Le CES de Las Vegas est la grande messe des aficionados de gadgets en tout genre, mais bien au delà de cet aspect purement « geek », c’est aussi l’annonce de la sortie sur le marché de ce que seront les appareils et autres électroniques grand public dans le courant de l’année, beaucoup de personnes attendent fiévreusement de savoir quels seront les technologies appliquées à notre futur immédiat pour prendre une décision d’achat.

Comme je vous comprend.

Pour satisfaire à notre curiosité, j’ai consulté Olivier Ezratty, spécialiste des grandes tendances high tech et un reporter assidu du CES depuis plusieurs années, ce qui lui a permis de se forger une solide réputation dans son domaine d’activité.
J’ai rencontré Olivier en 2010 au CES justement, où nous avions sympathisé; Olivier et moi partageons quelques passions communes, dont la photographie et la haute technologie, au delà de dire les choses comme elles sont et respecter le lecteur dans son intégrité.

Couverture du CES 2012 par Olivier Ezratty

Olivier a accepté de répondre à quelques questions sur son expérience au CES 2012, il dresse un portrait réaliste de la situation, ce qui devrait en intéresser plus d’un, en particulier sur l’avenir de la hifi à Vegas, son constat ne fait que confirmer mon sentiment de désenchantement lors de ma visite au CES 2011 où j’avais eu plus de plaisir à The Show au Flamingo dans cette catégorie de produit, qu’au CES proprement dit où la part belle était donné à l’essence même de la vocation du CES à savoir l’électronique grand public.

Donc, pour les passionnés de hifi, il va falloir vous diriger vers d’autres lieux pour profiter un maximum de votre engouement de la musique en mode reproduction haute fidélité, mais ceci sera une histoire que nous écrirons dans quelques mois avec les salons spécialisés de Montréal, New York et Munich.

Olivier, nous expose son point de vue et jette un regard lucide sur l’industrie de l’électronique grand public actuelle, avec les grandes tendances à venir.

Est-ce que cette édition 2012 valait le déplacement?

Oui, comme d’habitude.
Le salon est tellement grand qu’on y trouve toujours tout un tas d’innovations. Et dans tous les domaines.

Dans quelle condition as tu couvert le CES cette année?

Comme d’habitude : six jours sur place, deux pour les conférences de presse qui précédaient le salon et quatre journées dédiées exclusivement à la visite de l’intégralité du salon.
Je visite l’intégralité du salon, ce qui n’est pas évident. Cela représente environ 50 km de marche… !

Quelles sont les grandes tendances du moment?

Pour faire court :
· Des TV de plus en plus connectées dans un marché qui demeure cependant fragmenté et sans que Google TV ne perce.
· Les tablettes et surtout l’iPad sont utilisés pour tout et n’importe quoi avec une flopé de gadgets associés. L’Ipad gobe la valeur logicielle d’un tas d’appareils numériques.
· Les smartphones sont de plus en plus puissants : très haut débit LTE, processeurs quadcore, écrans de plus en plus grands (Samsung Galaxy Note de 5,3 pouces).
· La connectivité sans fil généralisée, notamment dans l’audio et la vidéo, avec AirPlay, Bluetooth et DLNA.
· Les laptops « ultra books » sont plus fins, puissants et autonomes. Mais la vraie révolution viendra des hybrides laptop/tablets avec Windows 8 en 2013.
· Les appareils photos hybride vont prendre le dessus des réflex.
· Un grand nombre de systèmes de recharge de mobiles par énergie solaire voire mécanique.

Qu’est ce que toi tu as retenu de majeur dans chaque catégorie de produit?

Cf supra.
Voir mon rapport CES… ou bien mon compte-rendu résumé sur http://www.oezratty.net/wordpress/2012/premiers-retours-du-ces-2012/.

Espace multimédia Samsung CES 2012

Quelle place occupe la hifi en 2012 et quels ont été les démonstrations phares qui ont retenu ton attention lors de ce CES?

La hifi est un peu laissée pour compte au CES.
Il y a certes les nombreux exposants campés dans les étages du Venetian et quelques autres ailleurs.
Mais la mise en scène est très décevante. Il y a peu d’innovations marquantes dans la hifi.

Ce qui m’a marqué cette année :
· Toujours de très belles enceintes haut de gamme, même si le très haut de gamme était moins mis en valeur par les exposants, crise oblige.
· La généralisation de l’usage d’AirPlay d’Apple et de DLNA, son homologue pour les systèmes ouverts, permettant d’envoyer de la musique d’une source à un ampli/enceintes sans fil.
· Les amplificateurs intégrés d’Onkyo qui prévisualisent le contenu des canaux vidéos disponibles. Evident, mais les premiers à le faire visiblement.

Quelle est la place de la musique dématérialisée (serveur musical)?

On en voit quelques-uns, comme chez Olive et Naim.
Mais je note une offre qui se rétrécit. Comme si les produits d’Apple prenaient systématiquement la place. Dans de nombreuses démos de stands Hifi, la musique provenait d’iPhone ou d’iPad envoyés en AirPlay à l’ampli.
Curieux car la musique est souvent compressée dans ce cas là.

Amplificateur à tubes Audio Power Labs

Peut-on dire que les disques vinyls et le matériel analogique est encore populaire au point de faire de l’ombre au CD?

Il y a toujours cet attrait pour l’ancien avec des amplificateurs à lampe (dont un merveilleux ampli de 200W chez Audio Power Labs), des lecteurs de microsillons et le pompon avec une sorte de grand fer à repasser de vieux microsillons gondolés.
De là à faire de l’ombre au CD, non.
Ce qui fait de l’ombre aux CD est la consommation dématérialisée de musique, comme avec Spotify ou Pandora.

ORB la machine à "repasser" les vinyls

Y avait il beaucoup de labels de disques?

Je n’en ai pas vus. Le CES n’est pas un salon de contenus.

As tu rencontré de nouveaux manufacturiers ou se sont majoritairement tous les mêmes que les années précédentes?

Les marques qui apparaissent sont essentiellement asiatiques, notamment en ce qui concerne les enceintes acoustiques.
Les Taiwanais ont l’air particulièrement innovants dans le domaine.
J’ai noté la première apparition de Velodyne, le leader des caissons de basse, et mon fournisseur préféré.
Ils présentaient un casque à oreillettes restituant particulièrement bien les basses.

South-Hall-3-et-4 au CES 2012

Y avait il de grands absents?

Oui, Denon par exemple, qui n’est plus là depuis quelques années.
HP qui n’a plus de stand depuis l’année dernière.
Apple qui n’expose dans aucun salon.

Quid de l’image 3D, le marché s’étend il ou reste t il centré sur la TV?

La 3D, notamment sans lunettes, couvre le marché du jeux (notamment avec nVidia), les mobiles et la photo.
Mais les applications les plus couramment présentées au CES sont dans la TV.
Les constructeurs insistent lourdement pour nous l’imposer.
Notamment en s’évertuant à créer des solutions sans lunettes.
La meilleure était sur le stand de Stream TV Networks. L’image 3D y est correctement visible sous plusieurs angles.

Qu’en est il de la 4K?

On voit des écrans 4K au CES depuis au moins six ans. Mais cette année, ils étaient plus mis en avant.
La raison est que les contenus vont bientôt arriver, Hollywood étant en pleine conversion de sa capacité de production et de ses stocks dans ce format.
L’autre raison est que le 4K permet de créer des images 2K en 3D de meilleure qualité, comme on le voit notamment chez LG.
Sony propose un lecteur Blu-ray qui fait de l’upscaling 4K.

Le monde de la photographie et de la vidéo HD est il en pleine mutation ou se maintient il?

La photo est en pleine mutation avec : le déclin des compacts, la montée en puissance des appareils hybrides qui va à terme affecter les réflex, la mort assez rapide du marché des cadres photos numériques, mangés par les tablettes. Et aussi la prise de vue vidéo avec les réflex.
La vidéo HD est plus stable, autour du 1080p.
On voit surtout se multiplier les offres de caméras sportives dans la lignée des Gopro et autres Contour et aussi les CamSport, d’une boite française !
Dans les deux cas, la connectivité se développe avec le Wifi de plus en plus installé en standard dans les appareils.

Quelles sont les domaines qui ont le vent en poupe?

Les tablettes… et Apple.
Les smartphones, de plus en plus puissants.
La connectivité tout azimut entre appareils, via Wifi ou Bluetooth, l’AirPlay.
Scénario maintenant classique : j’envoie de la vidéo d’un appareil A (NAS, PC, STB) à un appareil B (TV) avec un appareil C (Smartphone, tablette).
La télécommande gestuelle, voire multimodale associant geste et parole.
Les réseaux très haut débit, avec notamment le 802.11ac, un Wifi qui monte à 1 Gbits/s.
Les réseaux sociaux, mis à toutes les sauces, notamment dans les TV connectées.

Qui seront les décideurs de demain?

Les jeunes utilisateurs.
Les leaders technologiques au détriment des créateurs de contenus. Mais c’est déjà le cas depuis longtemps.

Quels sont tes coup de cœur?

Les écrans OLED 55 pouces de Samsung et LG.
L’ampli Onkyo avec la prévisualisation des sources vidéo.
Le Flash-Dock, un dock iPhone pour réflex.

Conclusion, quel bilan fais tu de ce CES 2012?

C’était un bon CES avec tout son lot d’innovations, une grande partie provenant de startups.

Si tu veux dire autre chose, laisses toi aller

Pour tout savoir, consultez mon Rapport du CES, un gros PDF de près de 250 pages disponibles gratuitement depuis le 27 janvier 2012 : http://www.oezratty.net/wordpress/2012/rapport-ces-2012.

Contact et information

Olivier Ezratty

Spécialiste des médias numériques, Olivier Ezratty conseille les entreprises des secteurs grand public high-tech et des médias pour l’élaboration de leurs stratégies d’innovation dans les dimensions marketing et technologiques.
Il intervient aussi bien auprès de grandes entreprises qu’auprès de startups et de fonds d’investissements.

Dans son blog Opinions Libres (http://www.oezratty.net), il décode les mouvements des acteurs de l’industrie des médias numériques et de l’écosystème entrepreneurial .
En plus de son rapport annuel de visite du Consumer Electronics Show de Las Vegas, il y publie un Guide des Startups Hightech en France, qui en est à sa quinzième édition.

Conclusion

Si vous savez lire entres les lignes, vous aurez donc compris que l’industrie audio vidéo est en pleine mutation, je dirais à un rythme accéléré, plus vite que ne peut l’absorber le marché grand public selon moi.
Certes ont peut y opposer une autre théorie qui voudrait que les consommateurs doivent impérativement consommer de plus en plus pour alimenter un marché qui évolue au gré des investissements consentis, mais dans la chaine alimentaire de l’électronique grand public, nous sommes soumis à de constantes remises en question et je ne suis pas sûr que cela profite aux industriels concernés.
Allez faire avaler à un client que son TV qu’il a payé 2000$ est déjà obsolète au bout de un an!
Que son lecteur de Blu-ray ne sera plus bon dans un an à cause de l’apparition de nouveaux formats …

Quid de l’incidence de la propagation à tout va des ondes wifi et autres réseaux sans fil pour notre santé?

J’en viens à penser que d’ici peu, je vais revenir à un système de connexion filaire pour tous mes appareils car tout ceci me laisse perplexe.
Cette montée en puissance de la musique compressée à télécharger ou véhiculée via airplay me donne une seule envie, m’équiper d’une bonne « vieille » platine analogique et jouir également de ma collection de CD sur mon lecteur haut de gamme, j’ai comme une indigestion de « soupe » multimédia servie à la louche, mon appétit n’est pas si vorace

Que dire de l’image en 3D, mis à part que nous formulons de nos vœux la disponibilité des solutions sans lunettes… vite! svp.

La 4K, c’est véritablement elle qui va révolutionner le cinéma, alors soyons sages et préparons nous à la recevoir, car le beau matériel que nous avons acheté en 2011 est déjà obsolète, la déferlante est en marche inexorablement.
j’ai une pensée pour les revendeurs qui vont devoir s’accrocher sérieusement à leur sens de l’adaptation, car ça va brasser sérieusement pour eux dans les mois à venir au niveau de leur gestion des stocks.

Mais ne boudons pas notre plaisir de voir la jeune génération s’épanouir dans l’accès haute vitesse à toute sorte d’information et média.

La question est plus de savoir si nous, consommateurs, allons nous soumettre au dictat de l’industrie

Je vois aller notre fille de 12 ans et je suis très surpris de sa faculté d’apprentissage sur console de jeu, notamment avec la manette de sa PS3.
Elle aussi consomme du mp3 comme ses amis, mais elle sait toutefois faire la différence entre des fichiers compressés et haute définition pour l’image et le son.
Ce qu’elle préfère?
Sa réponse est on ne peut plus claire : « J’ai une préférence pour le son et l’image des Blu-ray, c’est clair, net, punché, la basse est franche, super précise et enveloppante, l’image en 1080p c’est le top on dirait que l’on regarde par la fenêtre, j’aime bien le son des CD aussi car on entend pleins de détails, le mp3 c’est juste pour mon iPod, j’entend bien la différence au casque. »

Je n’attend qu’une chose, le prochain salon de la hifi pour me ressourcer, ce sera le SSI à Montréal du 22 au 25 mars 2012, un premier rendez vous 2012 à ne pas manquer puisqu’il s’agit aussi de la 25 ^eme édition du salon, il devrait y avoir de belles surprises, une belle opportunité pour nos amis belges et français d’y assister.

Sachez enfin que Olivier a utilisé un boîtier Canon 5D II avec un objectif Canon 24-70 f2.8 lors de la couverture de cette édition 2012 du CES.
Surveillez son blog, il devrait publier quelques vidéos dans les prochains jours.

La pensée du moment

« Un ami, c’est à la fois nous-mêmes et l’autre, l’autre en qui nous cherchons le meilleur de nous-même, mais également ce qui est meilleur que nous.» de Joseph Kessel (Romancier et journaliste français).

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bonne journée et bon divertissement.

Afin de marquer le coup comme on dit, j’ai décidé de partager avec vous un projet qui a demandé du temps, de la réflexion, de nombreuses heures d’essais, mais qui a fini par se concrétiser; c’est aussi le dernier chantier abouti de l’année, autant finir en beauté, il devenait donc évident de le faire figurer en bonne place de notre palmarès des réalisations hifi 2011 de la rubrique « Dans le salon de … »

Au début, était le mur nu tout juste renforcé

Stéphane. P, son propriétaire a gentiment accepté de nous montrer l’évolution de son projet, ceci afin de vous donner de l’inspiration au dela d’expliquer les tenants et aboutissants qui l’ont conduit à ce qu’il possède aujourd’hui.

Puis vient les premiers essais du traitement acoustique avec l'emploi d'un diffuseur 2D mkII

Tout ceci n’est pas arrivé ni par le fruit du hasard, ni en quelques jours, cela a demandé plusieurs années d’essais/erreurs, comme c’est souvent le cas dans ce genre d’entreprise.

Pour finir avec l'adoption sans équivoque d'une paire de diffracteurs absorbeurs de chez Pro Design Audio

Le résultat est tout à fait à la hauteur des espoirs mis en lui, la dernière évolution en particulier, celle que nous avons entendu il y a 48 heures, nous a beaucoup plu.
Il nous a été permis d’améliorer le rendu sonore en testant les dernières générations de câbles d’alimentation électrique et RCA que nous avons développé spécifiquement comme référence au magazine, essai transformé avec succès, comme quoi en cherchant dans la bonne direction et après en être passé par le protocole de base à savoir une bonne alimentation électrique et une acoustique viable on peut se rendre encore plus loin, impensable d’imaginer une seule seconde la frontière entre juste bien et extraordinaire sans l’avoir vécu pour vrai.

Donc, pour toutes celles et ceux qui en sont à se demander « Est ce que j’exploite à 100% les capacités de mon système hifi? », la réponse est probablement non.

La réalisation de Stéphane vient une fois encore apporter la preuve qu’avec un peu de bon sens et de détermination, on parvient toujours à ses fins; si vous aussi êtes en phase de réflexion, ne vous découragez pas, les exemples ne manquent pas à vous de vous en inspirer.

Finalement le résultat est de toute beauté

Mais avant d’en arriver là …

Stéphane, peux tu nous présenter ton système actuel et ton histoire en tant qu’amateur de haute fidélité?

Salut Marc
Je vais essayer d’être le plus concis possible.

Serveur McIntosh, électroniques Bel Canto Design, platine analogique AR

1. Conditionneur AC : Monster HTPS 7000 et Power cable X Symphonie précision avec connecteur FI-50 Furutech;
2. Sources : Mc Intosh MS 300 Power Câble Furutech FP- 3TS762 connecteurs FI-28 Furutech et Interconnect silver Tork, platine analogique AR The Turnetable, Bras SME séries III, cellule Grado Sonata, Tuner Bel Canto FM 1;
3. Préamplificateur Bel Canto PRE 2P Power câble comme le Mac, Interconnect Acoustique Silver Connecteur Furutech FP-106R
4. Ampli : Bel Canto 4 monoblocs Classe D REF 1000 même power câble et interconnect que le Préamp;
5. Enceintes acoustiques : Joseph Audio RM 25 si câbles Furutech u-2T Bananas Plugs Furutech FP-202 R;
6. Traitement acoustique : Diffuseur quadratique 2D mk II inovaudio + 2 panneaux diffracteurs absorbeur Pro Audio (fait au Canada);
7. Entrée électrique dédiée sur 20A avec Fil 12 BX et prise murale Furutech GTX Rhodium .

Agencement de la pièce en date de décembre 2011

Comment tout a commencé?

Depuis mon jeune âge j’ai toujours été attiré par le meuble stéréo de mes parents qui était en bois, table tournante incluse.
J`y ai d`ailleurs écouté mes premiers disques des Sultans, des Bee Gees et de Supertramp .
Plus tard à 19 ans j’ai acheté mon premier système de son, un Pioneer 70 Watts par canal avec une platine analogique Technics et des speakers Cerwing Vega.
Plus tard après m’être plus intéressé à la HI FI j`ai commencé à aller au Festival Son & Image à l`Hotel Delta de Montréal.
A partir de là je me suis acheté un petit système avec un lecteur CD Rotel, un Ampli Rotel 30 watts et des speakers BW 740.

Enceintes Joseph Audio RM25, électroniques Bel Canto, diffracteur Pro Design Audio

C`était le début de mon cheminement en HIFI.
Quand j`allais au Festival Son & Image je me disais que le jour où j`aurais un peu plus les moyens je m’achèterais un système qui sonne comme ceux que j’entendais là.
J’étais loin d’imaginer à ce moment là que ma quête me conduirait encore plus loin.

Diffracteur sur mesure Pro Design Audio

Quand les enfants sont arrivés j`ai mis le projet sur la glace jusqu’à ce que je déménage à Victo il y a 3 ans, dans une maison où je pourrais avoir une pièce dédiée à la musique.
De fil en aiguille après être retourné au salon du SSI de Montréal, avoir rencontré un représentant qui venait à ma ferme et qui avait la même passion que moi, j`ai décidé de m’investir en lui demandant conseil tout en y allant de mes propre goûts.

Platine AR, électroniques McIntosh, Bel Canto, conditionneur AC Monster Cable

C’est lui qui m’a fait découvrir ton magazine à partir duquel je m’instruis beaucoup
Actuellement, je crois avoir atteint un son qui me satisfait mais évidemment il reste beaucoup de place à amélioration.
J`aime bien entendre tout les détails dans la musique, obtenir une bonne dynamique, soit beaucoup de haute et beaucoup de basse mais ma découverte de l`effet 3 D dans la musique m’épate énormément, c`est la principale raison pour moi de vouloir aller plus loin et optimiser.

Electroniques Bel Canto Design

Qu’est ce qui te fait vibrer comme musique?

C’est assez varié, j`écoute encore du Disco, pop et rock, j`ai tellement écouté « Breakfast in America » de Supertramp quand j’avais 14 ans que j’entendais la face B en écoutant la face A.
C`est d`ailleurs ce qui m’a poussé à acheter une platine analogique cela faisait 1 an que j’en cherchais une pour pouvoir écouter les disques de ma jeunesse.

Enceintes acoustiques Joseph Audio RM25

Pour ce qui est des disques vinyls que j`ai acheté ils sont d’occasions pour la plupart, sauf quelques uns de jazz que j`ai acheté neufs pour le trip de les tenir dans mes mains.
J’ai un ami qui est mélomane (possesseur de plus de 2000 disques CD et Vinyls confondus) il m`a fait découvrir le jazz, j`aime bien Oscar Peterson, Oliver Jones, beaucoup de chanteuse Jazz et du manouche comme Grapelli.
Jeune Cheap Trick était mon groupe préféré et après Pink Floyd, Peter Gabriel, Métallica sont arrivés.

Platine Analogique AR

Quelles sont les évolutions majeures qu’a subit ton système depuis la dernière année?

L`évolution majeure de mon système c`est dur à dire mais je crois que le mur que j`ai refait en arrière des enceintes acoustiques a fait une énorme différence.
Il vibrait du fait de sa structure légère, il a depuis été doublé de feuilles de gypse croisées, maintenant, c’est du solide, les basses en ont largement profité.

Détails de la cellule et du bras de la platine AR

Dans le son je suis parti d`un son assez détaillé mais plus plat au début pour en être rendu à un son beaucoup plus réaliste et envoutant.

Quelles sont les évolutions futures de ton système?

Dans le futur les améliorations se feront plus dans les détails je veux aller chercher encore plus d’effet 3 D dans l’image stéréo, tant que pourrais, je crois qu’il y a du potentiel.

Le meuble va être remplacé, mais l'essentiel est là

Conclusion

Rien ne sert de courir il faut partir à point, appliquer des règles simples qui ont fait leur preuve, s’entourer de gens avisés, de bon conseil, d’un soupçon de goût pour la déco et quelques $.

Les enceintes acoustiques présentées ici ont été acquises d’occasion pas très cher et pourtant, constituent les piliers de ce système en offrant une plage dynamique large, tout à fait d’actualité, malgré le poids des ans.

L’image stéréo se révèle être large et profonde à souhait, avec une foule de micro détails et un grave qui m’a semblé plus qu’intéressant en particulier sur le premier mouvement du disque Les sept paroles du Christ, édité sous le label Fidelio.
La voix gracieuse de Anne Bisson est parfaitement retranscrite au sens émotion du terme, le piano quand à lui conserve sa dynamique et les attaques sont franches, tout en libérant la réverbération de la prise de son.
Kind of blues avec Miles Davis à la trompette s’est révélé supérieur sur la version CD.
J’ai préféré l’écoute avec le lecteur de CD ainsi qu’en mode serveur, le vinyl quant à lui, mériterait un ajustement de l’azimut de la cellule et un réglage du bras.

Diffracteurs Pro Design Audio, sculptures modernes faites de 5 essence de bois, finition huile naturelle, absorbeur sur la partie basse

Il va rester à peaufiner le câblage, en particulier l’alimentation électrique du préamplificateur, de la source, des câbles RCA et possiblement essayer d’autres câbles de haut-parleurs, histoire de porter l’ultime touche à ce beau système.

J’espère que tout comme nous, vous avez eu du plaisir à parcourir le salon de Stéphane, il va sans dire que je me fais un point d’honneur à ce que nous initions d’autres occasions de célébrer le bon goût et la musique.
Quand acoustique et design se rejoignent, c’est pour le meilleur et pour toujours.

La pensée du moment

J’ai bon espoir que l’humanité se réveille le 1 janvier 2012 avec l’envie de bâtir un monde meilleur, toute l’équipe du mag vous souhaitent une bonne et heureuse année, que vos rêves les plus fous prennent Vie, ça vaut la peine.

Les prises de vues ont été réalisées à l’aide d’un boîtier Canon EOS 5D de première génération associé à un objectif Canon 24-70mm f2.8 L.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Après notre passage au salon de Munich cette année, nous avions décidé de faire une halte de quelques jours en Belgique, histoire de visiter quelques mélomanes et faire connaissance avec certains membres d’un forum local, sachant que rien ne vaut une présentation en règle à la place de ne rester qu’un pseudo en arrière d’un clavier, avec les travers que cela engendre parfois.

Fort de cette expérience stimulante, nous avons décidé d’y retourner quelques mois plus tard, mais cette fois en prenant le temps du temps.

Ce qui suit est le récit exhaustif de mon Cap’tain et son épouse au pays de Tintin et Milou.

Première étape de notre périple audiophile

chez Mousty0506.

Le système avant

Système de Mousty0506 avant le traitement acoustique

Nous sommes accueillis dans une demeure qui a beaucoup de charme par un couple qui se sont révélés être plus mélomanes qu’audiophiles.

Systeme hifi de Mousty0506

Après les échanges de potins habituels, Mousty0506 passe le disque de Armand Amar « La traversée ».
Le système de Mousty0506 n’a aucun problème à nous transmettre le côté cérébral de cette musique.
S’enchaîne par la suite la chanson d’Hélène par Youn Sun Nah qui fait tout en nuance sur son système.

Les disques passent les uns après les autres, tous aussi agréablement.
Chie Ayado, cette petite asiatique à la voix surprenante, suivi de Misa Criolla de Mercedes Sosa et bien d’autres
Un bien bel après-midi chez des gens charmants et cultivés!

Mes impressions :

Mousty0506 a réussi le tour de force de complètement éclipser l’accent BBC qui généralement, trahit les Anglaises.
Ce même accent était très présent chez Fred (B&W 802) lors de mon passage le printemps dernier après Munich.

Comme quoi tout est possible quand on veut et que l’on se donne les moyens.

Quelque temps après notre passage, Mousty0506 a reçu les panneaux acoustiques diffuseurs qu’il attendait.

Il nous a confié que le simple ajout des diffuseurs sur son téléviseur avait contribué à améliorer l’image et la profondeur de l’image stéréo substantiellement.

Comme quoi nous avons tous tendance à négliger l’importance de la pièce où est installé notre système haute fidélité, autant que le type de chemin que nous empruntons avec notre véhicule quand on veut rouler vite.

Les électroniques

La chaine audio de Mousty0506:

Enceintes: B&W 802Diamond
Source: lecteur intégré cd & sacd Esotéric K-01
Ampli intégré: ASR Emitter 2 Exclusive Version Blue
Lecteur BluRay Oppo 93 Nuforce édition.
Câbles hps: Cardas Clear
Câbles modulation: Argento Flow balancé (entre Esoteric et ASR) et Argento Serenity RCA entre Oppo et ASR
Câbles power: sur Esoteric Acrolink 6100, Wireworld gold sur Oppo et Wireworld Silver sur barrette d’ alimentation Oyade MTS 6E, ligne dédiée et prise Furutech FT SWS -G

Enceintes B&W 802D

Depuis un Aurender S10 a rejoint l’ ensemble ce serveur est ABSOLUMENT FABULEUX, il est relié au Dac de l’ Esoteric par un câble Digital RCA Harmonic Technology Photon Link ….à suivre

Source numérique Esoteric

Chez Fred

Le surlendemain, nous sommes passés chez Fred.
Arrivé à la maison après les échanges de bises et poignées de mains nous sommes allés « casser la croute ».
Comme Belgique rime avec moules-frites nous fûmes servis à souhait!
De retour chez notre hôte nous sommes passés directement au salon d’écoute de monsieur Fred.

Le système hifi de Fred lors de notre passage

J’ai eu la chance de m’arrêter chez lui au printemps dernier et j’avais eu droit à une démonstration de son système où des B&W 802D trônaient souveraines dans son salon.
L’écoute que j’avais fait chez Fred ne m’avait pas laissé un souvenir impérissable, pour tout un tas de raisons.
C’était bien, mais la signature sonore B&W était omniprésente sur tous les enregistrements que nous avions passés.

Était-ce le système, un artefact auditif relent du salon de Munich resté dans mes oreilles ou les conversations qui allaient bon train pendant que j’écoutais, ou simplement un mélange de tout ça… mystère.

Cette fois ci des enceintes Avant Garde ont remplacé les B&W ainsi que certaines parties du câblage.
Première réaction à la vue des Avant Garde : « … ah non, pas une écoute de gros bols à salade ».
La politesse m’obligeant à m’assoir et fermer ma gueule, Fredfish dans la foulée envoie le premier disque!

Houla, ce que j’entend ne ressemble en rien à ce que j’ai écouté avec des Avant Garde auparavant!
Ça fonctionne plutôt bien, il me semble percevoir la vitesse d’une électrostatique avec l’impact d’une excellente enceinte électro-dynamique.

On se repasse plusieurs disques que nous avions précédemment découverts et appréciés chez Mousty0506.

Le système de Fredfish et de Mousty0506 ont plusieurs composantes en commun, cependant leur rendu sonore est très différent.

La magie des Avant Garde

Une des choses qu’ils ont en commun est la capacité d’extraire ce qui est sur le disque et de communiquer l’émotion que le preneur de son aura bien réussi à capturer et conservé jusqu’à la fin de son travail.
Disque après disque on ne se lasse pas, décidément les Avant Garde ne méritent pas de se faire traiter de « bols à salade » audiophile.

Je me demande même si le design ne serait pas un atout pour amoindrir les effet des murs latéraux du salon de Fredfish.

Avant de partir notre ami Fredfish nous fait une démo avec des câble Clear de Cardas ainsi que des câbles d’alimentation électrique modèles Wireworld Silver Electra qui donnent vraiment un plus haut niveau de résolution à sa chaine déjà très performante.
Le temps passe mais il nous reste encore à couvrir 160 km pour être à Bruges le soir même, nous dûmes quitter notre hôte à regret, non sans l’avoir invité cordialement à passer visiter les « audiophiles au poil dur » lors d’un prochain voyage au Québec!

Chez Colab

De retour sur Bruxelles nous prenons nos mails et Mousty0506 qui nous invite à passer chez Colab où Fredfish sera là pour prendre des photos du nouvel auditorium.
Arrangements pris, Mousty0506 nous prend à notre hôtel étant donné que nous avions déjà rendu la voiture à la compagnie de location.

Départ de l’hôtel, direction Meise où nous pouvons voir Laeken qui abrite notamment le domaine royal, l’Atomium ainsi que le jardin botanique.
Le tout commenté par Mousty0506 qui souvent derrière un petit sourire, nous en apprend de belles sur les manières de vie de ces gens d’un autre monde.

Arrivés a Meise, Pierre nous accueille dans un endroit qui fut à une époque, une fermette qu’il a tout simplement converti en Auditorium privé sur rendez-vous uniquement.

Auditorium de Colab sous la houlette de Pierre Costers

Une séance de photo pour la présentation de son nouveau salon d’écoute étant en cours nous avons été invité a prendre un verre de mousseux dans ce qui fut a une époque la cuisine et qui maintenant semble être devenue le brainstorming room du proprio.

Séance photo terminée nous passons de l’autre coté ou Pierrot nous attaque au lance flamme!
Des enceintes Apogee Scintilla mk2 avec son ampli Apogee Current Source 160c d’un Dac MSB Signature et son drive MSB DataCD nous avons aussi eu du plaisir avec une petite « boiboite », un player AppleTV.

Séance d'écoutes chez Colab

La dernière écoute que j’ai eu la chance de faire d’enceintes Apogee date de trop longtemps pour que je sois en mesure de dire si la nouvelle mouture est supérieure, mais chose certaine le plaisir d’écoute et bel et bien la.
Fabriquées en Allemagne la compagnie produit aussi un amplificateur capable de tenir leurs enceintes qui peuvent descendre à une impédance de 0,5 Ohm.

La source n’étant pas en reste avec les électroniques MSB qui font parties du peloton de tête du numérique avec leurs appareils.
Transparence et musicalité sont les mots qui me viennent a l’esprit quand je repense a cette écoute.

Vue arrière du système, électroniques MSB en avant plan

Personnellement je serais curieux de pouvoir comparer les Apogee a une paire d’Avant Garde….
Vous comprendrez que l’écoute chez Fredfish ne m’a pas laissé indifférent.

Avant de tirer notre révérence à notre demande, Pierre nous a envoyé quelques pièces musicales sur une autre chaine un peu plus onéreuse mais tout aussi intéressante.

Enceintes Brodmann VC7 (logo Bösendorfer) puis les petites Brodmann F, ampli Intégré Vitus SIA-025 et un lecteur CD Esoteric K-03.

Enceintes acoustiques Brodmann

Belle chaine pour mélomane averti qui devrait le servir pendant des années sans qu’il se pose d’autre question que l’achat de disques pour la nourrir.

Le concepteur des enceintes Brodmann monsieur Hans Deutsch a des points communs avec Alan Shaw d’Harbeth, tous les deux partent du principe qu’une enceinte acoustique est comme un instrument de musique, il doit tirer avantage des résonances du boitier.

C’est malheureusement sans avoir écouté avec la platine Kuzma Stabi référence que nous avons dû quitter notre hôte Pierre Costers proprio de l’auditorium Colab.

Auditorium chez Colab

Récapitulatif du matériel en démo:

• Enceintes Brodmann VC7 (logo Bösendorfer) puis les petites Brodmann F1
• Ampli Intégré Vitus SIA-025
• Lecteur CD Esoteric K-03

• Enceintes Apogee Scintilla mk2
• Ampli Apogee Current Source 160c
• Dac MSB Signature
• Drive MSB DataCD
• Player AppleTV

La pensée du moment

Audiophile : Amateur d’électroacoustique et spécialement de haute-fidélité,
Mélomane : Personne qui est passionnée de musique classique.

Cet article a été rédigé par Marq Doyon et Marc Philip, rédacteurs indépendants, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Complémentaire à l’archive générale et surtout pour vous faciliter l’existence, cette page vous permet d’accéder aisément à tous nos bancs d’essais par marque et dans l’ordre alphabétique, redécouvrez conjointement en un clic quelques uns de nos « coup de cœur ».

Vous constaterez combien nos systèmes et nos goûts ont évolué durant toutes ces années, ma mémoire avait fini par éclipser quelques bons sujets qui se sont involontairement dilués peu à peu dans les méandres de ces pages, il était temps de les ressusciter.

Nos critiques de films

Les critiques de disques et l’information musicale

Nos plus belles photos

Bancs d’essais et découvertes par marques

ADN
Enceintes Espagnoles ADN et électroniques Art &Technologie
Enceintes ADN et l’acoustique

ANTHEM
Amplificateur cinéma multicanaux MRX 500

APERTURA
Enceintes Apertura Nova chez Eric

Apogée
Dans le salon de Florent

ATOLL
Amplificateur intégré IN200
Essai comparatif Atoll CD200, Ayre C5Xe, Consonance Droplet 5.0
Lecteur IN50 SE et Amplificateur intégré IN50 SE

AUDIO EXKLUSIV
Accessoires anti vibrations Silentplugs

AUDIO RESEARCH
Comparatif du lecteur CD7 vs CDP integris

AUDIENCE
Audience Power Conditioner
Audience PowerChord

AURUM ACOUSTICS
Lecteur CDP integris
Système integris Aurum 300B
CDP phono stage

AVALON
Ecoute chez Coup de foudre audio des enceintes Avalon Ascendant

AYRE
Lecteur Ayre C5 XE vs Krell Standard

BENT AUDIO

Préampli TAP
Préampli TAP part 2
Préampli Django vs NOH Bent Audio
Essai comparatif de plusieurs préamplis passifs

BLUEBERRY HILL AUDIO
Présentation de l’entreprise
Blueberry Hill Audio : les câbles
Système analogique Blueberry Hill Audio EVO-V

B&W
Un système PassLab & BW 801D
B&W 802D vs B&W 800D
B&W Matrix 804 et électroniques Quad

CALYX
Essai du DAC USB Calyx 24/192

CAMBRIDGE
Comparatif DAC USB Cambridge Moon Rega

CHAMADE
Enceintes acoustiques Chamade

CLASSIC REISSUES
Les disques vinyls Classic Reissues

CONSONANCE
Platine analogique Consonance LP6.1

CRYSTAL CABLE
Câbles Piccolo et Ultra

DOUBLE S
Enceintes acoustiques Double S faites au Québec-Canada

DSpeaker by VLSI
DSpeaker Anti-Mode 8033 correction et calibration de subwoofer

EICHMANN
Connecteurs Eichmann contre Eichmann

ELAC
Essai des modèles FS-247

ELUNEVISION
Ecrans cinéma EluneVision micro perforé et fixe

FIDELIO
Label de disques audiophiles Fidelio musique HD
La Masterflash HD
Serveur musical vu par René Laflamme

FINAL
Panneaux électrostatiques Final design & sound modèle 400i

FUBAR
DAC Fubar II de Firestone Audio

FURUTECH
DAC USB GT40
Phono stage Furutech ADL GT40
Câbles Furutech Flux Series
Connecteurs Furutech série GTX

GENESIS
L’homme en arrière de la machine Mister Gary Leonard Koh
Enceintes acoustiques Genesis 5.3
Amplificateur Genesis GR360

GEMME AUDIO
Enceintes acoustiques modèle Tanto
Enceintes acoustiques Tonic G3
Enceintes Katana by Gemme Audio
Gemme Audio Vflex Technology

GRADIENT
Enceintes acoustiques Gradient Helsinki
Gradient Helsinki par Gilles.T

HALIDE DESIGN
Câble USB/BNC ou S/PDIF Bridge by Halide Design

HIGHLAND AUDIO
Enceintes acoustiques AINGEL 3205

INFINITY
Système haut de gamme IRSbeta, SP6B, Hiraga

INOVAUDIO
Traitement acoustique chez Mr S.L
Acoustique Studio Pro
Traitement acoustique : le plafond
Traitement phonique

ISOCLEAN
Câble AC isoclean Auto Focus
Couplage mécanique : Isotip S 1
Fusible isoclean

JUNILABS
Présentation de l’entreprise
Préampli Juniline Five
Convertisseur Jundac Two

JVC
Projecteur HD JVC DLA-X7
Projecteur HD JVC DLA-X30

KIMBER
Câble Kimber KCAG

KING SOUND
Enceintes acoustiques The Prince ll
OTL Transcendent & King Sound The Prince 2

KLARO
Enceintes acoustiques Klaro modèle Summus
Les Klaro Summus avec l’ampli Atoll IN200, le match parfait

KRELL
Amplificateur Krell KSA 100
Lecteur Ayre C5 XE vs Krell Standard

LAFLEUR AUDIO
Enceintes acoustiques Lafleuraudio X2

LINN
Lecteurs de CD Linn Majik vs Moon 5.3

LOWTHER
Enceintes Academy by Lowther

MARANTZ
Amplificateur multicanaux ou aussi appelé receiver SR 7005
Essai du lecteur de CD/SACD Marantz SA-11S1 Reference

MIX-STYLE
Casque d’écoute urbain Novel by mi><-style

MOON
Lecteurs de CD Linn Majik vs Moon 5.3
Comparatif DAC USB Cambridge Moon Rega

MOPERC
Comment sont fait les tambours MOPERC

MUSICAL SURROUNDING
Le Fozgometer ajuste l’azimut d’une cellule analogique

NAIM
lecteur CD5i Naim

NORDOST
Câbles de haut-parleurs Blue Heaven et Red Dawn

OTL
Electroniques OTL Transcendent

Parallels-desktop-6
Comment faire fonctionner un PC sous Mac

PHASE-IT
Détecteur de phase de haut-parleur Phase-It®

PANASONIC
Projecteur HD PT-AE4000
Projecteur HD PT-AE7000U 3D
Projecteur HD 3D PT-AT5000E

PASS LAB
Système PassLab & BW 801D

PS AUDIO
Essai du conditionneur de courant PS Audio P 300 Power Plant
Amplificateur PS Audio C-100
Essai de la barre de distribution de courant Power Quintet

REGA
Lecteur de CD Rega Jupiter
Comparatif DAC USB Cambridge Moon Rega

RUNCO
Projecteur HD Runco LS3

SANYO
Projecteur HD PLV Z3000

SENNHEISER
Casques Sennheiser travel PXC360BT
Casque Sennheiser HD598
Casque Sennheiser HD380 pro

SHANLING
Digital Audio Converter 50
Lecteur CD 300 Shanling

SHUNYATA
Essai du cordon AC modèle Anaconda

SHURE
Ecouteurs intra-auriculaires Shure SE 420

SONY
Projecteur HD Sony VPL-HW30
Projecteur 720p Sony VPL-BW7
Projecteur Sony VPL-VW90es

Soundmatters
Mini haut-parleur de poche Bluetooth Foxl V2

SPIANATO
Label de disques audiophiles Spianato

SPIN CLEAN RECORD
Machine à laver les disques vinyls Spin-Clean Record

STEREOVOX
Essai cordon Stéréovox XV2
Câble numérique XV-Ultra

STORMAUDIO
Amplificateur intégré V55
Essai du phénoménal V55 chez Filtro à Montréal
L’ampli V55 part 2
L’ampli V55 part 3

SYABAS TECHNOLOGY
Network Media Tank ou serveur multimédia HD Popcorn Hour C200

T+A
Lecteur de CD/SACD T+A D10

THIEL
Enceintes acoustiques SCS4
Enceintes acoustiques SCS4T
Enceintes acoustiques CS2.4SE

TRENDS AUDIO
Amplificateur Trends TA-10.2
DAC Trends UD-10.1 USB
Le système iCombo

VEEBEAM
Système WIFI Veebeam HD

VERITY AUDIO
Enceintes acoustiques Verity Audio Rienzi
Visite des ateliers et de l’usine Verity Audio à Québec

WADIA
Système Wadia+Triangle de Rémi
Système Apogee-Wadia-Jadis de Florent

WEISS ENGINEERING
Essai du Drive Jason & DAC Medea by Weiss Engineering

WILSON AUDIO
Enceintes acoustiques Wilson Audio Alexandria X2.2
Enceintes acoustiques Watt & Puppy 3.2 chez François.S
Enceintes acoustiques Watt & Puppy 7 chez Eric

X PAND
Xpand lunettes actives 3D

3D VIP THEATRE
Essai des lunettes actives universelles 3D VIP theatre

Salons audio/vidéo

SSI de Montréal : 2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011

TAVES de Totonto : 2011

SPAT de Paris : 2008, 2009

Salon Haute Fidélité à Paris : 2008

CES de Las Vegas : 2010,2011, 2012

The SHOW à Las Vegas : 2011
Home Entertainment Show de New York : 2007

High End Audio de Munich : 2011

Coup de gueule, pamphlets et autres satires

Les frustrés
Le prix de la hifi
La hifi du philosophe
Tribulations audiophiles
L’involution vers l’optimisation
Une mesure de hifi sinon rien
L’acoustique, l’audiophile obtus et son amant

Ateliers pratiques images HD et sons multicanaux

Lexique des mots employés en cinéma maison HD
Choisir un écran de vidéo projection
Comment choisir un vidéo projecteur HD
Cinemotion nous parle de HD
Casque 5.1 et cinéma

Ateliers pratiques hifi

Réaliser une tablette performante où poser les appareils hifi
Essai comparatif de fusibles
Installer une cellule sur une platine analogique
La musique HD pratico pratique
L’USB et la musique qu’en est il?
Serveur musical vu par Fidelio
Configuration Apple
Tout savoir sur les DAC
Comment réaliser un serveur musical HD
La transparence, cette belle inconnue
Les câbles hifi
Tout savoir sur la cryogénie
Many way to improve your set up
Les câbles, apprenons à les comprendre.
La trousse à outil pour élaborer un système hifi
Couplage et Découplage
Le traitement phonique
Les mesures et autres courbes RTA, mythe ou réalité?
Traitement acoustique chez Mr S.L
Traitement acoustique du studio professionnel de Pierre Sibille
Réaliser un cordon AC power de A à Z
L’acoustique, les fondations de tout système haute fidélité et cinéma maison
L’acoustique, cette inconnue

Si après avoir digéré toutes ces informations vous avez encore faim, c’est certainement que votre appétit est insatiable, dans ce cas, faites nous part de vos suggestions.
Marc Philip
Editor/Publisher-Founder – Editeur/Rédacteur, fondateur du magazine.

---

La pensée du moment :

Lorsque tu fais quelque chose, sache que tu auras contre toi, ceux qui voudraient faire la même chose, ceux qui voulaient le contraire, et l’immense majorité de ceux qui ne voulaient rien faire.
[Confucius]

 

Furutech ADL GT40 dans son contexte d'essai du phono stage

Matériel utilisé pour ce comparatif

• Platine analogique Linn LP 12 last up grade + cellule Koetsu Black,
• Préamp phono de référence Phenomena II,
• Amplificateur class D de 4X200w sous 8oHms,
• Haut-parleurs 3 voies sur le schéma des célèbres Watt&Puppy,
• Câble Kimber Silver Streak de la LP12 au phono stage.

Carrément une LP12, pourquoi pas?

Au vu des performances en USB, mon instinct me dit que nous ne prenons pas vraiment de risque, si la partie phono est aussi convaincante au moins nous sauront véritablement de quoi est capable le GT40.

ADL GT40, Phenomenia II et LP12

Je ne dis pas non pour un second round face à une entrée phono à 160$ histoire de le comparer avec un alter ego question prix, mais revenons à notre actualité.

Les écoutes

Pour ne pas se perdre et passer plus de temps qu’il n’en faut, nous avons décidé de nous concentrer sur une seule face du LP.

Discographie lors des essais :

• Cowboy Junkies album Trinity Revisited.

Furutech ADL GT40

Résultat et comparaison

Si on ne s’en tient qu’au son reproduit, je n’ai absolument rien à reprocher au ADL GT40, la balance tonale est portée sur le bas médium et le grave, avec une atténuation du haut médium et des hautes fréquences.
Rien de sérieux qui ne vienne compromettre le plaisir d’écoute.
Le raccordement se fait en quelques secondes et aucun réglage n’est nécessaire.
Encore une fois c’est du plug & play.

Détail de fabrication

Vue du boîtier lors de son ouverture du panneau arrière

Second constat, l’appareil est très bien construit, chaque pièce est parfaitement ajustée, rien ne dépasse, c’est du sérieux.

Vue sur les composants internes du GT40 ADL Furutech

Alors elle est où la faille?

Et bien il n’y en a pas, c’est ça le truc, toutes les fonctions de cet appareil sont tel que la notice l’indique.
La seule chose incroyable que je puisse voir, c’est que la compétition tarde à réagir.

Le Furutech ADL GT40 est un surdoué, offert à un tarif très en dessous de son réel potentiel, en particulier face au reste de la production, bien que je n’ai pas été en mesure de mettre un appareil similaire en face à face.

Par acquis de conscience, j’ai demandé à Eric Juaneda notre consultant technique , de nous donner son point de vue sur la question en regardant les entrailles du GT40.

Eric qu’en penses tu?

Vu la densité des composants, l’intention du constructeur à manifestement été d’intégrer le maximum de fonctionnalité. Embarquer dans le même boitier une entrée USB avec quartz et une entrée phono est ambitieux !

Strengths/ Points forts :

Le potentiomètre de réglage de volume
– Le fait de disposer d’un réglage de volume analogique en aval du circuit de conversion numérique analogique, permet de faire fonctionner celui-ci a l’optimum de ses possibilités.
Dans cette configuration, le circuit de conversion est utilisé sur 100% de sa plage.
C’est une solution bien plus satisfaisante que de régler le volume via le système informatique. Diminuer le volume par voie numérique a généralement pour effet de faire fonctionner le DAC dans sa ‘mauvaise’ plage de fonctionnement.

– La qualité des fiches de sortie (Furutech).

– La prise de terre présente à l’arrière du boitier peut aussi être mise à profit en utilisation USB DAC.
Le fait de la brancher à la terre va ajouter du punch à la restitution.

- Le fait de disposer d’une alimentation externe permettra à ceux qui souhaitent le faire évoluer, de passer à un modèle plus conséquent et ainsi gagner en restitution.

Vue interne du GT40 ADL Furutech

Weaknesses/Points à améliorer :

– Le niveau de l’entrée ligne est limité à 1V. Ceci ne permettra pas d’y brancher un lecteur CD.

– Sortie DAC limitée à 1V. (2V RMS normalisé)

– Réglage de volume inopérant en écoute phono.

Conclusion

Je persiste et signe, cet appareil est un « best buy » pour tout ce qu’il sait faire et bien faire.
Silencieux, facile à mettre en œuvre, il saura être le compagnon idéal pour les nouveaux amateurs de vinyls, pour qui le mot simplicité n’est pas une option.
Le son est très agréable, il ne lui manquerait qu’un peu d’extension dans les hautes fréquences et un médium plus articulé pour venir chatouiller notre préampli phono Phenomena II qui nous a servi de référence (600$), qui lui n’est destiné qu’à cette tache, il ne fait rien d’autre, alors que le ADL GT40 de Furutech fait office de plusieurs fonctions, c’est à prendre en considération.

Il ne lui manque rien ou presque, jugez vous même :

• DAC USB avec convertisseur 24 bits à 96 kHz,
• Fonction de commande de volume (ça c’est cool),
• Amplificateur pour casque,
• Préampli phono (MC) moving coil et (MM) moving magnet,
• Conversion du signal numérique vers l’analogique et de l’analogique vers le numérique.

Le tout regroupé en un seul et même boîtier et vendu : 495$

Tout se résume à ce panneau arrière qui regroupe la majorité des fonctions du GT40

Verdict au sujet de la partie Phono stage du Furutech ADL GT40

Strengths/ Points forts :

• Excellent rapport prestation prix,
• Fabrication soignée,
• Simplicité d’utilisation.

Weaknesses/Points faibles :

• Rien qui ne soit important à ce niveau de prix.

Excellent rapport qualité fonctionnalités prix

Le Furutech GT40 livre la marchandise, selon l’expression populaire, nous n’avons rien trouvé à lui reprocher, c’est donc un appareil recommandable.

Contact et information revendeur Furutech

Acoustic Technologies Inc.

Directeur : Joe De Melo
2025A Masson, Local:001-E
Montreal, (Qc) H2H 2P7
Tél : 514 387 4944
Site web : www.acoustic-tech.com
Email : info@acoustic-tech.com

Contact et information importateur Furutech

Directeur : Simon Au

AuDiYo inc. Respectable distributeur des produits Furutech et Mundorf pour le Canada, établi à Richmond Hill (Ontario) depuis 2004.

Phono stage ADL GT40 by Furutech VS Phenomenia II by musical surrounding

La pensée du moment

Amateur, cela veut dire «qui aime», et c’est bien de cela qu’il s’agit.
Citation de Jean-François Deniau.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Vous constaterez également que certains exposants ont eu plus de choses à dire que d’autres.

Référence 3A

Enceintes faites au Canada

Reference 3A au Taves 2011 à Toronto

Modèle en démo : Grand Veena vendues 7995$ la paire

Enceintes Reference 3A modèle Grand Veena

Les électroniques sont des Antique Sound Lab et Copland pour le lecteur modèle CDA 825 à 6500$
La platine analogique est une une Perpetual Technology.

Platine analogique Perpetual Technology et lecteur de CD Copland

REFERENCE 3A
Diane Koebel et Tash Goka
Room 219

www.reference3a.com

Gradient et Klangwerk

Tim G. Ryan a débarqué au Taves avec dans ses valises une pléthore de matériel, certains connus de nos services, comme on dit et d’autres que nous découvrions pour la première fois.

Enceintes Gradient et Klangwerk

En tout état de cause, Tim ne s’est pas déplacé pour faire du tourisme, sa passion le conduit à terminer tard en soirée ses installations.

Ce qu’il y avait de nouveau

Gradient Evolution dans leur version One Box, un concept génial où tout est commandé par un module externe qui combine à la fois le crossover électronique, l’amplification et un réglage des sous graves par DSP.
Le tout pour moins de 10 000$ lors du salon (11 995$ habituellement).

C’est le futur à notre porte et le bargain du moment, je ne saurais mettre un autre système en comparaison face aux Gradient Evolution actives.

Enceinte Gradient Revolution active (au centre, tissu gris)

Jugez par vous même :

• 4 X 180W RMS,
• Filtre actif séparateur de fréquences,
• Gain ajustable sur chaque canal,
• Deux entrées par XLR,
• Haut-parleurs dipôles,

Une fois arrivé là, il s’agit de vous trouver une source et le tour est joué.

À propos de Klangwerk
Les autres enceintes de couleur blanche sont d’origines Suisse dessinées par un architecte passionné de musique, puisqu’il œuvre dans le domaine de l’acoustique. Autre point fort du concept Klangwerk ce sont les enceintes murales, qui fonctionnent très très bien! nous avons testé pour vous.

Tout les auditeurs présents se sont accordés pour dire que le son est, je cite : fantastic!

La source?

Tim G. Ryan aux commandes de son Mac Book Pro et Cantata Music Server

Un Mac Book Pro relié à un Music server Audio Cantata (USA) ce dernier sert de DAC et de contrôle de volume, le système est quasi idéal que ce soit en terme de performances que simplicité d’utilisation, qui est selon moi un modèle du genre.

Le player utilisé est Pure Music, jugé très performant par Tim et plus économique que Amarra, avec un interface intuitive.

Pour utiliser les deux je suis pas mal de son avis.

Maintenant se pose la question de savoir pourquoi Tim Ryan récolte si souvent un « Best sound of the show »?

Est ce le fruit du hasard?

Je vais vous faire part de mon avis.

Module médium aigu retiré sur une Gradient Revolution

Tim Ryan a choisi de distribuer les enceintes acoustiques Gradient, modèles Helsinki et Revolution, ce qui constitue une solide base, pas mal « winner » à vrai dire et ceci n’est pas un hasard fortuit, mais bien plus un esprit logique.

Ces enceintes sont tout simplement remarquables, jugez plutôt; la théorie mise en pratique par Jarma le père des Gradients s’appuie sur le fait que ces enceintes sont construites avec des basses dipôles et une partie médium aigu de type cardioïde.

Principe de fonctionnement des enceintes Gradient

Essentiellement, cette philosophie permet une restitution sonore très dynamique, sans effet de coffret et sans véritable incidence sur la pièce.

Que l’on soit assis, debout, au centre ou sur les côtés, cela ne fait pas une si grande différence.

En théorie on n’a pas à se préoccuper de l’acoustique, les Gradients vont s’accommoder et cela n’aura pas une incidence aussi grande qu’avec des enceintes acoustiques traditionnelles, ceci expliquant pourquoi les Gradients remportent aussi souvent un « best sound of the show ».

Module de grave actif du modèle Gradient Revolution

De plus Tim sait comment installer son matériel pour qu’il joue de la meilleure façon qui soit en s’appuyant sur plusieurs années d’expérience ainsi que de bonnes sources, lecteur de Cd et ordinateur, player, câbles, DAC et pour terminer les bons amplis.

Ce gars là est un puit de science, les 3 jours du show n’ont pas suffit à étancher sa soif d’explication, d’essais et de démonstration, nous avons terminé très tard dans la nuit du samedi en compagnie d’un autre exposant qui lui aussi voulait comparer ses produits sur un autre système.

Intarissable, il aurait fallu réaliser un sujet spécifique à Gradient pour être complet.

Détail de la nouvelle finition bois des modules Gradient Revolution

Les Gradient Revolution, de dernière génération, One Box, préfigurent ce que seront les systèmes de demain, 3 voies actives, une enceinte simple à mettre en œuvre et efficace. J’ai rarement entendu une enceinte de cette taille remplir autant d’espace, le grave en particulier est exemplaire. Ce principe est selon moi le moyen idéal pour quiconque veut reproduire de la musique quelque soit l’environnement, j’irais même ajouter qu’en multicanaux ce doit être assez spectaculaire!

Pour le prix, cet ensemble Gradient Revolution « One Box » est une aubaine, il n’y a pour le moment aucun manufacturier dans la compétition, du moins à ce niveau de Simplicité/prix/performances, même si je conçois que 10 000$ c’est une grosse somme à débourser, cruel dilemme.

SimpliFi
Distributeur Gradient et Klangwerk pour l’Amérique du Nord : Tim G. Ryan
Bsc. Electronic Systems
CELL (724) 712 0899

http://www.simplifiaudio.com …. SIMPLIFING the path to ‘Original Master Sound in YOUR Home’

Ceratec

J’ai immédiatement fait le rapprochement avec le français AudioNec, les lumières colorées sans doute et le design à contre courant des modes actuelles.

Mais en fait, là s’arrête l’analogie, il n’en est rien, Ceratec est une entreprise Allemande bien à part, plutôt versée dans le design intérieur.

Enceintes Ceratec, Toronto 2011

Nous avons ici des haut parleurs en forme de tubes très fins, associés à un caisson de graves.
L’amplificateur utilisé pour l’occasion est un modèle de chez Bel Canto.

Vue en dessous du subwoofer

Le subwoofer est capable de fonctionner sans fil, le dessus est en verre, esthétiquement c’est une réussite.

Les gens de chez Ceratec sont partis de l’idée que les couleurs pouvaient influencer nos sens, par conséquent, adjoindre des couleurs dans le son est apparut évident advenant l’utilisation conjointe de la technologie à Leds, pour deux raisons:
1 : pas de chauffe, donc peu de risque de panne
2 : la lumière est douce

Autre système intéressant le tableau haut parleur liaison par airport extrême piloté par iPod ou iPhone, marque Mooia origine Allemagne, projet mené en collaboration étroite avec Ceratec.

Le tableau en question intègre sa propre amplification de type ice Power classe D.

Le son … C’est autre chose que de la hifi, un concurrent à B&O certainement, le concept a déjà été exploité par Acoustic Art en son temps.

Module Ceratec médium aigu

AUDIO PATHWAYS

Room 612, 631

www.audiopathways.com

TubeMagic Canada

Fabricant de panneaux acoustiques et d’électroniques à tubes

Système Tube Magic, Taves 2011

Les enceintes sont des Focus Audio (Canada) modèle FP 60 SE de la série Prestige (3900$
Excellent rapport qualité prix)
L’ampli intégré IAM96 est un 20w en pure classe A (4900$), l’appareil se présente sous la forme d’un coffret ajouré en aluminium et des joues en bois vernis, le rendu est très classe, il fallait y penser.

Tube Magic Audio Systems
Jason Jiang
Room 619

www.tubemagiccanada.ca

Mike Tang Audio

Nous entrons ici dans un lieu fait de subtilité, de calme relaxant, d’expérimentation, dont le seul but est la reproduction de la musique.

Mike Tang, Toronto, Taves 2011

Haut – parleurs full range, marque Feastrex, fabriqués au Japon.
On entre ici un peu comme dans un musée, pensant que le matériel ainsi disposé est d’une autre époque, détrompez vous, il n’en est rien, la base est vintage pour certains éléments, mais tout a été mis à jour avec des éléments contemporains.

Platine analogique MTA

La partie analogique : pour la première fois le bras MTA Xana Decca mk I est installé sur la platine analogique MTA
Électroniques Unico, lecteur de CD, préamplificateur et amplificateur à tubes.

Le temps de le dire et un disque est installé

Surprenant le son qui sort de ce système, il ne manque qu’un peu de grave pour être complet, l’un des meilleurs système large bande que j’ai entendu.

Le demi rouleau est en cuir pleine fleur

Le demi rouleau du HP est fait en cuir pleine fleur et le cône est lui aussi fait à la main au Japon.

Michael, what are your impressions on the 2011 Toronto Audio Video Entertainment Show?

I enjoyed very much. I was fully occupied in my room so I honestly didn’t know what had happened out there. However I think the show was great for me and my visitors including you.

Will we have the pleasure to see you again at the 2012 SSI show in Montreal?

I was there last year and I don’t see any reasons why not participate in year 2012.

Would it be possible to know what kind of material was exactly in demonstration?

1. Speaker one: Feastrex hand built single full range field coil transducer from Japan with F-60 local CNC custom ¾ Russian birch wood tone box with off-white finished, powered by 12 V car battery. (Friday and Sunday)
2. Speaker two: Feastrex hand built single full range alnico magnet transducer from Japan with F-60 local CNC custom ¾ solid walnut wood tone box. (Saturday)
3. MTA APS (Analog Playback System) rack. Custom maple rack.
4. MTA APS turntable set up with 1960s gear: Thorens TD-124, MTA custom tonearm for Decca MK I cartridge, refurbished Grado Laboratory wooden tonearm with Decca London gold cartridge.
All tone arm wire with Cardas 33 AWG single run to the Phono stage
5. Unico CDE CD player.
6. Unison S6 integrated class A single ended amplifier.
7. Unison Simply Phono pre.
8. Nordost Tyr speaker cable.
9. Nordost Tyr interconnect.

MIKE TANG AUDIO

Room 670

www.miketangaudio.ca

Cary Audio et Waterfall

Un mariage France + USA

Présentation exhaustive des électroniques Cary et enceintes Waterfall

Le système se compose d’un amplificateur intégré à tubes de l’entrée de gamme Cary SLI 80, lecteur de CD 500 24/192
Amplificateur SA-200.2
Enceintes française Waterfall.

What are your impressions on the 2011 Toronto Audio Video Entertainment Show?

Marc,
I was very pleased with the ease of the move in and out! I was also pleased to see the quantity of people that attended so I would expect to attend again next year. I do plan to attend the FSI show next year as well.

Voici les détails sur les deux systèmes en démonstration / We were presenting the following two systems:

Main System
o Cary Audio SLI80 tube integrated amp ($3500) MSRP
o Cary Audio CD500 ($3000) CD Player
o Waterfall Audio “Victoria’s ($6000.00 per pair)

STATIC Display
o Cinema 12 surround processor $5000)
o SLP03 Tube Preamp ($3000)
o SA 200.2 Solid State 200 watt stereo Amp
o Waterfall Audio “Serio” (Satellites $250.00 each)
o Waterfall Audio “Elora” LCR ($1500.00 each)
o Waterfall Audio Hurricane” ($1500.00 pair)

Second System (Lifestyle)
o iPad (Source)
o Cary Audio Exciter DAC ($1500.00)
o Waterfall Audio “HFM 2.1” Amplified 2.1 system ($1500.00)

Dale Mackintosh
Director of Sales
dalemack@d2mk.ca
PH: 416-709-1200
FX: 888-310-6588

D2MK SOLUTIONS

Room 647

www.d2mk.ca

Usher by Audioscape

Présentation des modèles Mini Dancer de Usher

Présentation des enceintes Usher Mini Dancer Two à 6000$ la paire en spécial à 4995$ durant le salon.
Les électroniques sont des Primaluna dialogue Two pour l’ampli intégré, lecteur de CD PrimaLuna Prologue Eight
Encore un excellent rapport qualité prix pour cet ensemble cohérent et musical, comme d’habitude serais je tenté de rajouter.
La finition des enceintes Usher est véritablement de haut niveau, nous saluons la chance que nous avons d’avoir Audioscape comme distributeur canadien, cela va peut être stimuler le marché sur cette marque qui le mérite.
À noter que Usher a édité un disque de démonstration avec quelques belles pièces musicales, les quelques CD mis gratuitement à disposition, se sont envolés comme des petits pains chauds, une initiative marketing très appréciée, comme d’habitude.

Le reste de la gamme Usher placée sur un autre axe de la pièce

Certes, l’espace était un peu juste en largeur pour que les Mini Dancer puissent s’exprimer, mais le potentiel est là.

What are your impressions on the 2011 Toronto Audio Video Entertainment Show?

I felt that the TAVES show was wonderful, it was well-exhibited, positive, up-beat and well-managed. The consumers we talked to were interested in products, wanted to hear them carefully and were a pleasure to talk with. I was thrilled with the attendance and enthusiasm!

Will we have the pleasure to see you again at the 2012 SSI show in Montreal?

SSI Montreal……I have not yet made my decision, but it is possible.

Would it be possible to know what kind of material was exactly in demonstration?

Demo components to our main system consisted of:
· PrimaLuna DiaLogue Two Integrated Tube Amplifier (21 watts per channel in Triode, 38 watts per channel in Ultralinear mode)
· Nottingham Ace Spacedeck turntable with Nottingham 9” carbon fibre, unipivot tonearm
· Soundsmith “Carmen” moving iron cartridge
· PrimaLuna ProLogue Eight CD player
· Usher Mini Dancer Two loudspeakers
· Usher SW 212 servo-controlled subwoofer used occasionally when the source material played warranted adding the sub in.

AUDIOSCAPE CANADA INC.
Room 653

www.audioscape.ca

Cohérent Speakers

Enceintes atypiques de par leur design, il s’agit des modèles 12 à 8500$ la paire.

Coherent Speakers Modèle 12

Il est question de 8″ en haute efficacité de 96db, avec un cône centrale en métal pour une meilleure dispersion des hautes fréquences. La finition générale est au top de ce qui se fait dans l’industrie, c’est impeccable.

Détail de construction du driver Coherent Speakers modèle 12

Les électroniques sont :

• Unico CDE comme source
• Preampli Mac AlisterAydio MA 10B
• Ampli Unison Research P70
• Câbles SoundsString Technologies
• Conditionneur de courant Isotek

Système Coherent Speakers au Taves 2011

Sonorité délicate et aérée comme seuls savent le reproduire ce type de haut parleur.

Une étape pour se relaxer en écoutant des instruments acoustiques, particulièrement agréable comme son.

Les gens de chez Coherent Speakers sont eux aussi des gens sympathiques et passionnés, ainsi que de bons vivants.

Frank Fazzalari, Shelley Fazzalari, Michel Plante, Al Kaglik de Coherent Speakers

COHERENT SPEAKERS
Frank Fazzalari et Al Kaglik
Room 651

www.coherentspeakers.com

Bentwoodhorn

Système Bentwoodhorns à haute efficacité

Haute efficacité et très intéressante sonorité, je ne dis pas que je sois fan mais avouez que le travail énorme d’ébénisterie vaut à lui seul le coup d’œil.

Enceintes Bentwoodhorns

Comme source on retrouve un lecteur de CD Rega Apollo et ampli intégré Spark à tubes, simple, mais le but étant d’écouter de la musique pas des appareils.
Je remarque un lecteur Tascam sur lequel est raccordé un iPod.

What are your impressions on the 2011 Toronto Audio Video Entertainment Show?

hello Marc,
Impressions of the show as far as got to see were very good, I enjoyed the heritage of the King Edward hotel and location or parking was not a problem for me. I loved the room i had which was a normal « home size » room but with solid 1800′s masonry which was perfect for my corner horn display. Only complaint for me was the short urgent notice requiring CSA approval on the electrical components, which canceled my amp deal with Sophia in Virginia which was neither CSA or UL approved. so I was forced to use the used ebay equipment that I like to collect.

Will we have the pleasure to see you again at the 2012 SSI show in Montreal?

I would love to do the Montreal show but show costs are quite high in comparison to my sales in canada. My systems other than my Angel cabinet line are logistically very difficult to get to a show as well, but would certainly be a crowd pleaser.

Would it be possible to know what kind of material was exactly in demonstration?

Systems as shown were TAD powered Angels using Tad 4002 compression drivers and 1603 alnico magnet woofers. Angel cabinet is a design I have worked on since 1995 and is a rear loading corner horn coupler with mass loaded damping chamber, Blackhole-5 damping foam on the wood sides and back surfaces and the main damping is a moulded granular compost. The design tests show periodic response and desirable decay characteristic with very low harmonic or inter modulation distortions.
The smaller version Qutee Angel is the same configuration scaled to use single driver FR drivers. i have sold a number of these cabinets and have excellent feed back on the design from very highly accredited audio people, Paul Butterfeild ,from the audio archives library of congress USA was first to receive the Qutee and worked with lowther drivers and top line fostex drivers, and had very favorable comments on the configuration and sound.

Qutee’s as shown had Fostex fe166e and other set had A brown sound Hemp cone 6.5 hemishere drivers, 1 day old and not yet broken in

Amps used was cayin Spark 743D 300B with sophia grid plate tubes and NOS rogers pre tubes. Amp was bought from a bentwood customer Mark Legare in Quebec, i am asking him if he did mods to it as he is very capable,and would explain the sound. CD player was loaned from my friend it was a Rega apollo which suffered skipping and disc shake at high sound pressure until set on Blackhole-5 damping foam,then it wasn’t too bad. Other amp tried briefly was MINI watt SET el84, borowed from exibitor to try on the Hemp cone Qutee’s, favable sound and I bought 1 and so did Greg one of my helpers, who also commissioned a set of Hemp Qutee’s , wife approval even!

I forgot the mention my 2 way composite monitor « Unetee » which is a mass loaded ported cabinet 12 liter size, using a moulded granular composite chamber sculpted with interior wedges to scatter internal refection to provide damping and high mass to control cabinet color and reactive forces. drivers are Aurum Cantus AC165 mid bass and G2 ribbon, crossover 3500hz 12 db and 18 db slope with attenuation to the ribbon, very accurate response from this, very flat 44hz~ 30,000hz , + 2 db @60hz

Also i forgot the high frequency section on the TAD Angels, it is using a 600hz version of my « Askew » line of horns based on le’cleach modified Iwatta calculations and made of moulded granular carbon,quartz and granite.
time and phase alignment is achieved with the short throw wide dispersion horn configuration,and matching voice coil alignments with the woofer for phase and time aligned two way response. Crossover is 700hz with Linkwitz Q 12db slope on the bass using low DCR laminated iron core inductor and surplus Russian military spec 600 volt Paper oil capacitors, High frequency is Butterworth Q 12 db slope with the Russian mill spec caps and ceramic resistors for attenuation bypassed with Mundorf silver gold Caps.

BENTWOOD HORNS
Andrew Vandekruk
Room 649

www.bentwoodhorns.com

Les 4 mousquetaires du TAVES 2011

(G à D) Suave Kajko, Simon Au, Sarah Tremblay et Michel Plante

Suave Kajko
President
skajko@taveshow.com
416-767-2495

Simon Au
Vice-president sales
sau@taveshow.com
416-704-0105

Michel Plante
Vice-president marketing
mplante@taveshow.com
450-441-5989

Canada HiFi Publication bi-mensuelle en exercice depuis 2004, présent dans plus de 300 places à travers le Canada, ils ont également une version électronique disponible en ligne.

Salon Son & Image est l’organisateur du fameux rendez vous annuel depuis 1985 du Montreal Hi-Fi show ou encore appelé le SSI, Salon Son & Image.

AuDiYo inc. Respectable distributeur des produits Furutech et Mundorf pour le Canada, établi à Richmond Hill (Ontario) depuis 2004.

Pour plus d’information, veuillez visiter le site : www.taveshow.com.

La suite de cette visite au TAVES partie N°4

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Oracle et Anne Bisson

Anne Bisson a décidé de faire la promo de sa musique dans la pièce du manufacturier canadien de platines analogiques Oracle, en particulier la version vinyl de son dernier album « Portraits & Perfumes » qui, si vous regardez attentivement le dos de la pochette, offre un code de libre téléchargement de fichiers .wav, dont deux inédits.

Anne Bisson

Vous trouverez tous les renseignements sur son site web : http://www.annebisson.com/

Discographie de Anne Bisson au Taves 2011

ORACLE AUDIO

Room 634

www.oracle-audio.com

Star Electronics

Ce système est double Arcam + Arcam et Mark Levinson + Revel

Enceintes Revel, électroniques Mark Levinson et Arcam

La source est informatique en wifi via une clé USB Arcam Wireless Audio transmitter en utilisant Windows Média Player

Etonnamment le son est plaisant au point d’entrer en compétition avec le plus gros système constitué des électroniques Mark Levinson

Preampli N°326S, lecteur SACD N°512, mono blocs N°53

Vue arrière du système Revel + ML et Arcam

Électroniques Arcam CD7 et ampli intégré Arcam A28

Les enceintes sont des Revel Performa M22 et Revel Ultima Studio

What are your impressions on the 2011 Toronto Audio Video Entertainment Show?

Hi Marc,

I thought the turn out was quite good and as I spoke with manufactures and other retailers the general feedback was the same. I believe most of us were very happy with the turn out.

Will we have the pleasure to see you again at the 2012 SSI show in Montreal?

I don’t think I would be an exhibitor at the Montreal show but perhaps may attend to check things out. I would seriously consider being at the toronto show again next year.

Détail sur le système :

Amplificateur Mark Levinson No53 Mono block avec le préamplificateur Levinson 326 et le lecteur 512 CD.

Tout ce beau monde pour alimenter une paire de Revel Studio 2′s.

Il y avait également un ampli intégré Arcam A28 ainsi qu’un lecteur Arcam sur les Revel M22 modèle bibliothèque. Notez que durant les démonstrations le lecteur de Cd a rarement été utilisé au profit d’un système sans fil Arcam rDac pour streamer la musique depuis un ordinateur.

Dans une autre pièce était exposé un système : McIntosh. 452 amp, C50 pre, MEN220 Room Corrector, MCD500 CD player, & les enceintes XR200.

Star Electronics

Room 633
Sevan Stepanian
845 The Queensway
Toronto, Ontario M8Z 1N6

sstepanian@sympatico.ca

Phone 416 251-1111

Fax 416 251-6843

www.shopstar.ca

V Max Services

Le système Audio Analogue + Athom en alternance avec Amphion

Enceintes acoustiques Atohm, Amphion

Électroniques Audio Analogue et source informatique

Le DAC est un Audio Analogue Verdi Cento

Le beau et bon lecteur Maestro, toujours aussi fringuant malgré les années

Système simple mais musical, nous avions déjà fait le même constat au salon de Munich, où les enceintes Athom nous avaient agréablement surpris, un bon exemple à suivre, pour ceux qui apprécient le rapport qualité prix.

La particularité de ces enceintes est aussi de posséder un réglage à l’arrière, un bouton rotatif qui permet d’ajuster en 3 positions le niveau de 2 db pour les GT3 et 1,5 db pour les GT1 et GT2.

Notre coup de cœur pour ces belles enceintes Athom

Bonjour Richard, que retiens tu de cette participation au Taves 2011 de Toronto?

Bonjour Marc, je suis très heureux de mon expérience à l’exposition TAVES 2011.

La présence de Sarah Tremblay et Michel Plante, deux organisateurs expérimentés, ont assuré une logistique hors pair. Lors d’un salon, un facteur important est la sonorité des chambres, pour pallier ce facteur je me fie à mon expérience que j’ai acquise suite à de nombreuses expositions.

Après plusieurs années d’absence, un salon à Toronto est de retour. Dû à cette absence, le nombre de visiteurs était incertain. À mon avis l’organisation du salon a réussi son pari, j’ai été satisfait de la quantité de visiteurs.

Je crois que TAVES 2011 a été un succès, à un point tel que j’entrevois un troisième étage d’exposants pour l’édition 2012.

Aurons nous le plaisir de vous voir à nouveau en 2012 au SSI de Montreal?

Oui, le SSI de Montréal est un événement très dynamique et agréable. VMAX Services sera heureux de participer a l’édition 2012.

Pourrais tu nous donner plus de détails sur le matériel en démonstration?

Le vendredi, nous avions en démonstration principal l’électronique Audio Analogue (ampli hybride Verdi Cento, lecteur CD Maestro 192/24). Samedi et dimanche nous avions utilisés les produis Hegel (préampli/DAC HD20, l’ampli de puissance H20, lecteur CDP2A).

Nous avons présenté comme système compact les «tout-en-un » Audio Analogue Enigma 2.0 et Aura Note Premier.

VMAX services a aussi permit aux visiteurs d’essayer les écouteurs HiFiman.

Ceux-ci étaient connectés aux amplificateurs de casques NuForce (ampli digital) et HiFiman (ampli à tube), la source audio utilisée était le lecteur Stello Ai500.

En alternance toute la fin de semaine, nous avions les enceintes Amphion Argon 1 et Argon 3L, la Atohm GT-1.0, et la nouvelle série d’entrée-de-gamme de Triangle, la Color Bookshelf.

VMAX SERVICES

Manager : Richard Kohlruss

Room 676

www.vmax-services.com

Audio Basics

Comme le veut la coutume, c’est Benjamin Scarcelli qui nous accueille avec un bon café expresso, le meilleur de la place.

Benjamin Scarcelli accueille tous ses visiteurs personnellement

Ambiance décontractée, dans ce lieu, tout est prétexte à relaxer, discuter librement, plaisir des sens audio et vidéo en toile de fond, sans avoir à se montrer trop sérieux.

Le concept est simple, le salon est le prétexte à faire des rencontres d’affaires dans un contexte favorable, non protocolaire.

Au programme, deux pièces séparées, l’une où on peut y magaziner des disques vinyls, mais surtout des spectacles de musique en SACD et Blu-ray, de l’autre côté une salle de démonstration audio vidéo en multicanaux où passe en boucle les meilleurs spectacles de musique depuis les 30 dernières années.

Spectacle de musique en Blu-ray via le T+A K8

Nous alternons entre les deux extrêmes, avec ce petit Soundmatters de FoxL à 225$ avec Bluetooth ou 189$ sans … Ce micro système de haut-parleur fonctionne aussi sur batterie et peut être connecté à un subwoofer!

The soundmatters system

C’est notre coup de cœur, vous ne croirez pas ce que ces MagneticDrive « Twoofer » de 1 inch sont capables de développer, le son est étonnant pour la taille de l’objet.

Incroyable le son qui peut sortir de cette petite boite

Dans l’autre pièce trône une machine exceptionnelle issue du catalogue T+A (Allemagne)

Jugez par vous même, le K8 7.1 BluRay receiver est équipé en série d’un lecteur BluRay, 7 modules d’amplification, serveur multimédia, … Vous en avez rêvé, T+A l’a fait et c’est Audio Basics qui présente la marque pour la première fois au Canada.

À noter que le système en entièrement câblé par Nordost.

Pour revenir sur terre le prix de cet appareil de rêve est de 9999$ … Et oui, je sais

Dessin 3D du T+A K8

Caractéristiques du K8 (source du manufacturier) :

• BluRay Player
• Drive 3-laser BluRay linear drive on vibration dampening subchassis
• Playable media Video BluRay disc, DVD, VCD, SVCD
• Photo JPEG, Picture disc
• Audio CDDA (Audio CD), MP3 CD, CD R, CD/RW, Hybrid SACD CD Layer
• Container + other formats MKV, MPG, AVI, VOB, MP4, WMV
• Other features BD-Live (with external USB memory stick)
• Movie mode 1080p/24 Hz, extended colour space (xvYCC)
• Streaming Client
• Formats MP3, WAV, FLAC, AAC, OGG Vorbis, WMA (WMDRM 10)
• Bit rates all formats 8 … 48 kSps/16Bit, variable bit rate (VBR)
• Other bit rates WAV, FLAC 96 kSps / 24Bits
• Media server, network memory (PC, NAS) UPnP AV + DLNA compatible streaming servers
• Web radio Web radio with vTuner internet radio service
• Interfaces LAN Ethernet 10/100 Mbit
• USB 1x USB 2.0 for memory stick or harddisk drive (HDD)
• 1x USB 2.0 for iPod or 2nd memory stick / HDD
• Other features Favourite lists, station memory for web radio stations
• Digital iPod audio playback
• Charging function for iPod
• IPod AV interface Playback of audio and video fi les from iPod incl. iPod navigation and remote control
• FM Tuner
• HF bandwidth 87.5 – 108 MHz
• Sensitivity 2 μV
• Strong signal immunity > 125 dBμV
• Stereo crosstalk suppression > 40 dB
• RDS functions Station name, programme type, radio text, time
• Other features Station lists, station memories (presets)
• Video Processor
• HDMI inputs 3 x HDMI 1.4
• Features HDMI Ethernet channel (HEC)
• Analogue A/V inputs 2 x YUV, 2x Video Composite (FBAS) or S-Video
• HDMI output HDMI 1.4
• Features Audio return channel (ARC), HDMI Ethernet channel (HEC) control interface (CEC)

Vue du panneau arrière du T+A K8

Les fonctions:

•  A/D conversion Conversion of analogue AV signals to HDMI
• Scaling All digital (HDMI) or analogue AV input signals to 576, 720, 1080 interlaced or progressive output format
• Image correction Color, contrast, sharpness, aspect ratio, overscan, zoom
• Other features Scaler bypass
• 3D pass through (3D ready)
• Auto mode (automatic image size adaptation to monitor)
• Surround decoder
• Type 7.1 High Definition (HD) surround decoder with 2 freely programmable
• 56 Bit dual core signal processors (DC DSP)
• Formats Stereo, DOLBY ProLogic IIx, DOLBY Digital (AC3), DOLBY EX, DOLBY
• Digital Plus, DOLBY TrueHD, dts, dts-96/24, NEO:6, dts-ES, dts-ES discrete, dts-High Resolution, dts-HD Master Audio
• Loudspeaker configurations 2.0, 2.1, 3.0, 3.1, 4.0, 4.1, 5.0, 5.1, 7.0, 7.1
• Other features DOLBY Volume, DOLBY Headphone
• Downmix function for line out and stereo sound for side rooms
• Automatic calibration function for loudspeakers

Ceci représente l’avenir mes amis, T+A consolide ainsi sa position de leader dans le domaine du son et de l’image HD, cet appareil est LE produit de l’année 2011 dans sa catégorie.

T+A K8 produit de l'année 2011 pour son innovation

Finalement, le prix estimé de vente n’est pas si pire en définitive, la seule question qui demeure est de savoir si la fiabilité sera au rendez vous, car si une seule des fonctions tombe en panne, c’est toute la machine qui doit être expédiée au SAV.

L’avenir nous le dira.

I Benjamin, what are your impressions on the 2011 Toronto Audio Video Entertainment Show?

Overall it was a great success as a pure Canadian show. People in the Toronto community who attended had an opportunity to converse with our industry professionals and walk away with good diverse knowledge while enjoying a memorable experience.

Will we have the pleasure to see you again at the 2012 SSI show in Montreal?

Anyone who knows us at Audio Basics know how fond we are with the people from Montreal. To answer your question we will at the very least attend the show to visit all our friends and offer our moral support to the show.

Would it be possible to know what kind of material was exactly in demonstration?

1. T+A K8 – Blu-Ray / 7 Channel 150 Watt Receiver : http://www.audiobasics.biz/directory/ta-k–blu-ray–channel-watt-receiver-listing-535.aspx

2. T+A – Caruso Multi Source System : http://www.audiobasics.biz/Directory/ta–caruso-multi-source-system-listing-536.aspx

3. FoxL Speaker : http://www.audiobasics.biz/Directory/foxl-speaker-listing-519.aspx

4. Omega Headphone Stand : http://www.audiobasics.biz/Directory/omega-headphone-stand-listing-524.aspx

5. Nordost – Leif – Audio Cable : http://www.audiobasics.biz/Directory/nordost–leif–audio-cable-listing-539.aspx

6. Dynaudio Excite Speakers: Links below are all the speakers we featured in a nice polished black finish

http://www.dynaudio.com/int/home_loudspeaker_systems/excite/excite_x32.php

http://www.dynaudio.com/int/home_loudspeaker_systems/excite/excite_x12.php

http://www.dynaudio.com/eng/systems/lines/excite/excitex22.php#

7. Speakers Corner Records : http://217.91.44.153/fmi/iwp/cgi?-db=SCR_Kunden&-loadframes

8. Eagle Rock Entertainment/Blu-ray: http://www.eagle-rock.com/browse_products.asp?Genre=&Type=BR

9. Simaudio Moon Products: http://www.simaudio.com/moonaudio.htm

10. Chario Piccolo Speakers in Black Laquer: http://www.chario.it/panoramica.php?IDP=63&IDO=68

11. Art Vinyl: http://www.audiobasics.com/acatalog/Vinyl_Art.html

Best Regards,

AUDIO BASICS

Manager : Benjamin Scarcelli

Room 677

www.audiobasics.com

Atlantic Technology, Parasound et Wireworld

Lawrence R. Davis III nous présente les enceintes Atlantic Technology

1529$ chaque enceinte acoustique stand floor, ce qui nous fait un grand total de 3058$ la paire, qui dit mieux?

Un excellent rapport qualité prix si nous tenons compte de l’exceptionnelle basse et de l’image stéréo holographique dont nous avons été témoin dans les conditions du salon.

Difficile d’apprécier les timbres comme tel, mais le match m’a semblé bon avec les électroniques Parasound, puissance, contrôle, guts, … tout était là.

La source est un lecteur de CD Parasound à 4999$ modèle CD1

Un vrai lecteur de CD … Qui offre la possibilité de lire les disques très abimés en passant avant lecture par un buffer, une mémoire tapon informatique le tout géré sous Linux.

Présentation de la philosophie Wireworld et des différentes lignes de câbles

Les câbles sont issus de la gamme Wireworld

Cette entreprise US est basée en Floride (USA)

J’ai retenu une phrase très intéressante lors de notre discussion avec le représentant de la marque : Coloration is just a word for loss.

La coloration sonore n’est qu’un mot pour définir une perte.

Bi Câblage et atténuateur sur le tweeter

Vraiment un très bon système qui offre des prestations convaincantes, pour un budget encore réaliste!

L’un des meilleurs sons du show pour un rapport performances/prix difficile à battre.

Positive Marketing A/V

Atlantic Technology, Parasound et Wireworld

Drew Preston et Scott Bond

Room 684

www.pmav.ca

Thiel et Electrocompaniet vu par Ovation Audio

Enceintes Thiel CS2.4 et électroniques Electrocompaniet

Enceintes Thiel CS2.4, source EMC1 24bits, preampli EC4.8 balanced et mono blocs AW400

Son très raffiné pour un ensemble qui frise les 40 000$, ce qui est dans l’absolu cher, mais au vu des performances et de la grâce avec laquelle la musique s’exprime, on en pour son argent.

Coup de cœur pour ces belles Thiel CS2.4

Le câblage est partagé entre Nordost pour les interconnects et Isoclean pour le reste.

Platine analogique SCHEU (Allemagne) cellule Benz Micro L04 le bras est un Scheu Cantus.

Platine analogique Scheu (Allemagne)

Liste complète des produits en démonstration

• Electrocompaniet EC4.8 preamp
• Elecrocompaniet AW 400 Mono Block
• Electrocompaniet EMC-UP CD Player with Optiobal Spider Clamp
• Electrocompaniet PD-1 DAC (uniquement quand l’ordinateur est utilisé comme source)
• Electrocompaniet ECP-1 Riaa/Phono
• Scheu Analog Prmier II with 12″ Cantus tonearm; Benz Micro LO4
• Thiel CS 2.4 with Optional Outriggers.
• Nordost interconnects
• Isoclean Speaker Cable
• Isoclean power cables and Power filters.

Hello Rickey, what are your impressions on the 2011 Toronto Audio Video Entertainment Show?

Marc, the 2011 Toronto Audio Video Show was much better than i expected, from start to finish, it was very smooth. The Attendances were great as well, i have no complain at all.

Will we have the pleasure to see you again at the 2012 SSI show in Montreal?

I don’t see Ovation Audio Will be at the 2012 Montreal show, cause it is not our market at all, unless we pick up line/lines for distribution.

Ovation Audio

Manager : Rickey Yan

Room 689

www.ovationaudio.ca

American Sound of Canada

Ce fut l’occasion pour American Sound of Canada de montrer les électroniques NBS, universal preamp + universal mono amps + phono preamp, tout le câblage est confié à NBS (Made in U.S.A)

La platine analogique est une Basis Audio 2500 avec un bras Basis modèle Vecteur et une cellule Lyra Argo i.

Audia Flight Cd player (Made in Italy)

Sonus Faber Futura

Le son n’est pas vraiment ce qui a retenu notre attention, mais quelles sublimes enceintes Sonus Faber modèle Futura, la platine analogique mérite elle aussi que l’on s’attarde sur son design assez unique.

Sky and money is the limit

Information sur American Sound of Canada

Direction : Angie, Leyland et Arnold

Room 673

www.americansound.com

Les 4 mousquetaires du TAVES 2011

(G à D) Suave Kajko, Simon Au, Sarah Tremblay et Michel Plante

Suave Kajko

President

skajko@taveshow.com

416-767-2495

Simon Au

Vice-president sales

sau@taveshow.com

416-704-0105

Michel Plante

Vice-president marketing

mplante@taveshow.com

450-441-5989

Canada HiFi Publication bi-mensuelle en exercice depuis 2004, présent dans plus de 300 places à travers le Canada, ils ont également une version électronique disponible en ligne.

Salon Son & Image est l’organisateur du fameux rendez vous annuel depuis 1985 du Montreal Hi-Fi show ou encore appelé le SSI, Salon Son & Image.

AuDiYo inc. Respectable distributeur des produits Furutech et Mundorf pour le Canada, établi à Richmond Hill (Ontario) depuis 2004.

Pour plus d’information, veuillez visiter le site : www.taveshow.com.

La suite de cette visite au TAVES partie N°3

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Audiovector et Exposure

Là c’est du grand art, dans tous les sens du terme, présentation résolument haut de gamme, approche technique sans compromis, design fluide, élégance, … ces enceintes Audiovector représentent une somme de caractéristiques qui les conduisent inévitablement à reproduire la musique dans son intégrité et encore, il n’y avait pas de « gros canons » en arrière en fait d’électroniques, Exposure reste toutefois dans la bonne moyenne sans pour autant prétendre se situer parmi les ténors de la place, ils ont depuis peu été racheté par des investisseurs de Malaysie il y a 11 ans.

Superbes enceintes Audiovector R11 sur des électroniques Exposure MCX Series de dernière génération

Je reconnais néanmoins les progrès considérables fait par Exposure depuis 1974, date à laquelle cette manufacture a débuté son activité, pour celles et ceux qui ont de la mémoire, revenez ne serait ce que 5 ans en arrière pour vous en convaincre.

Toute la gamme d’enceintes Audiovector bénéficient des systèmes de couplage et découplage au sol exclusif à cette marque, ainsi que des recherches poussées en soufflerie pour réaliser l’intérieur des coffrets.

Système secondaire avec les SR6 dans la pièce à côté

Si vous regardez attentivement vous verrez que l’enceinte repose sur une sorte d’éventail en métal dont les strates sont amorties en arrière par un plot de caoutchouc extrêmement rigides, ceci afin de ne pas dénaturer le son, ni induire de mouvement de caisse, le point dur se situe en avant, comme la logique l’impose.
Ces gens là ont tout compris, ils ont poussé l’aspect purement technique à son paroxisme et ça s’entend!

Système de couplage et découplage exclusif à Audiovector

Quand on vous parle d’optimisation, de couplage et découplage, ce ne sont pas des paroles en l’air, ce sont des étapes complexes, certes, mais nécessaires dans l’élaboration de tout système qui se respecte.

Pour revenir à ces enceintes Audiovector, décidément, je ne suis sous le charme, la finition est renversante et en faisant le tour on peut remarquer une ligne de haut parleurs implantés de haut en bas en mode dipole.

Vue arrière des enceintes Audiovector

Il fallait venir s’asseoir ici un instant pour vraiment vivre une belle écoute, avec des exposants qui en plus d’être des techniciens sont aussi des mélomanes avertis, gourmands de nous faire entendre leur derniers coup de cœur, ce qui à fini de nous convaincre de rester un peu plus

Le fameux woofer Audiovector qui semble faire toute la différence

Il n’apparaît pas sur la photo, le tweeter planar est lui aussi une pièce maîtresse des enceintes Audiovector, tout est important dans l’élaboration d’une enceinte acoustique, un peu comme un instrument de musique.

Dear Marc
Thank you very much for awarding Audiovector and Exposure the best sound of the show, it means a lot to us to be recognised in this way.
The show was very good for us as it gave us the opportunity to meet many of our current distributors as well as potential new ones.
The show had a fantastic range of products to see and hear and we were busy talking to visitors throughout the show.
Exposure showed four systems in total along with Audiovector loudspeakers and Clic furniture as below:
1010 cd player and integrated amplifier – these are our new entry level products made by Exposure in Malaysia
2010S2 cd player and integrated amplifeir
2010S2 DAC – this is a new product for launch in september 2011 with six digital inputs including USB and the ability to work as a digital pre amp.

3010S2 series:
CD player
pre amplifer
6 mono power amplifiers
and our flagship MCX system consisting of CD player, pre amp and four mono amps with the Audiovector R11s

Best regards

Tony Brady

Exposure Electronics LTD
Unit 18, Winston Business Centre
Chartwell Road
Lancing West Sussex
BN15 8TU

Audiovector

2100 Copenhagen DENMARK

Directeur : Peter Stenberg

Site web : www.audiovector.com

Exposure Electronics Limited

Portslade, E.Sussex BN 4 ENGLAND

Manager : Tony Brady

Site web : www.exposurehifi.com

Voxativ

Dans un genre plus minimaliste, on entre dans un autre monde.

Fostex? Non, Voxativ conçoit ses propres haut-parleurs large bande et fabrique en Allemagne!

Système Voxativ by Inès Adler

Baffle plan? Non, ligne de transmission.

Ligne de transmission Voxativ - Ampeggio Due

Admirez le travail qui a été effectué sur la finition des enceintes, le son était dans la moyenne, compte tenu de la taille du driver il faut bien avouer que le potentiel est là.

Enceintes Voxativ et électroniques Cayin

Le manufacturier annonce des chiffres impressionnants, leur driver AC-X dans cette configuration, serait capable de descendre jusqu’à 25hZ et comme il s’agit de haut rendement, quelques watts suffisent à la tâche.

C’est une approche radicale, qui devrait séduire les mélomanes en quête d’exotisme et de produit exclusif, la finition laqué piano est de toute beauté.

Voxativ GmbH

10777 Berlin
Allemagne

Dipl. Ing. Inès Adler

Site web : www.voxativ.com

Kiso Acoustic

Mr Toru Hara et sa collaboratrice s'affairant à la mise en œuvre de la prochaine écoute

Enceintes Kiso modèle HB1 double, c’est en position tête bêche, une enceinte renversée sur une enceinte identique, jamais vous ne pourriez vous douter de la taille des woofers, qui ne font que 10 cm tant la dynamique, mais surtout la force d’impact est surprenante.

Enceintes Kiso posées sur leur pieds

Vue interne de cette HB1

Vue interne du coffret d'une enceinte Kiso HB1

Cette petite enceinte est réalisée comme une guitare acoustique, à l’identique!

Je note dans l’instant un « punch » étonnant et beaucoup de vie, très belle écoute compte tenu de la taille des drivers.

Qui dit musique, dit platine tourne disque

Platine Dr Feickert

Dr. Feickert Analogue

79232 March-Buchheim
Herr Dr. Christian Feickert
Site web : www.feickert.com

Il y avait là des platines analogiques de rêve, un vantail de choix qui ferait tourner la tête des plus blasés.

Une belle inconnue

Bras et cellule

Cellule Lyra Delos

Une rareté qui vient souvent me hanter

Magnifique Bras Schroeder, même si ce n'est pas le plus beau, c'est un objet convoité

Les prix de ces « petites » merveilles Kiso modèle HB1? … selon la finition, de 14 000€ et 17 000€ la paire, quand même… sachant que le système présentait la caractéristique d’utiliser 2 paire en push-pull, c’est à ce moment là que Kiso m’a perdu.

Kiso Acoustic

2496-2 Sakashita, Nakatsugawa-shi, Gifu-ken 509-9232, Japan
E-mail: s.bjorge@kisoacoustic.com (for enquiries in English/ pour communiquer en anglais)
Président : Toru Hara
Site web : www.kisoacoustic.com

Distributeur Allemand

Directeur : Stefan Trog
Site web : www.zurdrittendimension.de

CH Precision, Viola et Stenheim

Le système CH Précision, Stenheim et Viola

Issu de l’industrie de la montre mécanique de luxe, il semble évident que nous évoluons dans une sphère de haute précision et d’exclusivité, chaque élément étant élaboré avec soin, l’idée étant de réussir à proposer un produit quasi unique à chaque client.

Sobre, les enceintes semblent l’être en effet, du moins en apparence, mais c’est au niveau de la finition que ça se passe.

Prise en main

Simple, sobre et efficace

Au niveau du son dans la circonstance, il manquait de présence dans les premières octaves et le médium aigu aurait mérité d’être moins projeté, je chipote, mais à 40 000$ la paire, je me permet d’être exigeant.

Les électroniques CH Précision

Drive D1 qui a été présente à Tokyo l’an dernier où il a reçu un prix, c’est un appareil modulable qui peut tout à la fois lire les CD et SACD, le préampli est une nouveauté qui est avant tout un DAC.

Amplificateurs Viola modèle Legacy, 100W en pure classe A.

Les enceintes sont des Stenheim, modèle Alumime, une série faites en aluminium, proposées avec 30 couleurs différentes et finitions.

Vous avez dit exclusif?

Très original concept malgré un coût certain et un certain coût

L’un des meilleurs accueil que nous ayons reçu lors de ce salon.

Bonjour Florian, pouvez vous nous en dire plus sur votre prestation?

Bonjour Marc,
Lors de votre passage, nous avons peut-être omis de parler des possibilités de streaming du convertisseur-préampli C1 (on l’appelle « controller » en anglais au lieu de « converter »): dans la pièce nous avions un prototype fonctionnel d’interface USB asynchrone 24/192, une carte optionnelle à glisser à l’arrière du C1.
Quelques démos on été faites depuis un PC portable avec cette interface, nous avons tous été enchantés par la qualité de restitution des fichiers HD que nous avions téléchargés.
Plus tard cette année nous allons présenter une interface streaming Ethernet (de type « digital media renderer ») pour ceux qui désirent stocker leur fichiers sur un serveur et contrôler la lecture par iPod, iPad ou autre smartphone. Même principe que la carte USB, ce sera une option à glisser à l’arrière du C1.
Au plaisir de vous lire et meilleures salutations,
Florian

CH Precision sarl

Ch. du Vallon 26
1030 Bussigny
Switzerland

T +41 (0)21 701 9040
F +41 (0)21 701 9041

Responsable communication : Florian Cossy

Site web : www.ch-precision.com

AudioNec

Encore une belle surprise … et un français de surcroît

Le système AudioNec par Francis Chaillet

Nous avons failli passer à côté d’une belle expérience, si nous nous en étions tenu qu’aux deux premiers jours d’écoute.
En effet, ce n’est que le dimanche que ce système a littéralement pris son envol, dynamique et qualité des timbres étaient au rendez vous, avant ça, désolé, c’était très ordinaire.

Ne me demandez pas pourquoi ni comment, le dimanche j’ai été pris d’une envie subite de m’asseoir et d’écouter la musique que Francis Chaillet venait de sélectionner depuis son ordinateur, la différence de son était si importante face à nos deux visites précédentes, que j’en étais troublé, ce système possède un puissant pouvoir de séduction.

Ce n’est qu’après un certain temps que je me suis décidé à prendre des photos.

Le serveur de musique AudioNec SDV3-S est livré avec un écran tactile de 22 pouces, il stocke les fichiers musique sur des mémoires SSD, ce qui confère à l’ensemble un silence de fonctionnement adéquat, du moins en théorie, je voudrais le vérifier.

AudioNec se préoccupe aussi de la musique dématérialisée et propose également une solution de serveur

D’origine Française, les enceintes Answer sont de type open baffle, mais en fait il n’y a rien comme support, mis à part le cadre autour de la membrane, fonctionnement en dipôle et actif avec DSP qui fait la correction acoustique pour s’adapter au local.

Les électroniques sont également du même constructeur.

L’une des rares demos de musique dematerialisée qui se soit montrée convaincante, je serais très curieux d’essayer son serveur musical dans l’un de nos systèmes.

Une initiative couronnée de succès, pour une enceinte atypique et techniquement aboutie

Comme quoi, il faut toujours laisser sa chance au coureur, sans quoi, il y a fort à parier que nous serions passé à côté d’une belle expérience, dans la circonstance, ça aurait été dommage du fait de la somme colossale de travail en arrière de ce système, les enceintes à elles seules sont des monuments dédiés à la musique, jeu de couleur et forme.

Concernent les enceintes acoustiques Answer qui fonctionnent en dipole, on aime ou pas, mais une chose est certaine, c’est que la technique l’emporte parfois sur le design et pour de bonnes raisons, il y a de la vie « live » qui s’échappe de ces membranes.

Voici ce que l’on apprend du manufacturier : En standard « Answer Signature » est doté d’une fonction de contrôle de la couleur permettant à l’utilisateur de moduler l’ambiance lumineuse au gré de son humeur ou pour harmoniser la couleur des enceintes à celle de son intérieur. Cette fonction est entièrement télécommandée.

Peut être pas un « Best sound of the show », mais pas loin s’en faut, pour saluer ce système innovant à qui il ne manque que la notoriété pour se faire un nom.

AudioNec / Cabinet Francis Chaillet

77410 Saint-Mesmes, France

Directeur : Francis Chaillet

Site web : http://www.audionec.fr

Verity Audio, Trilogy

Electroniques Trilogy Audio Systems, platine analogique Fletcher Audio

Présentation d’un système autour d’une paire de Verity Audio modèle Amadis, platine analogique Fletcher Audio, cellule Lyra Delos, préamplificateur et ampli Trilogy Audio Systems, conditionneur de courant Vibex.

Cellule Lyra modèle Delos, souvent utilisée sur ce salon

J’ai noté l’aspect résolument contemporain des électroniques Trilogy, très original le principe d’orifices centraux qui servent également à évacuer les calories, tout en apportant de la lumière, comme quoi design audacieux et solution technique peuvent faire bon ménage.

Verity Audio modèle Amadis

Pas de source numérique … Choix du distributeur, pourquoi pas, si la musique est gagnante.

Verity Audio

Verity Audio, Inc. Quebec,
G2E 5L1 CANADA

Directeurs et associés : Julien Pelchat et Bruno Bouchard

Site web : www.verityaudio.com

Trilogy Audio Systems

London EC1M 4DG ENGLAND
Directeur technique : Nic Poulson

Site web : www.trilogyaudio.com

Atohm

Système Atohm

Un autre manufacturier Français se distingue, Atohm semble avoir une belle gamme d’enceintes acoustiques musicales dont les prix débutent à 2500€ pour culminer à 7900€ la paire.
Finition au dessus de tout soupçon, c’est la grande classe.

Gamme GT series de chez Atohm

Il y a en arrière un bouton rotatif qui permet d’ajuster en 3 positions le niveau de 2 db pour les GT3 et 1,5 db pour les GT1 et GT2.

Bouton rotatif du réglage des niveaux

Le système se composait d’un Atoll CD 200 et ampli intégré Perreaux Eloquence 250i avec un câblage Atohm ZEF speaker et modulation.

Enceinte acoustique Atohm de la série GT à cœur ouvert

Très intéressant et une fois bien réglé, le système fonctionnait très bien, je retiens la finition impeccable et une très bonne restitution sonore des petites bibliothèques, nous n’avons pas eu le loisir d’entendre les deux autres modèles, plus ambitieux, mais je n’ai aucun doute sur le fait que Atohm possède de solides atouts et sait faire de belles et bonnes enceintes acoustiques.

Il reste que les tarifs sont à l’avenant.

Atohm / Welcohm Tehnology

25000 Besancon, France

Manager général : Thierry Comte

Site web : www.atohm.com

Musical Reality présente Kronsilla by EERA

Tout est dans le titre, voici pour terminer en beauté, l’ampli le plus indescriptible, le fameux Kronsilla SX, qui délivre 2X50W RMS, équipé de Tubes 2 x T1610, 60kg sur la balance = KR Kronzilla SX à € 13.990 de moins sur votre compte en banque.

Amplificateur Kronsilla équipé des tubes les plus imposants au monde

Le système se composait de :

Kronzilla SDi 35
VR 35 Export Deluxe
EERA Tentation
Harmonic Technology Photonlink
Solid Tech Radius Solo Carbon

Musical Reality faisait la démonstration des électroniques EERA

EERA DL Initial € 2.990,00
EERA DL Classic One € 3.990,00
EERA DL Essentiel € 4.350,00
EERA DL Intégral € 5.750,00
EERA DL Tentation € 7.990,00

Musical Reality

Oude Bergerweg 67, 1862 KK, Bergen nh, Hollande.
Tel.: +31-654216449
Directeur : Cor Dekker
info@musicalreality.nl
Site web : www.musicalreality.nl

KR Audio Electronics

Nademlejnska 1/600,
198 00 Prague 9, Czech Republic
Tel./Fax: 00420 2 83064228
kr.audio@tiscali.cz
Site web : http://www.kraudio.cz

Mesdames et messieurs, toute bonne chose a une fin, nous arrivons au terme de cette ballade entres les Atriums ensoleillés du salon High End 2011 à Munich.

Brièvement en quelques mots

Ce qui ressort de cette expérience au salon de Munich :

• L’utilisation de plus en plus évidente de solution pour améliorer l’acoustique de la part des exposants, personne ne s’en plaindra et cela devrait en inspirer d’autres à l’avenir, les entreprises spécialisées foisonnent,
• Accuton équipe un grand nombre de très bonnes enceintes acoustiques, avec raison,
• Les manufacturiers Français se sont très bien comportés,
• Le marché de l’analogique n’a jamais été aussi florissant,
• La prise USB se démocratise, on en voit de plus en plus en arrière des appareils,
• La musique dématérialisée est toujours aussi peu musicale, à quelques rares exceptions et coûte trop cher à exploiter, le CD a de beaux jours devant lui,
• Ce salon de Munich est l’un des plus beaux salons dédié à la hifi auquel j’ai assisté,
• Quelques noms restent omniprésent dans nos conversations, les voici en vrac : Amazon, Aurelia, Stormaudio, AudioNec, Surrountec, Accuton, Fischer&Fischer, Sonus Faber, Kharma, Fonè, Brodmann, Stockfish Records, Kaiser Kawero, Clearaudio, German Physiks, Lansche Audio, Analog Domain, Bergmann, Estelon, Davis Acoustics, Audiovector, traitement acoustique, …
• YBA bien entendu, Monsieur Yves André Bernard est vraiment une personne appréciée dans l’industrie de la hifi, nous avons reçu beaucoup de courriel de lecteurs à son sujet, c’est une mention spéciale et un immense honneur qui nous a été donné de lui serrer la main et de discuter avec lui, c’est une personne simple et accessible qui possède une grande connaissance du marché et de solides bases techniques, ses dernières créations « Signature » sont là pour en attester, c’est du grand art, c’est pour moi la personnalité de ce salon du High End 2011; si vous êtes d’accord avec cette idée, faite le savoir en laissant un commentaire.

Conclusion

La hifi c’est comme prendre l’avion pour une destination lointaine, et pour se faire il nous est proposé la classe eco, business et First, malgré le fait d’être assis dans le même avion, les passagers de chaque classe ne voyagerons pas de la même façon.

Pour ceux qui en sont conscients, c’est à dire une minorité, il doit y avoir de la frustration engendrée par sa position en classe économique alors que juste derrière le rideau situé à quelques pas en avant d’eux se trouvent confortablement installés des gens privilégies, mais qui ont payé plus cher pour un service de luxe et surtout un confort bien supérieur.

En hifi le parallèle est facile, nous avons tous pour destination l’écoute de musique, mais nous ne sommes pas égaux devant les moyens pour y parvenir.
Difficile pour une personne qui n’a jamais vécu l’expérience du voyage en First de savoir ce que cela procure comme confort et sensations… Vous voyez où je veux en venir?

J’ai entendu ici et là, plus là que ici d’ailleurs, que le prix de la hifi au salon de Munich étaient bien trop élevés … à l’évidence mon jeune ami, vous devez vous être trompé d’endroit, car ici vous êtes au salon du High End.

Le High End, c’est parler de First class en equivalence dans le domaine de la hifi , c’est aussi simple que ça.

Alors, la chance nous a été donné de pouvoir approcher, voir, toucher, écouter du matériel hifi qui est ce qui se fait de mieux sur la planète et pour tout dire, je me suis régalé, sans me poser d’autre question que de jouir de l’instant.

Nous nous sommes offert durant 4 jours une dégustation de vins fins au millésime prestigieux, sans avoir à débourser une cts, ni être obligé d’acheter quoi que ce soit, c’est la seule chose à retenir de la visite d’un tel événement, c’est ma vision des choses et je la partage avec vous.

Cette expérience hors du commun peut apparaitre normale pour certains, je considère qu’il n’en est rien, bien au contraire, banaliser un tel salon reviendrait à se goinfrer de caviar à la louche.

Nous nous devons donc de respecter une certaine éthique, j’ai un profond respect pour les créateurs de matériel hifi, toute gamme confondue qui prennent le risque en s’exposant en public de se voir critiqués, qui sans relâche travaillent à de nouvelles solutions malgré le contexte économique actuel et qui payent cher pour pouvoir s’exposer lors d’un salon.
Reconnaissez qu’il faut du courage et une certaine confiance au marché pour décider de continuer à développer le High End par les temps qui courent.

Pour revenir au High End justement…
Il est évident que notre industrie est prolifique et dans un certain sens novatrice.
Quant à savoir si tout ce matériel trouve acheteur, cela semble évident.

Vous ne soupçonnez pas à quel point le marché du luxe est pérenne, Oh oui!

Ceci dit, avez vous la moindre idée du coût pour un exposer au High End de Munich?

Non? et bien accrochez vous les petits amis, car les prix varient entre 6000€ et 25 000€, sans compter les « options », j’espère que maintenant vous porterez plus attention au prix de revient des appareils quand vous ferez vos achats, en considérant les faits : l’amortissement des frais de représentation, marketing et R&D, sans compter la logistique, le transport, l’hébergement et nourriture… tout ceci vient s’ajouter au reste et croyez moi, de l’argent il en faut pour se montrer en public et c’est dans le prix vente sur les tablettes que ça se retrouve.

Voilà aussi pourquoi certains ont choisi de s’associer et exposer à plusieurs, afin de fractionner les frais, une synergie qui s’est souvent soldé par un succès.

Cette aventure en pays Teutons, a été enrichissante et pour tout dire, ce fut un réel plaisir au dela d’avoir eu la chance de vivre un événement exceptionnel, de rencontrer en Belgique quelques sympathiques amateurs de haute fidélité, je remercie bien entendu qui de droit pour avoir contribué à ce que ce rêve soit rendu possible, il se reconnaîtra.

Le salon du High End de Munich est le plus beau salon qu’il m’a été donné de couvrir à ce jour, sa lumière omniprésente, ses larges espaces de démonstration ainsi que l’infrastructure, font de cet événément une référence dans le genre, je vous le recommande chaudement.

Rendons à César ce qui lui appartient

Bilan positif en ce qui nous concerne, avec un regret, celui de ne pas avoir apporté mon flash, qui dans les conditions de lumière et contre-jour aurait été d’une grande utilité.
Cependant, nous avons eu le loisir de visiter quelques mélomanes et audiophiles dont un nous a reçu dans sa demeure, si vous allez visiter le site de Fred, vous constaterez jusqu’où on peut aller en terme de rendu photographique sur un tel événement, ça valait vraiment la peine.

Du talent, de la passion, un zest d’expérience, ajoutez à cela un boîtier Nikon D3s avec un objectif haut de gamme … un flash, un gaillard de 1,90m qui sait s’en servir; Frederic Boebaert a réussi à publier les plus belles images à propos du High End 2011 de Munich qui soient disponibles sur le net, alors ne vous gênez pas, c’est à consommer librement sans modération.

Pour voir toutes ses photos consacrées au salon de Munich 2011 il faut se rendre en Belgique et c’est sur le forum Elfbi que ça se passe : http://www.elfbi.com/phpBB2/viewtopic.php?t=3303&postdays=0&postorder=asc&start=0

Je laisse maintenant le mot de la fin à Renate Paxa, notre bonne fée de la communication du salon.

Bonjour Renate, quel bilan faite vous de cette 30 ^ème édition du High End show ?

Le salon de HIGH END a encore eu du succès, entre autre parce que le HIGH END a un profil très clair et ciblé, comme étant de toute évidence le salon du son de haute qualité en Europe, aussi appelée Haute Fidélité.

Quel souhait formulez vous pour l’an prochain ?

La technologie va changer, mais la quête de la reproduction en haute fidélité lui ne changera pas. Le but étant toujours de trouver des solutions pour reproduire la meilleure qualité du son possible.
Aussi à l’avenir c’est de continuer à voir notre industrie grandir avec les technologies et drainer un large public de connaisseurs, voire de susciter de nouvelles vocations.

Comment se porte le marché de la hifi haut de gamme selon vous ?

A notre avis le marché de la hifi haut de gamme est stable. Le marché n’est pas soumis aux changements fondamentaux. Malheureusement nous ne pouvons pas en faire la preuve par une simple statistique, mais sachez que ça va bien.

Cordialement

Renate

Contact et information organisation du salon de Munich

Renate Paxa

HIGH END SOCIETY MARKETING GMBH

Communication et média : Renate Paxa

Hatzfelder Strasse 161 – 163
42281 Wuppertal-Germany

Telefon: +49 (0) 202 70 20 22
Telefax: +49 (0) 202 70 37 00

E-mail: Renate.Paxa@HighEndSociety.de

Site web: www.HighEndSociety.de

Matériel photographique

Lors de cette édition du High End 2011 de Munich j’ai utilisé comme d’habitude mon fidèle boîtier Canon 5D associé à un objectif Tamron 17-35mm f2.8, pas de flash, pas de trépieds, tout à la main, à l’ancienne, ISO variant de 250 à 640, les amateurs j’en suis sûr, apprécieront.

La pensée du moment :

Lorsque tu fais quelque chose, sache que tu auras contre toi, ceux qui voudraient faire la même chose, ceux qui voulaient le contraire, et l’immense majorité de ceux qui ne voulaient rien faire.
[Confucius]

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Everything but The box

Voici la palme de l’originalité pour cette entreprise basée en Bulgarie.

Show room by Everything but the box

La partie ronde en avant est réalisée en une seule pièce de fonderie pour devenir à la finale, un subwoofer, avec aucune paroi parallèle, ils s’affranchissent donc des ondes stationnaires, cela doit très bien fonctionner comme principe, si l’amplificateur et le driver sont à l’unison, bien entendu et cela reste à vérifier.

La sphère est le caisson de grave en fonte d'aluminium massif

Ludique, certes, je serais également très curieux de faire l’écoute de leurs enceintes acoustiques, d’une esthétique, disons le, particulière, mais pourquoi pas en fin de compte allier le côté « ludique » à l’écoute de musique en mode haute fidélité, avouez que la présentation est originale

Design by Everything but The box

« Best of originality » pour cette production Everything But the Box

« The Munich High End Show 2011 marked the very successful premiere of EBTB’s new models loudspeakers.
The unique combination of exceptional design and beautiful sound just couldn’t stay unnoticed.
At the center of attention was the next Terra generation – Terra Mk3 – sleek stylish design and beautiful sound – EUR 1099 RRP per unit.
The new SubTerranean II – much more powerful and attractive, there was nothing even near to it at the whole High End exhibition.
And the rising star – Luna – especially designed for young people, this small loudspeaker offers great listening experience at an unbeatable price – only EUR 499 RRP per unit.
You probably also noticed the 2 high black active subwoofers, which caught everyone’s attention with their refined and smooth design They are still prototypes and will be on the market in several months.
They will be loaded with 2 amps: one for the sub and one for the satellite and can be used with any of EBTB’s loudspeakers making high end 3 way system.
The expected price will be around 2000 EUR/unit. »

Everything But the Box

SA 9000 Varna Bulgaria

Manager : Dobromir Dobrev

Marketing Dept : Marina Petrova

Everything But The Box S.A.
Mobile: +359 896 693 515
e-mail: marina@ebtb.eu
Site web : www.ebtb.eu

Marten

Système Marten

Venu de Suède, ce manufacturier d’enceintes acoustiques se distingue par un système qui semble minimaliste mais qui en fait est simplement musical et résolument haut de gamme.

Electroniques Einstein et platine analogique Bergman

La source est une platine analogique Bergmann, cellule Benz Micro, électroniques Einstein.

La fameuse platine Bergman et son bras tangentiel

Vue en contre-plongé sur ces belles enceintes Marten

Enceinte acoustique Marten

We were very pleased with the show in general with a lot of positive comments from audiophile visitors, dealers, distributors and journalists, quite frankly it was a fabulous show for Marten! We felt almost overwhelmed for all positiveness that came to us.

The system were:
Coltrane 2, loudspeaker (new mode, 40% bigger than original Coltrane model from 2003) retail around €73.000/pair.
M.Amp, our new power mono blocks with new very exciting technology that does what no one so far has succeeded with; To minimize the distortion over 10Khz in a Class D amplifier and create a true high end performance with al advantages of class D (efficiency 93%, power 550W in 8Ohm and so on.) Retail around €32.000/pair.
Cables: New series Unity from Jorma Design that in a way replaces his old series No one.
Acoustic treatment which had good part in the sound of our setup coms from Swedish SMT and the transparent new Wings costs around €600 each and are very effective.
www.diffusor.com is the company´s website.
Electronics at this show we did lend a new pre amp and the cd-player « The source mk2″ came from German Einsten Audio.
Prices is a little more than €10.000 each, I think.

Many thanks again from Sweden

Jörgen/Marten

Marten

41666 Gothenburg Sweden

CEO : Jorgen Olofsson

Site web : www.marten.se

Chord

Salle d'expo de Chord

Cette entreprise foncée en 1989 est un troublions dans le paysage hifi, avec une esthétique et l’emploi de solutions techniques uniques, soit on adhère, soit pas, il n’y a pas de juste milieu.

Le système en démo

Rien que pour l’originalité des produits Chord, cela vaut le coup d’œil de s’y intéresser.
Reproduction musicale intéressante dans une salle bien éclairée, sobre et accueillante.

Beau système signé Chord

John Franks, Designer des produits Chord nous a fait une présentation exhaustive de sa vision des choses et ce qui fait la particularité des appareils Chord.

John Franks en pleine explication de ses choix au niveau design

Nous avons appris pourquoi Chord n’utilise pas d’OPAmp sur ses appareils, car ces derniers sont si petits que le contrôle qualité est très difficile et sujet à variation.
La philosophie de Chord vis à vis des alim à découpage, a été instruite par le fait que dans le passé John Franks a travaillé longtemps dans le domaine de l’aéronautique, ce qui lui a permis de développer une expertise dans le domaine des alimentations électriques.

Grâce à l’alimentation à découpage, aussi appelé Switching Power Supplied, on s’affranchi des distortions induites par la rapidité du courant électrique injecté dans les circuits d’amplification, du moins en théorie.

Meuble présentoir Chord design

Présentation classe et dynamique

Chord

John Franks – Chief Executive / Senior Designer

Matt Bartlett – Production Manager

Site web : http://www.chordelectronics.co.uk

Bergmann, Ypsilon et Impresario Audio

Superbes enceintes Impresario (Angleterre), un brin imposantes, mais quelle belle ébénisterie.

Impresario Audio

Small Dole BN5 9YR Wes
England

Manager : Glyn Williams

Site web : www.impresarioaudio.co.uk

Système Bergman, électroniques Ypsilon , enceintes Impresario

La platine analogique est encore une Bergmann, décidément c’est un produit très apprécié dans ce salon et à juste titre, la conception du bras tangentiel est à lui seul une pièce d’orfèvre.

Les électroniques sont issues du catalogue Ypsilon (Grèce)

Ypsilon Electronics

19002 Athens
Grèce

Président : Andy Hassapis

Site web : www.ypsilonelectronics.com

Nous n’avons pas tous les jours la chance de pouvoir admirer du matériel aussi bien conçu.

Beau système aux lignes souples et élégantes

Les enceintes sont très belles, lignes souples et ébénisterie de haut vol, pour un résultat sonore des plus intéressants.

Enceinte Impresario

Bergmann

Bergmann Audio 7470 Karup
DENMARK

Président : Johnnie Bergmann

Site web : www.bergmannaudio.com

Kharma

Espace raffiné chez Kharma

L’une des plus belles demos du show!

Système Kharma, ultra musical, invitation aux écoutes

Avec à la clé une débauche d’électroniques haut de gamme, la source numérique en particulier n’était autre qu’un Kalista Reference de chez Métronome-Technologie, amplificateurs propriétaires, c’est sûr qu’en partant les gens de chez Kharma ont mis toutes les chances de leur côté.

Kalista Reference par Metronome Technologie

Le convertisseur était un Weiss modèle Medea.

L’ambiance de la salle par le choix des matériaux et de la décoration en font un lieu unique, immédiatement nous sommes plongés dans une ambiance feutrée et classe, ce qui a certainement contribué à mettre tout le monde dans de bonne condition d’écoute.

Kharma, l'une des meilleures démos du salon de Munich

Je n’ose imaginer la somme de travail qu’il leur a fallu pour parvenir à ce résultat, c’est tout simplement phénoménal.

Je serais bien resté plusieurs heures dans cette pièce… mais à la finale, on ne se contera pas d’histoire : sky and money, is the limit
N’est pas « High End » qui veut.

Dear Marc,
Thanks for the support. It is very impressive report you wrote about the High End Munich and we as Kharma are very delighted to read such positive words about our show. And on top of that “best sound”! These are just small words but make a big impact on a Monday
To get back on your request I have summarized the products we played with at the High End show:

• Loudspeaker: Elegance dB9 http://www.kharma.com/elegance-world/elegance-db9
• Amplifier: Exquisite MP1000 http://www.kharma.com/exquisite-world/exquisite-mp1000-series
• Pre-Amplifier: Exquisite P1000 http://www.kharma.com/exquisite-world/exquisite-p1000-series
• Cables: Enigma http://www.kharma.com/connect-the-world/enigma,
• Enigma Signature

  http://www.kharma.com/connect-the-world/enigma-signature

About the show. I think we all agree (well at least here) that it is one of the best, if not the best show for a high end brand to attend.
As a brand which distributes all over the world it is a very good opportunity to meet our suppliers, dealers and distributors who also come from over the world and attend the show.
Second we get a chance to let the visitors (and journalist ) hear and see our products and also very important, have a talk with them.
If there’s anything interesting happening I will surely send you an update! And if you need any info/help/support please let me know.
Thanks again and best regards,
Jamy Vodegel

Kharma

Kharma International
4825 AL Breda, Hollande

Manager : Peter Bats

Site web : www.kharma.com

Färber Acoustic Art

Système Faerber à pavillon, multivoies

Système à pavillon, qui s’est mis à véritablement chanter que les deux derniers jours.

Arne Färber aux commandes de son informatique

Détail de l’enceinte principale, le système de sous grave étant situé juste en arrière

Le haut rendement vu par Fäber Acoustic Art

Toute une œuvre d’art en vérité!

Färber Acoustic Art

CEO : Dr. Arne M. Färber
Delitzscher StraBe 40
D-06112 Halle
Allemagne

Email : arne@faerber-acoustics.com

Site web : www.faerber-acoustics.com

Phonosophie et Brodmann

Durant le temps des démonstrations très appréciées des disques Fonè records

Nous revenons un instant chez Phonosophie où nous assistons à l’écoute d’enregistrements issus du catalogue de l’éditeur Italien Fonè.

CD/SACD du catalogue Fonè records en écoute chez Phonosophie

Tous les CD sont sur support Gold 24K hifi référence ce qui signifie tout simplement que nous sommes très proche de la bande maitresse, la dynamique est en tout point intéressante, frisson à la clé.

Giulio Cesare Ricci président de Fonè records

Le manager de chez Fonè se nomme monsieur Giulio Cesare Ricci

Monsieur Ricci est fier de présenter ses dernières prises de sons en LP

La production Fonè ne se limite pas au CD Gold et aluminium, mais s’étend également vers le disque vinyl de 200g, pressé au Japon, nous écoutons les quatre saisons de Vivaldi à la suite des écoutes avec le CD, émotion garantie.

Les électroniques Phonosophie utilisées lors des écoutes des disques Fonè

Un mot sur les enceintes acoustiques utilisées, il s’agit du modèle Joseph Brodmann 155, origine : Autriche.
Site web : http://www.brodmannacoustics.com/
Directeur des ventes à l’international : Andrew Byrne

Ces enceintes sont capables de reproduire les plus basses octaves, elles offres une étonnante capacité dynamique, aussi longtemps que la source soit capable d’en donner.
L’orgue a été reproduit avec justesse, les attaques et percussions lors des fortissimos de l’orchestre symphonique également, très belle gestion des transitoires, étonnant compte tenu de la taille relativement réduite des drivers.

Giulio Cesare Ricci de Fonè records (à gauche) Ingo Hansen Président de Phonosophie (à droite)

Phonosophie

22547 Hamburg

Manager : Ingo Hansen

Site web : www.phonosophie.de

Giulio Cesare Ricci et sa traductrice

Fonè records

Président fondateur : Giulio Cesare Ricci

Site web : www.fone.it

MBL

Le manufacturier Allemand est sur ses terres et pour l’occasion s’est offert un espace généreux pour y faire jouer deux systèmes.

Système MBL high end

Le plus haut de gamme des deux, sur la droite, ne m’a pas plu lors des premiers jours d’écoutes, j’ai trouvé la basse indécente, bien loin des écoutes habituelles sur ce genre de système, je fais encore référence à l’exceptionnelle prestation livrée au salon de Montréal quelques mois plus tôt : http://www.magazine-audio.com/2011/ssi-2011-part-2/

Beaucoup de gens ressortaient de ces écoutes en faisant : Nein! avec des hochements de tête pensifs … ça veut tout dire.

Mais comment rester indifférent devant de si beaux objets, qui revendiquent une somme phénoménale de travail en recherche et développement.

Majestueuses enceinte MBL

Ce système principal était composé d’une paire d’enceintes 101 X-treme, des amplis 9011 sur la tablette basse, des amplis 9008a sur la tablette du haut, contrôle actif des woofers ainsi que de la phase, group delay, volume et contrôle du Q .
Le préampli était un 6010d, le DAC un 1611f associé au MBL MCMi et pour terminer la source utilisée était un Drive 1621a.

A noter également que pour les écoutes de musique dématérialisée, MBL utilisait un serveur JRiver media center sous windows 7, ainsi qu’un serveur « maison » Sonore Linux Vortexbox.

L’ensemble des câbles provenaient de chez Wireworld.

MBL

MBL Akustikgeräte GmbH & Co.
KG 10707 Berlin
Allemagne

Manager : Katrin Lange

Site web : www.mbl-hifi.de

MBL et Foné

On retrouve Monsieur Giulio Cesare Ricci, qui préside aux destinés de Fonè records.

Introduction des plages musicales en Italien, traduit en Allemand pour les auditeurs

Deuxième démonstration avec les enregistrements de l’éditeur Foné, qui nous avait agréablement surpris précédemment chez Phonosophie.
C’est à ce moment que là que le système MBL 101 X-treme,s’est mis à chanter, ouf … sauvé par le violon, on était à deux doigts de la correctionnelle.

Quand la musique joue bien, tout le monde est d'accord et silencieusement se recueille

Le public s’est massé en nombre pour assister à ces belles écoutes de musique classique.

Fonè

Président fondateur : Giulio Cesare Ricci

Site web : www.fone.it

MBL 116F et 120

Nous sommes maintenant passés sur le système plus modeste autour des MBL 116F et les MBL 120 qui sont, dans la circonstance plus intéressantes, selon moi. Les électroniques sont de dernières générations avec quelques particularités , tel le coffret sans vis apparentes, la présence de prises USB et réseau ethernet.

Le système se composait d’un lecteur de CD Corona équipé d’une entrée asynchrone « MBL USB MCMi (master clock mode interface), un préampli Corona, un Corona « LASA (linear analog switching amplification) », modèle stéréo et enfin les enceintes des MBL 116F.

Système secondaire constitué des MBL 116F et des nouvelle électroniques MBL

Le préampli possède la fonction séparée du deux ou multi-canaux.
Les enceintes omnidirectionnelles sont des 3 voies qui reprennent la même technologie et design que les modèles supérieurs.
Ces enceintes semblent toutefois s’accommoder d’un large champ volumétrique.

Explication de l'ingénieur en chef de chez MBL monsieur Jürgen Reis, ponctuée d'écoute de musique

Nous avons eu la chance et l’honneur d’avoir une écoute semi privée, par les bons soins de Jürgen Reis l’ingénieur en chef et designer des produits MBL depuis 30 ans.

Dans la circonstance, la basse est de loin supérieure en qualité que celle des grandes sœurs, qui de mon point de vue déborde allègrement de son cadre habituel, un choix de réglage stratégique, qui doit certainement la joie d’une clientèle en manque de sensations fortes.

L’ampli deux canaux délivre 2X300W. La source est un Mac Book Pro, player Pure Music et fichiers .aiff

Pour une fois le dématerialisé s’en est pas trop mal sorti, même si le CD est resté en avant… Encore une fois

Démo convaincante si on s’affranchi du prix de l’ensemble.

MBL

MBL Akustikgeräte GmbH & Co.
KG 10707 Berlin
Allemagne

Manager : Katrin Lange

Site web : www.mbl-hifi.de

Estelon et Neodio

Système Estelon

Enceintes acoustiques à la silhouette élancée et d’une grande sensualité.

Estelon 566

Les électroniques Neodio forment un bon match, je note la présence d’un conditionneur de courant Running Springs Audio.
Site web : www.runningspringsaudio.com

Ce système fait parti des bonnes écoutes du salon.

Estelon et Neodio

Estelon / Alfred & Partners
OÜ 13522 Tallinn Estonia

Présidente : Alissa Vassilikova
Directeur des ventes : William Mc Intoch

Site web : www.estelon.com

Davis Acoustis

Très bonne surprise du salon et c’est « encore » une entreprise française qui se distingue dans les produits rapport/qualité/musicalité/prix, bravo!
Peu de monde dans cet espace de démonstration, pourtant, ce n’est pas parce que ça ne paye pas de mine que ça ne joue pas, bien au contraire, les choses ne sont pas tout à fait ce qu’elles paraissent.

Pas moins de 3 paires d'enceintes acoustiques Davis en démo

Davis fais la démonstration d’une nouveauté intéressante qui se présente sous la forme d’un haut-parleur fait pour être monté en baffle plan, nom de code : 20 DE 8.

Le fameux driver Davis 20 DE 8

Honnêtement je suis agréablement surpris par les performances, qui sont dans la circonstance très encourageantes, c’est bien la première fois qu’un haut-parleur de ce type est capable de reproduire des aigus.

Vue sur les baffles plans

Je serais très curieux de les écouter dans de meilleures circonstances.

Seul le grave est en retrait.
Ce haut parleur sera disponible sur le marché au mois de juin et sera vendu 1000€ pièce.

Le système Davis vu de dos

Autre nouveauté, avec les petites enceintes bibliothèques deux voies qui seront offertes à 1500€ la paire et qui dans la circonstance sont parvenues à nous faire asseoir pour écouter de la musique.

Les grandes enceintes sont les fameuses Karla … non, les petites au centre ne sont pas les Sarkozix … Marq, je te vois venir avec tes gros sabots

Davis est selon moi un « Best buy » du salon, fabrication française soignée, exceptionnel rapport/qualité/prix, ces gens là méritent d’être mieux connus.

Davis

Davis Acoustics
10000 Troyes
France

Manager : Olivier Visan

Site web : www.davis-acoustics.com

La cinquième partie de ce compte rendu est maintenant disponible : http://www.magazine-audio.com/2011/munich-high-end-2011-part-5/.

Contact et information organisation du salon de Munich

Renate Paxa

HIGH END SOCIETY MARKETING GMBH

Communication et média : Renate Paxa

Hatzfelder Strasse 161 – 163
42281 Wuppertal-Germany

Telefon: +49 (0) 202 70 20 22
Telefax: +49 (0) 202 70 37 00

E-mail: Renate.Paxa@HighEndSociety.de

Site web: www.HighEndSociety.de

Matériel photographique

Lors de cette édition du High End 2011 de Munich j’ai utilisé comme d’habitude mon fidèle boîtier Canon 5D associé à un objectif Tamron 17-35mm f2.8, pas de flash, pas de trépieds, tout à la main, à l’ancienne, ISO variant de 250 à 640, les amateurs j’en suis sûr, apprécieront.

La pensée du moment :

Lorsque tu fais quelque chose, sache que tu auras contre toi, ceux qui voudraient faire la même chose, ceux qui voulaient le contraire, et l’immense majorité de ceux qui ne voulaient rien faire.
[Confucius]

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

High End Munich 2011

En préambule

Je dédie ces pages à celles et ceux qui n’ont pas eu la chance de se déplacer à Munich pour visiter le High End show 2011, l’un des plus beaux salons dédié à notre passion de la Haute-Fidélité.

Vue sur l'un des nombreux Atriums du High End 2011

Je vais faire mon possible pour vous faire vivre en images quelques uns de nos récents coup de cœur, chronologiquement et dans la circonstance exacte dans laquelle nous avons parcouru ce salon, c’est à dire pas à pas, d’un exposant vers un autre tel que nous l’avons vécu.

La lumière, ainsi que le sens des prises de vues sont rigoureusement le reflet de la réalité dans l’instant, ce qui devrait vous permettre de revivre cet événement à travers mes yeux et celui de l’objectif photo, comme si vous y étiez; souvent à contre-jour, mais c’est aussi ça la caractéristique de ce salon lorsqu’on arrive aux Atriums.

Il se peut que je ne laisse aucun commentaire sous une image, le but de cet exercice étant de partager avec vous ce qui a retenu notre attention durant ces 4 jours, sans forcément me justifier, parfois juste pour le coup d’œil au détour d’une écoute ou tout simplement par la beauté de l’objet.

Les critères? que ce soit sur le plan purement esthétique, design, audacieux concept, solution technique, qualité de reproduction sonore, rapport/qualité/prix, liste non exhaustive, bref, tous les exposants qui figurent dans nos pages se sont d’une façon comme d’une autre montrés sous un jour suffisamment singulier pour retenir notre attention et être publiés.

Allons nous parler exclusivement de matériel inaccessible?

Non, vous constaterez que bien des talents ont été révélés et pas seulement avec du matériel hors du commun, du moins sur le plan visuel et monétaire, ce qui fait toute la beauté du show dans sa diversité, c’est précisément de prouver que le High End ne touche pas uniquement les produits hors de prix, mais qu’il est possible de se faire plaisir voire d’obtenir des résultats hors normes en terme de reproduction fidèle de la musique avec du matériel accessible au commun des mortels.

High End oui, rassurez vous, les objets les plus chers et les plus exotiques n’ont pas été oubliés

Il se peut que vous constatiez certains absents et je m’en excuse, en particulier les exposants qui n’offraient qu’à un temps donné l’accès à leur espace de démonstration, difficile d’être au bon moment au bon endroit, le salon s’étant sur une superficie gigantesque.

Introduction

Dans un contexte économique difficile, le salon de Munich a ouvert ses portes pour la trentième année consécutive durant 4 jours, du 19au 22 mai 2011.

Kurt Hecker (à gauche) et Alex Manninger (à droite)

Kurt Hecker – président du directoire de l’association du HIGH END SOCIETY. (à gauche)
Alex Manninger – vice président de l’association du HIGH END SOCIETY. (à droite)

C’est donc en festoyant le 19 mai après la fermeture des portes du show qu’à eu lieu cette célébration où tous les exposants et membre de la presse étaient conviés, merci à Monsieur Branko Glisovic, directeur de l’association et aux différents intervenants organisateurs.

Immense salle de réception avant les festivités

Super ambiance de fête qui a été ponctuée d’un spectacle de musique live.

Organisation au cordeau, à l’Allemande, c’est à dire un buffet Bavarois géant arrosé de la meilleure bière Allemande dans une ambiance décontractée de bon aloi.

En apéritif, quelques succulentes spécialités Bavaroises

J’espère que vous prendrez autant de plaisir à parcourir ces pages, que nous en avons eu à vivre cet événement en direct, car nous n’avons pas seulement aimé vivre pour la première fois cette expérience à Munich, nous avons a-do-ré ce salon du High End!

J’ajoute que c’est aussi la première fois que je rencontre autant d’exposants soucieux de l’acoustique de leur local, nombre d’entres eux se sont essayés tant bien que mal d’utiliser toutes sortes de panneaux acoustiques, majoritairement de type absorbeur et diffracteur, vous verrez également ici et là quelques diffuseurs quadratiques de type 2D.
Le design est en revanche toujours la préoccupation première, donc, l’effort a souvent été mis sur l’aspect esthétique avant la performance pure.

Nos tous premiers pas nous ont conduit vers le français Stormaudio, exposant dans la grande salle au rez de chaussé et ce fut notre premier « coup de cœur », cela nous a mis en condition pour la suite.

Stormaudio + Aurelia + O2A = perfect match

Entrée chez Stormaudio, seuls 3 amplificateurs trahissent la présence du manufacturier Français, mais c'est dans la pièce d'écoute que le plus intéressant était installé

Présentation pour la première fois en public du dernier né Stormaudio, nom de code Ri70 Revelation, un amplificateur intégré digne descendant de la ligné de la série V, dont les principales fonctionnalités sont désormais accessibles depuis la télécommande où en façade de l’appareil, en terme de confort d’utilisation, c’est un must.

Cette électronique préfigure ce que seront les amplificateurs de demain, avec une totale adaptation aux enceintes et au local grâce au fameux système Stormfocus, qui n’est autre que le contrôle de damping en sortie de l’ampli, ce qui offre une large palette de réglages de 2 oHm à 16 oHm.
Dans ces 20 kg de force tranquille et silencieuse, on trouve pas moins de cinq enroulements séparés pour le transformateur principal permettant aux deux étages monos et au préamplificateur de fonctionner en toute indépendance.

Noté la plaque amovible au dos du Ri70, qui selon moi doit être là pour accueillir un module optionnel, genre DAC ... c'est mon petit doigt qui me l'a dit

Cela peut paraître anodin et pourtant, l’ajustement fin du Stormfocus agit avec précision sur le rendu sonore et permet un réglage au millimètre qui rend presque obsolète les autres amplificateurs du marché, tant l’essayer c’est l’adopter, nous nous sommes fait la réflexion : comment pouvons nous encore faire jouer un système hifi sans ce réglage?

Difficile de revenir en arrière après avoir « goûté » au Stormfocus, j’ai du mal à comprendre pourquoi TOUS les amplificateurs du marché ne soient pas équipés d’un tel procédé, à l’évidence, c’est un avantage majeur.

Les autres caractéristiques que l’on retrouvent sur la production Stormaudio sont essentiellement :
1 : Capacité dynamique, ça accélère et freine fort
2 : Le circuit exclusif et breveté StormFocus
3 : Fabrication Française
4 : Composants électroniques de haut niveau : condensateurs Vishay, potentiomètre Alps et circuits Burr Brown
5 : Neutralité en silence, ce que vous entendez c’est tout ce qui découle du système, rien de plus, rien de moins.

Prix de vente public de l’amplificateur intégré Stormaudio Ri70 Revelation : 4900€ TTC

Ne vous fiez pas au prix, ni à l’encombrement relativement réduit, cette électronique a été pensée dans un seul but, transmettre le signal audio purement et simplement, sans effet de manche ni artifice.

Stormaudio continue de bâtir sa réputation sur la technologie abordable

Donc, pas de « zin-zin », pas de boitier énorme, pas de ventilateur, pas de tubes, les gens de chez Stormaudio ont tout compris, ils ont taillé dans l’aluminium massif, utilisé des schémas propriétaires au trajet du signal ultra court, qui pour respecter la volonté de ses créateurs, n’ont qu’un seul but, reproduire la musique avec fidélité, donc zéro coloration le tout dans le plus grand silence, ce qui n’est pas rien vous en conviendrez.

Parenthèse

Nous avons à l’essai le modèle intégré Stormaudio V55 qui est le reflet exact de ce qui caractérise son grand frère, quelques fonctions en moins, nous préparons un compte rendu exhaustif à son sujet, mais sachez déjà que nous sommes tombés sous le charme de cette électronique, que nous avons largement comparée avec des appareils jusqu’à 4 fois plus chers, pour en apprécier les qualités.

Note à la volée dans l’instant des écoutes:

Lors d’écoutes comparatives de câbles O2A, nous avons eu la chance de pouvoir écouter les enceintes Aurelia modèle Cerica, alimentées par ce nouvel amplificateur Stormaudio Révélation Ri 70, c’est une combinaison gagnante à un point tel que ça en est troublant, notamment en terme d’extension dans le grave et l’image stéréo 3D, qui est dans la circonstance de tout premier plan.

Bonjour Anna, pouvez nous présenter vos produits en démonstration sur le système Stormaudio/Aurelia?

Anna Popova nous présente sa gamme de câbles O2A

Bonjour Marc
Lors des dernières écoutes avec vous, les câbles utilisés étaient des Quintessence HP sur les Aurelia Cerica , en modulation une paire de Quintessence Sublime RCA et en alimentation sur le Stormaudio un Quintessence Sublime secteur , sur la source Micromega un Quintessence secteur et une barrette secteur O2A alimentée également par un Quintessence secteur.

Câble de haut-parleur O2A modèle Reference

Aujourd’hui la marque O2A se decompose en 7 déclinaisons suivantes : gamme Essentiel pour la plus modeste, ensuite Experience, puis Elegance , Delivrance, Quintessence , Quintessence Sublime et enfin Reference.

Le système : amplificateur Ri70 Revelation Stormaudio, lecteur/serveur Bladelius, enceintes Aurelia Cerica et les câbles Quintessence O2A

Personnellement j’ai préféré l’écoute avec les câbles de la série Quintessence qui se sont montrés plus à l’aise sur le plan dynamique, avec moins de coloration sur le bas mid que leur grand frères Reference.

Popova Anna
__________________
e-mail: info@conceptas.li
Site web du manufacturier :www.o2acables.com

Quelques mots sur Aurelia

Les enceintes acoustiques utilisées lors de cette présentation étaient des modèles Cerica du manufacturier Aurelia, vendues 3500€ TTC la paire, livrées avec les pieds! ce qui constitue un choix éclairé à ce niveau de prix / performances, qui selon moi dépasse de loin tout ce que l’industrie propose en bas de 10 000$.

Enceintes Aurelia modèle Cerica

Bonjour marc philip
Bravo pour l’impressionnant cr sur munich ( je ne parle pas « seulement » de l’article de Storm) mais de l’ensemble très représentatif avec beaucoup de photos ce qui intéressera beaucoup de personnes, même comme moi qui bien que présentent ont à peine le temps de faire le tour et bravo pour les photos
Sinon pour mes commentaires a froid :
- Très fructueux salon pour nous, même si je reste toujours très frustré du rendu sonore dans des configurations salon par rapport a ce que j’obtiens en environnement connu ( même avec un simple streamer micromega si,si ….) – on n a même « réussi » à « jouer  » enceintes en opp de phase pendant deux heures …l’environnement salon est incompatible avec l’état de détente qui m’est nécessaire pour écouter de la musique.
- C’est toujours passionnant d’échanger avec des passionnés, les salons sont une formidable occasion pour ça.
- Tout le monde a l’air de considérer que le marché du haut de gamme est asiatique ou rien aujourd’hui.
Salutations
Sylvain Richert

Contact et information exposants

STORMAUDIO

Directeur des ventes : Sylvain Richert
Site web du manufacturier : www.stormaudio.com
6, rue Léonard de Vinci – Maison de la Technopole
53 000 LAVAL – FRANCE

tél. : +33 2 43 49 75 51 / fax : +33 2 43 49 75 53

O2A conceptas

Présidente : Popova Anna
Tel.: 00436645101402
e-mail: info@conceptas.li
Conceptas Anstalt
Im Pardiel 16
FL-9494 Schaan
Liechtenstein
Site web : www.o2acables.com

Aurelia Loudspeakers

Export manager : Kjell Hedberg
Helsinki
Finlande
email : kjell@aurelia.fi
Site web : www.aurelia.fi

Nous reprenons la visite par les exposants en périphérie du stand Stormaudio, toujours au rez de chaussé, là où porte le regard mon attention est captivée.
Beaucoup de matériel est exposé sur ce premier plancher, souvent en statique, pour la beauté de l’œil, ce qui n’est pas incompatible avec le show.
Ceci dit, j’aurais été curieux de faire quelques écoutes.

B2 Titan

Enceintes acoustiques B2 modèle Titan, 4 voies, sensibilité 93db, 130 kg sur la balance et … 57700€
Enceintes Italiennes qui utilisent un filtre de 6db/octave, il ne nous a pas été possible d’en faire l’écoute.

Enceintes Italiennes B2

Les « petits » modèles à droite sont des modèles Eclipse 2.3 Orchestra … la finition est renversante, les Italiens ont un talent particulier, qui est selon moi unique en son genre.
Ils s’étaient également fait remarqué au CES cette année avec une très belle démonstration.

Pearl Evolution

Enceintes Italiennes Pearl Evolution

Enceintes acoustiques de manufacture Italienne d’un concept novateur, la partie des basses est régie par un solide boitier équipé d’un Dynamic Pressure Guide, qui est censé réduire les vibrations parasites.

Contact et information exposant

Contact export : Mr Andrea Calabresi
Tél : +39-339 4848670
export@pearlevo.com
Site web : www.pearlevo.com
Email : info@pearlevo.com
Tél : +39-(0) 461 983141

Passeri

Toujours dans le quartier Italien.

Lecteur de CD Passeri, modèle Loit

Passeri présentait sa platine CD avec étages de sortie à tubes, châssis en carbone et inox, modèle Loit, une pièce architecturale au design unique en son genre, je serais intéressé à l’entendre chanter.

Blumenhofer Acoustics

Manufacture Allemande.

Vue arrière des Gran Giola vu par Blumenhofer Acoustics

Enceintes à pavillon, modèle Gran Giola, superbe réalisation, je n’ai pas osé demander ni le prix ni le poids, les amateurs du genre apprécierons le montage très pro.

Notez que les connecteurs de type speakon s’appliquent uniquement à l’alimentation électrique du coil de chaque haut parleur.
Ces derniers ne s’appliquent donc pas au signal, comme cela pourrait le laisser croire.

La Gran Giola vue de face

Superbe enceinte qui selon son concepteur ferait passer les autres types de haut parleurs pour des téléphones géants

Si vous avez une expérience d’écoute, venez nous en faire part, je suis très très curieux d’en apprendre plus.

Blumenhofer Acoustics

86877 Walkertshofen

Manager : Andrea Vitali

Site web : www.blumenhofer-acoustics.com

Sommelier du son

Birgit Hammer Sommer et Dirk Sommer ont fondé l’entreprise Sommelier du son, pour donner un sens à leur passion commune, ils se sont mariés légalement pour le meilleur de la musique.

Site web : www.sds-rpm.com

Birgit Hammer et Dirk Sommer

Sachez que Dirk est également éditeur du magazine Hifi Statement (Allemagne), il s’agit en fait d’un webzine, du même genre que le nôtre.
C’est le premier webzine à avoir vu le jour en Allemagne, Dirk a auparavent été éditeur d’un magazine papier (Image Hifi) durant plusieurs années avant de se lancer lui même à titre d’indépendant.
Des prises de sons exceptionnelles où la passion passe avant tout le reste, Dirk a fait de son hobby une petite entreprise artisanale, mais attention, cela reste des enregistrements de très haut calibre fait un à un dans des conditions absolument incroyables.

Ecoute jubilatoire au casque

Dirk nous a longuement entretenu du process pas à pas qui conduit à la mise sur le marché d’un disque vinyl qui porte le label « Sommelier du son », de l’enregistrement jusqu’au disque, étape par étape, je ne crois pas avoir déjà vu une telle perfection dans l’art du pressage.

Hifi Statement Internetmagazin

Dr. Martin 82194 Gröbenzell

Manager : Dirk Sommer

Site web : www.hifistatement.net

Clearaudio

Pré-phono Clearaudio avec alim passive séparée

Le célèbre manufacturier Allemand de platine analogique, était sur ces terres et cela était évident, au vu de la quantité impressionnante de matériel en exposition.

Clearaudio innovation, bras Magnify et Verify

C’est mon « Coup de cœur » version analogique, cet exposant m’a séduit dés le premier regard, à chaque passage devant ces réalisations, je n’ai pu réfréner l’idée qu’un jour une de ces belles sera mienne, le platine innovation est celle qui selon moi regroupe les revendications les plus pertinentes, alliant élégance et tempérament.

Platine Statement, une sculpture moderne où design et solution technique se conjuguent

À la pointe de la technologie, c’est un autre « innovation award » mérité pour Clearaudio dont l’ultime projet se nomme Statement et représente le fruit du savoir faire en terme de R&D, un summum.

Clearaudio Electronic GmbH

91054 Erlangen

Organisation, operational business : Veronika Suchy

Site web : www.clearaudio.de

Isophon

Système isophon

Premier coup de cœur sur le plan reproduction musicale et qualité d’installation, pas un « best sound » mais pas loin.
Ici nous sommes devant un très beau système, composé autour des sculpturales enceintes Isophon Berlina RC7, proposées à 24 000€ la paire en partant, pour culminer à 29 998€ dans leur version noir laqué piano.

Enceintes isophon et électroniques Octave

Sonorité sympa et présentation soignée, premier coup de cœur musique avec cet ensemble, les électroniques sont issues de la marque Octave, la platine analogique est une Clearaudio innovation (ma préférée).

Dans cette gamme, isophon utilise des drivers accuton, comme beaucoup d’autres manufacturiers présents sur le salon.

Isophon / Acoustic Consulting

71272 Renningen

Manager : Dr. Roland Gauder

Site web : www.isophon.de

Surrountec

Surrountec, Krell et ZenSati

Second coup de cœur dans un autre style que le précédent, nous nageons ici dans un environnement qui combine haute technologie et design.

Enceinte Surrountec

Super belle fabrication et installation soignée, nous sommes proches de ce que l’on retrouve plus communément dans l’industrie aéronautique.
La conception des enceintes est hors normes, c’est magnifique.
La philosophie Surrountec est largement développée sur leur site : http://www.surrountec.com/surrounTec-prinzip.html

Vue arrière des enceintes Surrountec

Nous avons remarqué l’utilisation de panneaux acoustiques en carton pliable, fabrication canadienne, dont j’ignore l’utilité dans ce contexte, mis à part de remplir l’espace et de le scinder en plusieurs parties.

Il s’agit de MOLO Design : http://www.molodesign.com/products/softwall_softblock_modular_system

Installation exemplaire, qui regroupe plusieurs revendications techniques

Sources Krell : DAC et dock station modèle Kid, lecteur Évolution 525, preamp 202 Un lecteur Acoustic Plan sert également aux demos.

Le câblage a été confié à www.zensati.com dont le responsable est Mark Johansen semble être une personne très appréciée.

Ces câbles manufacturés au Danemark by ZenSati utilisent un design unique et ont la propriété d’être neutre tout en laissant s’exprimer la dynamique.

Les électroniques utilisées pour alimenter les enceintes Surrountec

Je donnerais volontier la palme du raffinement pour cette démonstration, lors de notre passage j’ai noté ces quelques mots : Calme, reposant et suave, une référence dans le genre.

Caractéristique de l’entreprise Surrountec :

· Handcrafted state-of-the-art loudspeakers with mechanical time alignment and time/phase coherency
· Passive loudspeakers or with inbuilt mono-amplification or even bi-amping at the larger models (the electronics for high and medium frequency is our own discrete analog class AB mono amplifier module, developed and build by surrounTec)
· 3 level of performance and esthetic: Professional, High-End, Masterpiece
· Products with maximum perceived value to the customer
· And unmatched / superior aluminum and piano lacquer surfaces (everything milled from the full and hand-polished).
· Superior and uncompromising built quality – it’s not just a box, after all.

Pour les non anglophones, c’est cette dernière phrase en dit long sur le sérieux de l’entreprise : « fabrication sans compromis, une enceinte acoustique n’est pas juste un boite après tout ».

Et Philipp a tout à fait raison de le préciser!

Contact et information exposant

Surrountec Gmbh
Strategie & marketing : Philipp Burkhardtsmaier
Site web : www.surrountec.de

YG Acoustics et Audio Systeme Friederich Schäfer

Enceintes YG

Dynamique intéressante, comme YG nous a toujours habitué, mais lors de notre passage, le son était joué bien trop fort pour en apprécier toutes les qualités, c’est un constat qui s’est trop souvent répété, à croire qu’en ce lieu la compétition tournait aussi à celui qui ferait sortir le plus de décibels de son système…

YG Acoustics

LLC Arvada, CO 80002 USA
Manager : Dick Diamond

Site web : www.yg-acoustics.com

Purist

Système Purist

Soulution et Magico

Electroniques Soulution (Suisse) et enceintes Magico Q3 (USA)

Belle sonorité autour des Magico Q3.
Je note toutefois un sweet spot marqué qui laisse apparaître quelques duretés dans les aigus, mais bien calé au centre c’est impeccable.
Toute la nouvelle gamme du manufacturier Suisse est présentée.

Soulution et Magico

Le système présenté à Munich se composait de :

700 mono amplifiers
720 preamplifier
540 Digital-Player
750 Phono preamplifier
Music server depuis un mac mini et une interface soulution USB/SPDIF (prototype)
Magico Q3
Le câblage était confié à Kubala Sosna, de la gamme Elation

Coût du système : 200 000€

Ce que l’on peut noter des ces nouveautés signées Soulution, c’est un design très pur avec une ligne cohérente, à bien y regarder, c’est très classe.
Cyrill est rompu à ce genre d’exercice, il possède maintenant une solide expérience des salons où en association avec Magico, fidèle partenaire, il élabore avec soin ses systèmes.

Contact exposant

Soulution

Industriestrasse 70
Spemot AG
Dulliken, 4657
Switzerland
Tél :+41 622 853 040

Site web : www.soulution-audio.com

Cyrill Hammer : CEO
Email : chammer@spemot.com
+41 62 285 3040

La partie 2 de ce reportage est disponible : http://www.magazine-audio.com/2011/munich-high-end-audio-2011-part-2/

Contact et information organisation du salon de Munich

Renate Paxa

HIGH END SOCIETY MARKETING GMBH

Communication et média : Renate Paxa

Hatzfelder Strasse 161 – 163
42281 Wuppertal-Germany

Telefon: +49 (0) 202 70 20 22
Telefax: +49 (0) 202 70 37 00

E-mail: Renate.Paxa@HighEndSociety.de

Site web: www.HighEndSociety.de

Matériel photographique

Lors de cette édition du High End 2011 de Munich j’ai utilisé comme d’habitude mon fidèle boîtier Canon 5D associé à un objectif Tamron 17-35mm f2.8, pas de flash, pas de trépieds, tout à la main, à l’ancienne, ISO variant de 250 à 640, les amateurs j’en suis sûr, apprécieront.

La pensée du moment :

Lorsque tu fais quelque chose, sache que tu auras contre toi, ceux qui voudraient faire la même chose, ceux qui voulaient le contraire, et l’immense majorité de ceux qui ne voulaient rien faire.
[Confucius]

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.