Afin de marquer le coup comme on dit, j’ai décidé de partager avec vous un projet qui a demandé du temps, de la réflexion, de nombreuses heures d’essais, mais qui a fini par se concrétiser; c’est aussi le dernier chantier abouti de l’année, autant finir en beauté, il devenait donc évident de le faire figurer en bonne place de notre palmarès des réalisations hifi 2011 de la rubrique « Dans le salon de … »

Au début, était le mur nu tout juste renforcé

Stéphane. P, son propriétaire a gentiment accepté de nous montrer l’évolution de son projet, ceci afin de vous donner de l’inspiration au dela d’expliquer les tenants et aboutissants qui l’ont conduit à ce qu’il possède aujourd’hui.

Puis vient les premiers essais du traitement acoustique avec l'emploi d'un diffuseur 2D mkII

Tout ceci n’est pas arrivé ni par le fruit du hasard, ni en quelques jours, cela a demandé plusieurs années d’essais/erreurs, comme c’est souvent le cas dans ce genre d’entreprise.

Pour finir avec l'adoption sans équivoque d'une paire de diffracteurs absorbeurs de chez Pro Design Audio

Le résultat est tout à fait à la hauteur des espoirs mis en lui, la dernière évolution en particulier, celle que nous avons entendu il y a 48 heures, nous a beaucoup plu.
Il nous a été permis d’améliorer le rendu sonore en testant les dernières générations de câbles d’alimentation électrique et RCA que nous avons développé spécifiquement comme référence au magazine, essai transformé avec succès, comme quoi en cherchant dans la bonne direction et après en être passé par le protocole de base à savoir une bonne alimentation électrique et une acoustique viable on peut se rendre encore plus loin, impensable d’imaginer une seule seconde la frontière entre juste bien et extraordinaire sans l’avoir vécu pour vrai.

Donc, pour toutes celles et ceux qui en sont à se demander « Est ce que j’exploite à 100% les capacités de mon système hifi? », la réponse est probablement non.

La réalisation de Stéphane vient une fois encore apporter la preuve qu’avec un peu de bon sens et de détermination, on parvient toujours à ses fins; si vous aussi êtes en phase de réflexion, ne vous découragez pas, les exemples ne manquent pas à vous de vous en inspirer.

Finalement le résultat est de toute beauté

Mais avant d’en arriver là …

Stéphane, peux tu nous présenter ton système actuel et ton histoire en tant qu’amateur de haute fidélité?

Salut Marc
Je vais essayer d’être le plus concis possible.

Serveur McIntosh, électroniques Bel Canto Design, platine analogique AR

1. Conditionneur AC : Monster HTPS 7000 et Power cable X Symphonie précision avec connecteur FI-50 Furutech;
2. Sources : Mc Intosh MS 300 Power Câble Furutech FP- 3TS762 connecteurs FI-28 Furutech et Interconnect silver Tork, platine analogique AR The Turnetable, Bras SME séries III, cellule Grado Sonata, Tuner Bel Canto FM 1;
3. Préamplificateur Bel Canto PRE 2P Power câble comme le Mac, Interconnect Acoustique Silver Connecteur Furutech FP-106R
4. Ampli : Bel Canto 4 monoblocs Classe D REF 1000 même power câble et interconnect que le Préamp;
5. Enceintes acoustiques : Joseph Audio RM 25 si câbles Furutech u-2T Bananas Plugs Furutech FP-202 R;
6. Traitement acoustique : Diffuseur quadratique 2D mk II inovaudio + 2 panneaux diffracteurs absorbeur Pro Audio (fait au Canada);
7. Entrée électrique dédiée sur 20A avec Fil 12 BX et prise murale Furutech GTX Rhodium .

Agencement de la pièce en date de décembre 2011

Comment tout a commencé?

Depuis mon jeune âge j’ai toujours été attiré par le meuble stéréo de mes parents qui était en bois, table tournante incluse.
J`y ai d`ailleurs écouté mes premiers disques des Sultans, des Bee Gees et de Supertramp .
Plus tard à 19 ans j’ai acheté mon premier système de son, un Pioneer 70 Watts par canal avec une platine analogique Technics et des speakers Cerwing Vega.
Plus tard après m’être plus intéressé à la HI FI j`ai commencé à aller au Festival Son & Image à l`Hotel Delta de Montréal.
A partir de là je me suis acheté un petit système avec un lecteur CD Rotel, un Ampli Rotel 30 watts et des speakers BW 740.

Enceintes Joseph Audio RM25, électroniques Bel Canto, diffracteur Pro Design Audio

C`était le début de mon cheminement en HIFI.
Quand j`allais au Festival Son & Image je me disais que le jour où j`aurais un peu plus les moyens je m’achèterais un système qui sonne comme ceux que j’entendais là.
J’étais loin d’imaginer à ce moment là que ma quête me conduirait encore plus loin.

Diffracteur sur mesure Pro Design Audio

Quand les enfants sont arrivés j`ai mis le projet sur la glace jusqu’à ce que je déménage à Victo il y a 3 ans, dans une maison où je pourrais avoir une pièce dédiée à la musique.
De fil en aiguille après être retourné au salon du SSI de Montréal, avoir rencontré un représentant qui venait à ma ferme et qui avait la même passion que moi, j`ai décidé de m’investir en lui demandant conseil tout en y allant de mes propre goûts.

Platine AR, électroniques McIntosh, Bel Canto, conditionneur AC Monster Cable

C’est lui qui m’a fait découvrir ton magazine à partir duquel je m’instruis beaucoup
Actuellement, je crois avoir atteint un son qui me satisfait mais évidemment il reste beaucoup de place à amélioration.
J`aime bien entendre tout les détails dans la musique, obtenir une bonne dynamique, soit beaucoup de haute et beaucoup de basse mais ma découverte de l`effet 3 D dans la musique m’épate énormément, c`est la principale raison pour moi de vouloir aller plus loin et optimiser.

Electroniques Bel Canto Design

Qu’est ce qui te fait vibrer comme musique?

C’est assez varié, j`écoute encore du Disco, pop et rock, j`ai tellement écouté « Breakfast in America » de Supertramp quand j’avais 14 ans que j’entendais la face B en écoutant la face A.
C`est d`ailleurs ce qui m’a poussé à acheter une platine analogique cela faisait 1 an que j’en cherchais une pour pouvoir écouter les disques de ma jeunesse.

Enceintes acoustiques Joseph Audio RM25

Pour ce qui est des disques vinyls que j`ai acheté ils sont d’occasions pour la plupart, sauf quelques uns de jazz que j`ai acheté neufs pour le trip de les tenir dans mes mains.
J’ai un ami qui est mélomane (possesseur de plus de 2000 disques CD et Vinyls confondus) il m`a fait découvrir le jazz, j`aime bien Oscar Peterson, Oliver Jones, beaucoup de chanteuse Jazz et du manouche comme Grapelli.
Jeune Cheap Trick était mon groupe préféré et après Pink Floyd, Peter Gabriel, Métallica sont arrivés.

Platine Analogique AR

Quelles sont les évolutions majeures qu’a subit ton système depuis la dernière année?

L`évolution majeure de mon système c`est dur à dire mais je crois que le mur que j`ai refait en arrière des enceintes acoustiques a fait une énorme différence.
Il vibrait du fait de sa structure légère, il a depuis été doublé de feuilles de gypse croisées, maintenant, c’est du solide, les basses en ont largement profité.

Détails de la cellule et du bras de la platine AR

Dans le son je suis parti d`un son assez détaillé mais plus plat au début pour en être rendu à un son beaucoup plus réaliste et envoutant.

Quelles sont les évolutions futures de ton système?

Dans le futur les améliorations se feront plus dans les détails je veux aller chercher encore plus d’effet 3 D dans l’image stéréo, tant que pourrais, je crois qu’il y a du potentiel.

Le meuble va être remplacé, mais l'essentiel est là

Conclusion

Rien ne sert de courir il faut partir à point, appliquer des règles simples qui ont fait leur preuve, s’entourer de gens avisés, de bon conseil, d’un soupçon de goût pour la déco et quelques $.

Les enceintes acoustiques présentées ici ont été acquises d’occasion pas très cher et pourtant, constituent les piliers de ce système en offrant une plage dynamique large, tout à fait d’actualité, malgré le poids des ans.

L’image stéréo se révèle être large et profonde à souhait, avec une foule de micro détails et un grave qui m’a semblé plus qu’intéressant en particulier sur le premier mouvement du disque Les sept paroles du Christ, édité sous le label Fidelio.
La voix gracieuse de Anne Bisson est parfaitement retranscrite au sens émotion du terme, le piano quand à lui conserve sa dynamique et les attaques sont franches, tout en libérant la réverbération de la prise de son.
Kind of blues avec Miles Davis à la trompette s’est révélé supérieur sur la version CD.
J’ai préféré l’écoute avec le lecteur de CD ainsi qu’en mode serveur, le vinyl quant à lui, mériterait un ajustement de l’azimut de la cellule et un réglage du bras.

Diffracteurs Pro Design Audio, sculptures modernes faites de 5 essence de bois, finition huile naturelle, absorbeur sur la partie basse

Il va rester à peaufiner le câblage, en particulier l’alimentation électrique du préamplificateur, de la source, des câbles RCA et possiblement essayer d’autres câbles de haut-parleurs, histoire de porter l’ultime touche à ce beau système.

J’espère que tout comme nous, vous avez eu du plaisir à parcourir le salon de Stéphane, il va sans dire que je me fais un point d’honneur à ce que nous initions d’autres occasions de célébrer le bon goût et la musique.
Quand acoustique et design se rejoignent, c’est pour le meilleur et pour toujours.

La pensée du moment

J’ai bon espoir que l’humanité se réveille le 1 janvier 2012 avec l’envie de bâtir un monde meilleur, toute l’équipe du mag vous souhaitent une bonne et heureuse année, que vos rêves les plus fous prennent Vie, ça vaut la peine.

Les prises de vues ont été réalisées à l’aide d’un boîtier Canon EOS 5D de première génération associé à un objectif Canon 24-70mm f2.8 L.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Mais comment faire quand on possède un équipement standard, que le préampli n’est pas pourvu d’une seconde sortie ligne (Line out) ni de commande dédiée?

Un Y en RCA pour splitter le signal bas niveau? mauvaise idée.
Mais cela peut toutefois fonctionner si votre subwoofer est pourvu d’une amplification, la qualité en revanche ne sera pas au rendez vous.

Pour faire les choses dans les règles et espérer obtenir des performances de bon niveau, habituellement il faut en passer par un processeur externe qui va aiguiller les fréquences vers les hauts parleurs large bande et le sous grave.

Ce systèmes dédiés ne sont pas tous « user friendly », ni très performants quand on parle d’appareil à bas prix, souvent bruyant et mal commodes je vous le déconseille, quitte à faire les choses, autant le faire bien.

DSpeaker Anti-Mode 8033s

De ce fait, nous étions curieux d’en savoir plus sur le Dspeaker, un appareil Finlandais, beau, bon et pas cher qui au dela de proposer un micro de calibration, offre également une notice multilingues et des explications simples quant à son fonctionnement.
Autres atouts, la précision de calcul est située entre 32 et 40 bits pour une réponse en fréquence comprise entre 5 et 160Hz, ceci dit la plage de correction réelle est de 16-144Hz, ce qui est déjà bien.

Prix de vente public : 460$

C’est Alain qui a expérimenté pour nous le DSpeaker, il est équipé pour l’exercice et a pris le temps du temps, pour l’apprivoiser.

Protocole de cet essai : http://www.magazine-audio.com/hi-fi-set-up/le-systeme-dalain

introduction

Je dois tout d’abord spécifier que j’étais sceptique sur le fonctionnement et l’efficacité de ce petit « gadget » lorsque nous l’avons récupéré au salon du SSI à Montréal en avril dernier

L’appareil tient dans la main, quelques LED sur le panneau avant, des connecteurs RCA à l’arrière et un petit adaptateur qui se branche au mur.
Un long fil équipé d’un petit micro est aussi fourni dans la boîte, c’est tout !

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Rien qui ne semble à première vue être un appareil impressionnant.

C’est en fait un Gadget qui sert à mettre en phase et ajuster les subwoofers selon la pièce tout en prenant compte de l’endroit ou vous êtes assis.

La Calibration :

J’ai donc branché le DSpeaker dans la sortie Subwoofer de mon vieux préamp surround Nad et j’ai ensuite branché mes 2 subwoofers Totem Storm sur le DSpeaker.
Sans oublier bien sûr le microphone.
J’avais préalablement lu les instructions qui étaient aussi fournies, soit dit en passant, dans un bon français.

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Après avoir appuyé sur les boutons du panneau avant du DSpeaker, les Subs ont commencé à produire des bruits dans tous les sens, signe qu’une calibration était en cours.
Un de mes sub s’est mis à produire une vibration hors du commun, j’ai donc arrêté l’appareil pour analyser de plus prêt et je me suis rendu compte que la vibration parasite provenait de la plaque arrière de mon sub.
Après avoir identifié d’où le bruit provenait, j’ai du retirer partiellement l’arrière de mon sub pour m’apercevoir qu’une goutte de colle chaude avait été laissée sur le rebord du caisson.
L’étanchéité de mon sub ne se faisait donc pas parfaitement et le bruit agaçant provenait de cette petite fuite d’air. J’ai ce sub depuis plus d’un an et je ne me suis jamais aperçu de ce trouble auparavant.

DSpeaker Anti-Mode 8033s et son micro de calibration

Une fois le travail de réparation complété, je reprends la calibration des subs et cette fois ci sans interruption.

Le Résultat :

Une fois le travail de calibration complété, j’ai tout de suite lancé la projection du Film Avatar.
Le volume des subs n’était pas assez fort pour moi alors je l’ai remonté d’un cran.
Le manuel d’emploi stipule d’ailleurs qu’il faut baisser le volume avant la calibration et qu’il est fort possible que vous deviez le mettre plus fort après la calibration, ce que j’ai fait.

Mon constat est simple : plus d’homogénéité, le système est sans aucun doute plus équilibré qu’auparavant.
Je suis donc surpris de l’efficacité de la petite boîte. Les sub étaient en phase, pas de retard dans la basse, le tout semblait parfaitement synchronisé.

J’aurais bien aimé avoir un récepteur cinéma plus récent, question de voir si le DSpeaker serait encore plus efficace. Mon vieux Nad n’est pas ce qui est de plus impressionnant pour rendre les impacts d’explosions hyper punché.
Je ne retire probablement pas tous les bénéfices de l’appareil dans ma configuration, mais cela révèle un sérieux potentiel.

DSpeaker Anti-Mode 8033s vue arrière

Lorsque j’ai retiré le DSpeaker, le son de la base me paraissait aussitôt plus fort d’un coté de la pièce que de l’autre. Ce n’était plus aussi homogène c’est certain.

Pour moins de 500$ ce petit appareil fonctionne plutôt bien, C’est à croire qu’il ne faut pas se fier uniquement sur l’apparence ni à la taille.
Je crois qu’un système de calibration comme celui-ci devrait trouver sa place au milieu de vos appareils comme partie intégrante du système.

Après tout, nombreux d’entre-nous n’hésitent pas à investir plus de 500$ dans un câble, alors ajouter le prix d’un DSpeaker à l’ensemble de votre projet semble tout à fait cohérent si tant est que l’intégration d’un système de sous grave vous tente.
Mais de vous à moi, une fois que l’on y a goûté, difficile de s’en passer

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Verdict au sujet du DSpeaker Anti-Mode 8033s

Strengths/ Points forts :

• Simplicité,
• Efficacité,
• Rapport performance / prix,
• Designé en Finlande.

Weaknesses/Points faibles :

• Si on tient compte du prix, rien de spécial à lui reprocher, en revanche une évolution avec de meilleurs connecteurs, une télécommande et un display seraient un plus incontestable.

Conclusion

Vous l’aurez compris, l’atout majeur du DSpeaker Anti-Mode 8033 est de lisser la courbe de réponse de 0 à 120Hz, évitant ainsi les creux et bosses quasi inévitables, il n’est pas rare de voir des pics de plus de 8db à 10db ou le contraire des atténuations centrés sur certaines fréquences.
L’utilisation du micro de calibration offre une souplesse de paramétrage en automatisant cette tâche, ce qui confère à l’ensemble un degré d’intégration à la portée de tous.

Avis aux possesseurs d’enceintes acoustiques de type moniteur passif et autres colonnes dont la basse est en retrait, le bonheur est à votre portée.
Cela ouvre immédiatement les portes du beau son pleine bande, que ce soit en stéréo ou multicanaux, quelle merveille de pouvoir enfin entendre une salle de spectacle respirer autour des 40Hz, ressentir toute l’ambiance d’une belle prise de son, c’est une expérience jubilatoire.

Je dois reconnaître que la plupart des amplificateurs dédiés au son cinéma maison en 5.1, 7.1 et 9.2 sont déjà pourvus d’un système de filtration électronique, voire d’un micro de calibration, ça fonctionne comme ça fonctionne, mais ça a au moins le mérite d’exister sur des machines considérées grand public, je possède un Yamaha 1065 qui intègre déjà toutes ces fonctions, pourtant cela reste un appareil dépassé par les références actuelles.

Nous avions eu une belle démonstration des capacités du DSpeaker au salon, sur des enceintes acoustiques Gradients modèle Helsinki, que nous avions également eu en test et dont les atours nous avaient plus.
Je vous recommande le DSpeaker Anti-Mode ^TM 8033s pour ce qu’il est dans le cadre d’une optimisation d’un système deux canaux, même si il peut aussi jouer dans la cour du cinéla maison, comme Alain en a fait la démonstration et ce, quelques soit l’âge de votre équipement, ça c’est cool.

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Contact et information

DSpeaker et Gradient
Distributeur pour l’Amérique du Nord : Tim G. Ryan
Bsc. Electronic Systems
CELL (724) 712 0899

http://www.simplifiaudio.com …. SIMPLIFING the path to ‘Original Master Sound in YOUR Home’

Fabricant : VLSI
VLSI Solution / DSpeaker Division
Finlande
Tél : +358 3 3140 8200
Email : info@dspeaker.com
Site web : www.dspeaker.com

La pensée du moment

Donner à son prochain procure une joie immense et de toute façon comme le disaient nos anciens, ce que le Christ ne vous prend pas, le fisc lui s’en chargera.

Cet article a été rédigé par Alain Provencher et Marc PHILIP, rédacteurs indépendants, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Salon dédié audio et vidéo

Le système

• Source numérique : Oracle CD 2500


Platine intégrée Oracle CD 2500

• Source analogique : Oracle Delphi MKIII


Oracle Delphi MKIII

• Préamplificateur Classé SSP75
• Amplificateur Classé CA400
• Haut-parleurs avant principaux : Mirage M1si

Meuble sur mesure, électroniques et Mirage M1

Tape bobine Technics

Lecteur/enregistreur Technics

Câbles AC

• Boite Inouye (Black Box)
• Câbles électriques Xsymphony Silver Triton, connecteurs FI-50 Furutech

Câbles interconnects + HP :

• XLR Puresonic cable
• RCA Aural Harmony Cryo Gold Alloy Sonnet Interconnect II
• RCA Monster Cable M1000i
• Digital Monster Cable M1000d
• Haut-parleurs Monster Cable 2.4 version bicablage.

Oracle Delphi mk III + CDP integris + CD 2500 Oracle

Le préampli phono est un PS Audio CGPH modifié par Part Connexion, aux bons soins de Chris Johnson.
Le câble numérique est un S/PDIF coaxial digital audio cable en Argent, BNC/RCA référence 4N : c’est le meilleur que nous ayons essayé.

Système de cinéma maison

• Play Station 3 comme lecteur Blu-ray
• Sony DVP S 7700
• Préampli Classé SSP 75
• Amplificateur Classe Audio SSP75
• Projecteur Dreamvision DL500 + doubleur
• Haut-parleurs surround KEF C20
• Amplificateurs des voies arrières : Citation 16
• Écran de 110″ Draper, modèle Silhouette Signature série E, électrique. (Made in USA), gain 1:0

La pièce mesure : 27″ de long / 15″ de large / 7.5″ de hauteur de plafond.

Eichmann Bullet Plugs Silver à 145 $ le set de 4

et

Eichmann Bullet Plugs Copper à 55 $ le set de 4.

Et oui, vous comme nous étions très curieux de savoir si il existait une différence pour justifier l’écart de prix entres les deux produits.

Sans plus attendre, la réponse est : oui, il y a une différence.

Comment se déroule le protocole?

Nous avons pris une base de câble commune aux deux cordons réalisés, celui ci n’étant plus en vente sur le marché, nous restons hors commerce, ce qui minimise l’influence sur notre jugement… et possiblement le vôtre aussi

Le câble en question est un Tork, multibrins , cuivre argent, gaine téflon de 1,5 mm de diamètre, fabrication Suisse et utilisé en industrie il y a quelques années, je connais parfaitement ce câble pour l’avoir mis en situation de match plusieurs fois en 10 ans, on peut dire qu’il n’a pas de défauts rédibitoires et reste un très bon câble interconnect qui tient la dragée haute face à certains ténors du marché, encore aujourd’hui.

Nous avons utilisé le même type de soudure, la longeur de chaque cordon est de 70 cm, et aucun rodage n’a été effectué préalablement, le temps va se charger de cette partie.

Une fois les cordons réalisés, nous les avons branchés sur :

notre système :

Lecteur de CD Proceed Madrigal PCD 2 up grade, made in USA
Préampli Simaudio P 2001 made in Canada
Mono blocs Crimson made in UK
Enceintes hybrides Monsoon FPF 1000
Câbles Haut-parleurs Eichmann 6 Xpress Evo II

Nous sommes dans les premières 4 heures, il faut donc, nuancer nos impressions, pusique les cordons sont neufs.

Cependant, il se dégage immédiatement une caractéristique propre à chacun.
C’est sur ce point que nos avis divergent… un aime ce modèle et l’autre pas…

Les Bullet Plugs Copper (Cuivre) :

le bas médium est en avant, le grave en profite également, il est rond et suave, les voix, sont à un niveau très acceptable, mais la scène sonore est étroite, du moins elle ne sort pas du cadre des enceintes, la profondeur est bonne.
C’est le choix de mon épouse, elle trouve le son plus « analogique » et aime le grave rond… elle est plus électroniques à tubes que moi

Les Bullet Plugs Silver (Argent) :

Tout est à sa place et ça « ouvre » … immédiatement on remarque un grave tendu, les voix sont haut perchées, la scène est plus large on sort du cadre des enceintes, mais ce que je remarque le plus, c’est le sentiment d’avoir plus d’air entres les voix et instruments, constat à l’avantage des Eichmann que j’avais pu faire entre les Bullet cuivre et les copies WBT, lors d’un comparatif.
Je ne note aucune agressivité, contre toutes attentes … silver …

Premiers pas vers un comparatif qui va se poursuivre et qui va donner lieu d’une part à des essais externes à notre salon d’écoute, mais également à des mesures plus scientifiques.

J’ai poussé le « vice » à monter également une paire d’interconnect (modulation) Tork avec des connecteurs Furutech Filament Rhodium … vous permettrez que je prenne un peu de recul avant de vous en parler.
Le tarif est identique à celui des Bullet Plugs Silver soit 145 $ le set de 4.

La discographie utilisée lors de ces écoutes :

- Andrea Zonn : « Better be home Soon » FIM edition
- Sofia Petersson : « Can’t take my eyes off you » FIM edition
- Vincent Bidal Trio : « La bohème » Passavant edition
- Xavier Martin : « Scène de la vie pastorale » Passavant edition

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2006, les textes et photos sont la propriété de l’auteur, sous licence creative commons : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ca/

Bonne journée et bonnes écoutes à tous, au plaisir de vous lire.