes par nos fidèles commanditaires. La suite de ce compte rendu est en cours d’écriture, je vous invite également à nous suivre sur notre page Facebook. Il y a de fortes chances que je prenne la décision de publier de plus grandes images sous forme d’album et une vidéo qui présente un tour d’horizon du TAVES 2014, restez branchés 🙂


La pensée du moment

Lorsque tu fais quelque chose, sache que tu auras contre toi, ceux qui voudraient faire la même chose, ceux qui voulaient le contraire, et l’immense majorité de ceux qui ne voulaient rien faire. [Confucius].


Cet article a été rédigé par Marc PHILIP rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2014, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine.
Bonne journée et bon divertissement.