Une marque, un nom

Loin de moi l’idée de vous en mettre plein la vue en vous jetant à la face des installations de rêves inaccessibles, ou de vous parler de gens riches et puissants super bien équipé de matériel dernier cri, qui nous laissent l’impression de vivre dans une sorte de show room permanent où rien ne traine, immaculé, pas une poussière, genre immense salle de bain bien arrangée où personne ne vit en vérité.
Qui ça intéresse?
Ni vous, ni moi.
Ça ne fera délirer que la mémère et le pépère, qui vivent depuis toujours leur vie par procuration au travers de celle des autres et qui s’étonnent tous les matins d’être seuls… vous voyez le tableau?

Et si nous osions, crime de lèse majesté, donner la parole à des gens du peuple, animés seulement par l’enthousiasme de partager leur vécu pour en inspirer d’autres, sans considération d’argent ni d’Ego?

En fait, le plus beau système, la plus belle histoire est toujours celle qui vient à l’origine du cœur, animée par une seule chose, la passion.
Cela peut être un système musical très ordinaire tout comme un projet plus ambitieux, avec toujours en toile de fond, une histoire et non pas un gros chèque déposé négligemment sur un comptoir; ce qui nous intéresse, c’est la démarche intellectuelle qui nous conduit à ce que nous sommes, ce qui prend généralement plusieurs dizaines d’années.

Simplement et sans fard, une personne que j’appellerai Hubert, va nous conter son histoire, quel a été le facteur déclenchant, quelles ont été ses rencontres et pourquoi il a porté son choix sur le matériel qu’il possède aujourd’hui.

Le récit qui va suivre est très proche de notre réalité à tous, beaucoup d’entres vous vont se reconnaître dans sa démarche et c’est ce qui nous rapproche les uns des autres, même si les choix porté sur le matériel reste très personnel, au bout du compte, seule reste les bonnes sensations, les émotions, l’aspect purement viscéral du ressenti.

Le plaisir d’écouter de la musique en somme, quelqu’en soit le fond et la forme

Bienvenue dans la vraie Vie, vous êtes maintenant en route vers Rehdéko avenue.

Bonjour Hubert, comment cette aventure dans le monde fascinant de la hifi a t elle commencé?

Je vais essayer de vous conter mon parcours en essayant d être bref mais précis car je suis tombé dans la marmite de la musique depuis mon plus jeune âge, cela remonte à maintenant 38 ans ! J’en ai 43 aujourd’hui…
Mon intérêt pour haute fidélité est venu vers mes 14-15 ans lorsque j’ai commencé à fabriquer mes premières enceintes avec des haut parleurs de télévisons que je récupérais.
Donc, j ai commencé à apprécier véritablement la musique vers mes cinq ans quand je prenais en cachette, le magnétophone de mes parents et leurs cassettes.
Dont deux qui m’ont marqué: le Te Deum de Marc Antoine Charpentier et la Toccata et fugue de J.S Bach.
Un passage marquant, de mes débuts de mélomane.

Une partie de la collection de disques vinyls

Le classique est considéré comme la grande porte, écoutais tu seulement ce style de musique?

Adolescent, j’écoutais de tout, mais avec une petite préférence pour Bob Marley et la soul music, puis le rap.
Mais quelques morceaux de jazz et de classique entendus à la radio ont aiguisé ma curiosité.
Comme tout le monde le sait, la curiosité est un vilain défaut, sauf que pour moi cela a été une ouverture vers le plaisir musical.
Toute ma passion pour la musique et plus tard mon attirance pour la haute fidélité sont venues de cette curiosité qui m’est restée.

Quels ont été tes premiers appareils?

Ma première vraie chaine hifi, fut achetée avec mes premiers salaires, à l’âge de 17 ans et demi.
Ce fut une mini chaine Sony FH 5 avec les fameuses enceintes APM, que je possède d ailleurs toujours.
Puis mon chemin professionnel, m’emmena en Arabie Saoudite ou je pu acheter du matériel plus conséquent, car les prix étaient de moitié par rapport à la France.
Mais ma connaissance en hifi était faible et provenait principalement de la lecture de magazines hifi.
Je suis donc rentré en France avec un lecteur cd Nad 504, un ampli Nad 304 et des enceintes Bose Acoustimas 5 série 2.
Une fois le tout installé dans mon appartement, j étais ravi, le son remplissait la pièce…
Le deuxième point marquant, de mon parcours arrive.

Une sélection de disques en CD

Avec qui partageais tu ta passion de la hifi?

Me promenant souvent en ville, le retours chez moi me faisait passer devant un petit auditorium discret.
Je n avais jamais osé y rentré, je ne comprenait pas trop ce que faisait ces gens assis devant des enceintes bizarres avec des haut parleurs de télévision. Jusqu’au jour ou ma curiosité fut plus forte que mon appréhension non fondée et je poussais enfin la porte. Un bonjour fut de mise, et l on me proposa de m installer sur une des chaises vacantes.
Je fis connaissance avec le maitre des lieux, Dominique Bolâtre, personnage ma foi sympathique.

Ma première question fut :  » Que sont ces enceintes bizarres avec des haut parleurs de voiture ? »
Je n’ai eu comme réponse, que : « vous aimez quoi comme musique? »

le disque fut envoyé et là je fis la connaissance de la marque d’enceintes acoustiques Rehdeko.
Le choc fut énorme, je suis resté bouche bée…

Premiers pas avec les enceintes Redhéko

Que s’est il passé par la suite?

Depuis cette rencontre en 1992, mon amour des enceintes Rehdeko est resté intact.
Dominique Bolâtre m a fait connaitre et comprendre la musique.
Je suis allé à de nombreux concerts dont le fameux festival de musique baroque de Beaune, en Bourgogne.
J ai pu y voir Jordi Savall, Monserrat Figueras, Sarah Minguardo et bien d autres. De grands moments inoubliables.
Dominique Bolâtre de l auditorium « Symphonie » fait toujours partie de mes relations et nous échangeons beaucoup, c’est avant tout un passionné de musique.
Ayant eu, dès le début, « les oreilles dans le bon sens » c’est à dire le concert acoustique, ma quête en haute fidélité a toujours été de retrouver à la maison ce que je pouvais entendre au concert ou tout simplement dans la rue en écoutant des musiciens s’y produisaient.

Voici donc, la première partie de mon parcours.
Dans la deuxième partie, je vous parlerai du matériel utilisé pour assouvir ma passion.

Le système actuel

La pensée du moment

« Si la musique nous est si chère, c’est qu’elle est la parole la plus profonde de l’âme » (R. Rolland).

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et/ou du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Le CES de Las Vegas est la grande messe des aficionados de gadgets en tout genre, mais bien au delà de cet aspect purement « geek », c’est aussi l’annonce de la sortie sur le marché de ce que seront les appareils et autres électroniques grand public dans le courant de l’année, beaucoup de personnes attendent fiévreusement de savoir quels seront les technologies appliquées à notre futur immédiat pour prendre une décision d’achat.

Comme je vous comprend.

Pour satisfaire à notre curiosité, j’ai consulté Olivier Ezratty, spécialiste des grandes tendances high tech et un reporter assidu du CES depuis plusieurs années, ce qui lui a permis de se forger une solide réputation dans son domaine d’activité.
J’ai rencontré Olivier en 2010 au CES justement, où nous avions sympathisé; Olivier et moi partageons quelques passions communes, dont la photographie et la haute technologie, au delà de dire les choses comme elles sont et respecter le lecteur dans son intégrité.

Couverture du CES 2012 par Olivier Ezratty

Olivier a accepté de répondre à quelques questions sur son expérience au CES 2012, il dresse un portrait réaliste de la situation, ce qui devrait en intéresser plus d’un, en particulier sur l’avenir de la hifi à Vegas, son constat ne fait que confirmer mon sentiment de désenchantement lors de ma visite au CES 2011 où j’avais eu plus de plaisir à The Show au Flamingo dans cette catégorie de produit, qu’au CES proprement dit où la part belle était donné à l’essence même de la vocation du CES à savoir l’électronique grand public.

Donc, pour les passionnés de hifi, il va falloir vous diriger vers d’autres lieux pour profiter un maximum de votre engouement de la musique en mode reproduction haute fidélité, mais ceci sera une histoire que nous écrirons dans quelques mois avec les salons spécialisés de Montréal, New York et Munich.

Olivier, nous expose son point de vue et jette un regard lucide sur l’industrie de l’électronique grand public actuelle, avec les grandes tendances à venir.

Est-ce que cette édition 2012 valait le déplacement?

Oui, comme d’habitude.
Le salon est tellement grand qu’on y trouve toujours tout un tas d’innovations. Et dans tous les domaines.

Dans quelle condition as tu couvert le CES cette année?

Comme d’habitude : six jours sur place, deux pour les conférences de presse qui précédaient le salon et quatre journées dédiées exclusivement à la visite de l’intégralité du salon.
Je visite l’intégralité du salon, ce qui n’est pas évident. Cela représente environ 50 km de marche… !

Quelles sont les grandes tendances du moment?

Pour faire court :
· Des TV de plus en plus connectées dans un marché qui demeure cependant fragmenté et sans que Google TV ne perce.
· Les tablettes et surtout l’iPad sont utilisés pour tout et n’importe quoi avec une flopé de gadgets associés. L’Ipad gobe la valeur logicielle d’un tas d’appareils numériques.
· Les smartphones sont de plus en plus puissants : très haut débit LTE, processeurs quadcore, écrans de plus en plus grands (Samsung Galaxy Note de 5,3 pouces).
· La connectivité sans fil généralisée, notamment dans l’audio et la vidéo, avec AirPlay, Bluetooth et DLNA.
· Les laptops « ultra books » sont plus fins, puissants et autonomes. Mais la vraie révolution viendra des hybrides laptop/tablets avec Windows 8 en 2013.
· Les appareils photos hybride vont prendre le dessus des réflex.
· Un grand nombre de systèmes de recharge de mobiles par énergie solaire voire mécanique.

Qu’est ce que toi tu as retenu de majeur dans chaque catégorie de produit?

Cf supra.
Voir mon rapport CES… ou bien mon compte-rendu résumé sur http://www.oezratty.net/wordpress/2012/premiers-retours-du-ces-2012/.

Espace multimédia Samsung CES 2012

Quelle place occupe la hifi en 2012 et quels ont été les démonstrations phares qui ont retenu ton attention lors de ce CES?

La hifi est un peu laissée pour compte au CES.
Il y a certes les nombreux exposants campés dans les étages du Venetian et quelques autres ailleurs.
Mais la mise en scène est très décevante. Il y a peu d’innovations marquantes dans la hifi.

Ce qui m’a marqué cette année :
· Toujours de très belles enceintes haut de gamme, même si le très haut de gamme était moins mis en valeur par les exposants, crise oblige.
· La généralisation de l’usage d’AirPlay d’Apple et de DLNA, son homologue pour les systèmes ouverts, permettant d’envoyer de la musique d’une source à un ampli/enceintes sans fil.
· Les amplificateurs intégrés d’Onkyo qui prévisualisent le contenu des canaux vidéos disponibles. Evident, mais les premiers à le faire visiblement.

Quelle est la place de la musique dématérialisée (serveur musical)?

On en voit quelques-uns, comme chez Olive et Naim.
Mais je note une offre qui se rétrécit. Comme si les produits d’Apple prenaient systématiquement la place. Dans de nombreuses démos de stands Hifi, la musique provenait d’iPhone ou d’iPad envoyés en AirPlay à l’ampli.
Curieux car la musique est souvent compressée dans ce cas là.

Amplificateur à tubes Audio Power Labs

Peut-on dire que les disques vinyls et le matériel analogique est encore populaire au point de faire de l’ombre au CD?

Il y a toujours cet attrait pour l’ancien avec des amplificateurs à lampe (dont un merveilleux ampli de 200W chez Audio Power Labs), des lecteurs de microsillons et le pompon avec une sorte de grand fer à repasser de vieux microsillons gondolés.
De là à faire de l’ombre au CD, non.
Ce qui fait de l’ombre aux CD est la consommation dématérialisée de musique, comme avec Spotify ou Pandora.

ORB la machine à "repasser" les vinyls

Y avait il beaucoup de labels de disques?

Je n’en ai pas vus. Le CES n’est pas un salon de contenus.

As tu rencontré de nouveaux manufacturiers ou se sont majoritairement tous les mêmes que les années précédentes?

Les marques qui apparaissent sont essentiellement asiatiques, notamment en ce qui concerne les enceintes acoustiques.
Les Taiwanais ont l’air particulièrement innovants dans le domaine.
J’ai noté la première apparition de Velodyne, le leader des caissons de basse, et mon fournisseur préféré.
Ils présentaient un casque à oreillettes restituant particulièrement bien les basses.

South-Hall-3-et-4 au CES 2012

Y avait il de grands absents?

Oui, Denon par exemple, qui n’est plus là depuis quelques années.
HP qui n’a plus de stand depuis l’année dernière.
Apple qui n’expose dans aucun salon.

Quid de l’image 3D, le marché s’étend il ou reste t il centré sur la TV?

La 3D, notamment sans lunettes, couvre le marché du jeux (notamment avec nVidia), les mobiles et la photo.
Mais les applications les plus couramment présentées au CES sont dans la TV.
Les constructeurs insistent lourdement pour nous l’imposer.
Notamment en s’évertuant à créer des solutions sans lunettes.
La meilleure était sur le stand de Stream TV Networks. L’image 3D y est correctement visible sous plusieurs angles.

Qu’en est il de la 4K?

On voit des écrans 4K au CES depuis au moins six ans. Mais cette année, ils étaient plus mis en avant.
La raison est que les contenus vont bientôt arriver, Hollywood étant en pleine conversion de sa capacité de production et de ses stocks dans ce format.
L’autre raison est que le 4K permet de créer des images 2K en 3D de meilleure qualité, comme on le voit notamment chez LG.
Sony propose un lecteur Blu-ray qui fait de l’upscaling 4K.

Le monde de la photographie et de la vidéo HD est il en pleine mutation ou se maintient il?

La photo est en pleine mutation avec : le déclin des compacts, la montée en puissance des appareils hybrides qui va à terme affecter les réflex, la mort assez rapide du marché des cadres photos numériques, mangés par les tablettes. Et aussi la prise de vue vidéo avec les réflex.
La vidéo HD est plus stable, autour du 1080p.
On voit surtout se multiplier les offres de caméras sportives dans la lignée des Gopro et autres Contour et aussi les CamSport, d’une boite française !
Dans les deux cas, la connectivité se développe avec le Wifi de plus en plus installé en standard dans les appareils.

Quelles sont les domaines qui ont le vent en poupe?

Les tablettes… et Apple.
Les smartphones, de plus en plus puissants.
La connectivité tout azimut entre appareils, via Wifi ou Bluetooth, l’AirPlay.
Scénario maintenant classique : j’envoie de la vidéo d’un appareil A (NAS, PC, STB) à un appareil B (TV) avec un appareil C (Smartphone, tablette).
La télécommande gestuelle, voire multimodale associant geste et parole.
Les réseaux très haut débit, avec notamment le 802.11ac, un Wifi qui monte à 1 Gbits/s.
Les réseaux sociaux, mis à toutes les sauces, notamment dans les TV connectées.

Qui seront les décideurs de demain?

Les jeunes utilisateurs.
Les leaders technologiques au détriment des créateurs de contenus. Mais c’est déjà le cas depuis longtemps.

Quels sont tes coup de cœur?

Les écrans OLED 55 pouces de Samsung et LG.
L’ampli Onkyo avec la prévisualisation des sources vidéo.
Le Flash-Dock, un dock iPhone pour réflex.

Conclusion, quel bilan fais tu de ce CES 2012?

C’était un bon CES avec tout son lot d’innovations, une grande partie provenant de startups.

Si tu veux dire autre chose, laisses toi aller

Pour tout savoir, consultez mon Rapport du CES, un gros PDF de près de 250 pages disponibles gratuitement depuis le 27 janvier 2012 : http://www.oezratty.net/wordpress/2012/rapport-ces-2012.

Contact et information

Olivier Ezratty

Spécialiste des médias numériques, Olivier Ezratty conseille les entreprises des secteurs grand public high-tech et des médias pour l’élaboration de leurs stratégies d’innovation dans les dimensions marketing et technologiques.
Il intervient aussi bien auprès de grandes entreprises qu’auprès de startups et de fonds d’investissements.

Dans son blog Opinions Libres (http://www.oezratty.net), il décode les mouvements des acteurs de l’industrie des médias numériques et de l’écosystème entrepreneurial .
En plus de son rapport annuel de visite du Consumer Electronics Show de Las Vegas, il y publie un Guide des Startups Hightech en France, qui en est à sa quinzième édition.

Conclusion

Si vous savez lire entres les lignes, vous aurez donc compris que l’industrie audio vidéo est en pleine mutation, je dirais à un rythme accéléré, plus vite que ne peut l’absorber le marché grand public selon moi.
Certes ont peut y opposer une autre théorie qui voudrait que les consommateurs doivent impérativement consommer de plus en plus pour alimenter un marché qui évolue au gré des investissements consentis, mais dans la chaine alimentaire de l’électronique grand public, nous sommes soumis à de constantes remises en question et je ne suis pas sûr que cela profite aux industriels concernés.
Allez faire avaler à un client que son TV qu’il a payé 2000$ est déjà obsolète au bout de un an!
Que son lecteur de Blu-ray ne sera plus bon dans un an à cause de l’apparition de nouveaux formats …

Quid de l’incidence de la propagation à tout va des ondes wifi et autres réseaux sans fil pour notre santé?

J’en viens à penser que d’ici peu, je vais revenir à un système de connexion filaire pour tous mes appareils car tout ceci me laisse perplexe.
Cette montée en puissance de la musique compressée à télécharger ou véhiculée via airplay me donne une seule envie, m’équiper d’une bonne « vieille » platine analogique et jouir également de ma collection de CD sur mon lecteur haut de gamme, j’ai comme une indigestion de « soupe » multimédia servie à la louche, mon appétit n’est pas si vorace

Que dire de l’image en 3D, mis à part que nous formulons de nos vœux la disponibilité des solutions sans lunettes… vite! svp.

La 4K, c’est véritablement elle qui va révolutionner le cinéma, alors soyons sages et préparons nous à la recevoir, car le beau matériel que nous avons acheté en 2011 est déjà obsolète, la déferlante est en marche inexorablement.
j’ai une pensée pour les revendeurs qui vont devoir s’accrocher sérieusement à leur sens de l’adaptation, car ça va brasser sérieusement pour eux dans les mois à venir au niveau de leur gestion des stocks.

Mais ne boudons pas notre plaisir de voir la jeune génération s’épanouir dans l’accès haute vitesse à toute sorte d’information et média.

La question est plus de savoir si nous, consommateurs, allons nous soumettre au dictat de l’industrie

Je vois aller notre fille de 12 ans et je suis très surpris de sa faculté d’apprentissage sur console de jeu, notamment avec la manette de sa PS3.
Elle aussi consomme du mp3 comme ses amis, mais elle sait toutefois faire la différence entre des fichiers compressés et haute définition pour l’image et le son.
Ce qu’elle préfère?
Sa réponse est on ne peut plus claire : « J’ai une préférence pour le son et l’image des Blu-ray, c’est clair, net, punché, la basse est franche, super précise et enveloppante, l’image en 1080p c’est le top on dirait que l’on regarde par la fenêtre, j’aime bien le son des CD aussi car on entend pleins de détails, le mp3 c’est juste pour mon iPod, j’entend bien la différence au casque. »

Je n’attend qu’une chose, le prochain salon de la hifi pour me ressourcer, ce sera le SSI à Montréal du 22 au 25 mars 2012, un premier rendez vous 2012 à ne pas manquer puisqu’il s’agit aussi de la 25 ^eme édition du salon, il devrait y avoir de belles surprises, une belle opportunité pour nos amis belges et français d’y assister.

Sachez enfin que Olivier a utilisé un boîtier Canon 5D II avec un objectif Canon 24-70 f2.8 lors de la couverture de cette édition 2012 du CES.
Surveillez son blog, il devrait publier quelques vidéos dans les prochains jours.

La pensée du moment

« Un ami, c’est à la fois nous-mêmes et l’autre, l’autre en qui nous cherchons le meilleur de nous-même, mais également ce qui est meilleur que nous.» de Joseph Kessel (Romancier et journaliste français).

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bonne journée et bon divertissement.

Calyx DAC USB 24/192

Tarif

Prix de détail au Canada : 2000$

Origine du manufacturier : République de Corée
Site web : www.calyxaudio.com

Sur le papier, les chiffres sont impressionnants, mais j’ai appris depuis longtemps à prendre tous ces chiffres avec un certain recul, au delà des apparences, il fallait aussi creuser un peu plus afin de s’assurer de ce que nous avions entres les mains.

En préambule de nos écoutes, j’ai demandé l’avis de notre consultant technique Eric Juaneda, de ce qu’il pensait de la conception de ce DAC, sachant que lui même est expert dans le domaine, puisqu’il conçoit et réalise ce type d’appareil sur des circuits propriétaires.

L’avis du technicien

Eric, quelles sont tes impressions sur l’aspect extérieur et sur les circuits employés?

La façade du DAC Calyx est très soft, elle offre un discret voyant stipulant si le convertisseur est correctement verrouillé sur son entrée numérique.

Face avant du DAC USB Calyx

La plupart des commandes se trouvent en face arrière. Le convertisseur intègre une entrée USB et S/PDIF (coaxial). Un interrupteur permet de choisir laquelle est active. Le produit offre des sorties analogiques symétriques et asymétriques.

L’entrée USB s’appuie sur l’utilisation d’un chip XMOS.

XMOS est un fabricant Anglais basé à Bristol.
Ils conçoivent des processeurs (DSP) basés sur une architecture RISC (processeurs à jeu d’instruction réduit).
Ils développent une variété de produits et d’applications pour le monde de l’audio, de la communication, du multimédia et d’autres produits plus industriels.

www.xmos.com

Le flux de donnée est asynchrone, c’est le DAC qui séquence le flux audio et non l’ordinateur.

Est ce un bon point?

De ce fait, le jitter ne sera pas directement affecté par la qualité de la liaison USB.

Pour ce faire le chip utilise trois quarts, un premier pour la liaison USB, un second pour les fréquences de travail de 48, 96, 192KHz et un troisième pour les fréquences de travail 44, 88, 176KHz.

La configuration est classique, mais devrait être efficace.

Vue sur le panneau arrière du DAC USB Calyx

Ajoutons que le circuit de conversion numérique analogique utilise aussi son propre quartz, ce qui porte à quatre le nombre de quartz travaillant chacun à une fréquence différente.

Cette opulence de quartz est le revers de la médaille d’une telle configuration.

Avec ce convertisseur, Calyx entre dans le petit cercle des convertisseurs USB travaillant en 24 bit de 44.1K Hz à 192KHz et s’adaptant à Windows ET Mac OS.

Circuit électronique du DAC USB Calyx

Le circuit de conversion numérique analogique vient de chez ESS Technology.
Le modèle ES9018 Sabre référence est à l’origine un convertisseur 8 canaux utilisé ici en version stéréo symétrique.
Ce convertisseur utilise son propre quartz pour minimiser le jitter issu de la liaison S/PDIF.
Cette solution est moins efficace que la configuration utilisée pour les entrées USB.

DAC USB Calyx démonté

Vous aurez compris que ce n’est sans doute pas avec l’entrée S/PDIF que vous tirerez toute la quintessence du Calyx.

Les étages de sortie utilisent les très répandus amplificateurs opérationnels 5532.
L’implantation est extrêmement compacte et emploie majoritairement des composants montés en surface.
L’alimentation est issue d’un transformateur externe quand elle n’est pas directement extraite à 100% du port USB.

Un petit interrupteur permet de choisir la source d’alimentation : externe et obligatoire en S/PDIF ou USB.
La qualité globale d’écoute va étroitement être liée à la finesse et à l’opulence de cette alimentation, des écarts conséquents de qualité sonore sont à prévoir suivant la qualité de l’alimentation que vous lui adjoindrez.

Une fois la plaque dessous retirée, voilà quoi ressemble l'implantation du circuit.

La manifeste intention du constructeur est d’afficher des caractéristiques techniques particulièrement poussées.
Je passe volontairement sous silence le fait que les entrées S/PDIF et USB acceptent des données de 32 bits.
Hormis un intérêt commercial, on ne voit pas à quoi cela peut réellement servir !

Difficile de ne pas voir l’aspect purement marketing mis en avant.

Toute cette panoplie technologique est elle réellement au service de la musique et de son auditeur ?

Ce sera à l’auditeur de le dire.

La grande surprise vient du châssis.
Un magnifique boitier aluminium moulé ou usiné dans la masse, lourd et dense (comparé à la taille réduite du produit) qui tranche avec le côté étriqué de l’électronique.

Châssis usiné dans la masse, DAC USB Calyx

Assurément c’est grâce à cette facette que le Calyx va tirer son épingle du jeu.
Pour ceux qui n’en seraient pas encore convaincus, le coté mécanique joue pour 50% dans la musicalité d’une électronique.
Un bon châssis ne va pas inventer de musique, il va simplement révéler toute la qualité de l’électronique.
Châssis, pieds, meubles… sont des points à ne pas négliger.
La documentation du produit est très succincte, mais va à l’essentiel (en anglais seulement).

Que vous soyez sous Mac OS ou sous Windows, n’hésitez pas à faire appel à votre revendeur afin d’obtenir les informations pour une configuration optimale qui permette de tirer pleinement partie de ce convertisseur USB.

Junilabs

Manager : Eric Juaneda
Site web perso : http://tech.juaneda.com
Page web professionnelle : http://www.junilabs.com

Conclusion de cette première partie

Nous venons d’avoir l’avis du technicien quant aux aspects purement visuels sur la conception de cet appareil.
Il nous reste maintenant à vous faire part de nos écoutes.
Ce sera l’objet du prochain volet qui sera publié sous peu.
D’ici là, je voudrais apporter quelques précisions à ce qui a déjà été dit, à savoir que le châssis du Calyx pèse 4,3kg environ, pour des dimensions sommes toute réduites : 20cm / 20cm / 4,5cm, avouez que la densité est intéressante.
Autre point, l’indicateur en avant, cette lumière rouge qui passe au mauve quand un signal entre dans le DAC, est en fait l’extrémité d’une fibre optique.
Globalement le produit inspire confiance, l’usinage du boîtier est splendide, reste que les connecteurs sont basiques.
L’alimentation électrique se fait à partir d’un transformateur externe qui délivre 5 volts en sortie.

Lors de nos essais nous avons été confronté à un soucis sur l’utilisation de mon câble USB de 3 mètres, l’ordinateur ne parvenait pas à détecter le DAC avec ce câble, alors qu’avec un modèle plus court, il n’y avait pas de problème.

Nous avons fini par comprendre que selon la longueur du fil, en l’occurrence 3 mètres dans mon cas, l’ordinateur, un Mac Book Pro de 2.2gHz Dual Core 2 Duo, ne pouvait pas voir ce qui se passait au bout, du moins sur la prise USB de gauche que j’utilise habituellement, en changeant de port USB en prenant celui de droite, tout est rentré dans l’ordre et cela n’aura pris que quelques secondes.

Vue de la partie en dessous du DAC USB Calyx une fois retourné

Un mot sur le circuit dans son emballage, je pondèrerai un peu les choses en disant que le châssis contribue pour environ 30% en terme d’incidence sur le son, le support tablette, l’électricité, le câblage fera le reste.
Je passe volontairement sous silence le volet acoustique, qui semble encore en rebuter certains…

Je n’ai pas été impressionné par le circuit en tant que tel, je m’attendais à tout autre chose, de plus complexe, plus raffiné, il n’en est rien le ou les concepteurs du Calyx y sont allés de façon académique, presque scolaire, sans doute pour éviter les errances, ce n’est n’est pas un mauvais calcul quand on pense qu’ils sont en production industrielle, une erreur pourrait leur coûter cher.
Donc, à 2000$ le morceau, il va falloir que ça joue aussi de la musique.

DAC USB Calyx à la sortie du carton, dans sa housse de protection

Ce qui est sûr, c’est la montée en puissance de l’industrie Coréenne en matière de produits technologiques, le CES 2012 l’a confirmé, la preuve est faite qu’ils possèdent aussi la maîtrise de l’usinage et du marketing, ce qui n’est pas rien dans un marché en constante évolution où la concurrence est féroce.

Contact et information

Importateur canadien de Calyx : Charisma Audio

Manager : Bernard Li

Suite 86
4261, Highway 7
Markham, Ontario
Canada L3R 9W6
Telephone: (905) 470-0825
Fax: (905) 470-7966

E-mail: charisma@rogers.com

Web site : www.charismaaudio.com

La pensée du moment :

C’est dans les pires moments que l’on pense à se rapprocher de Dieu.

Cet article a été rédigé par Eric JUANEDA et Marc PHILIP, rédacteurs indépendants, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

La 25e édition du Salon Son & Image sera une occasion unique pour chaque amateur de musique et de haute qualité sonore de découvrir à un même endroit tous les meilleurs appareils et les nouveautés qui lui permettront de vivre pleinement sa passion.

« Notre événement est un rendez-vous incontournable, car il regroupe une seule fois l’an 100 exposants avec 300 marques de produits et de systèmes audio/vidéo de pointe, explique le promoteur Michel Plante.
Ce qui est d’autant plus intéressant pour nos visiteurs, c’est que le Canada est réputé partout dans le monde pour la qualité et le nombre de fabricants spécialisés dans le son haut de gamme.
D’ailleurs, notre salon est le plus grand et le plus important du genre au pays. »

Il n’est pas nécessaire d’être un audiophile pour bénéficier d’une visite, car les non-initiés y obtiennent toujours une foule de renseignements et toute l’information pour les aider à mieux apprécier leur hobby ou à faire les choix les plus éclairés en matière d’équipement de haute-fidélité audio et vidéo.

Mais le Salon Son & Image ne se limite pas qu’à la découverte de produits de grande qualité, car il propose aussi plusieurs formations et conférences toutes destinées à enrichir vos expériences sonores.

Par exemple, vous y apprendrez comment calibrer votre récepteur cinéma-maison ou votre téléviseur HD; quelles sont les meilleures applications pour contrôler votre système à partir d’un iPod, iPad, iPhone ou Android; comment écouter et comparer un système audio, etc.

Vous pourrez aussi participer à des discussions et échanges avec des experts designers de haut-parleurs, des spécialistes en technologies numériques, etc.

Fait particulier, le salon se déroule dans le parfait confort de chambres vidées de leur contenu de l’hôtel Hilton Bonaventure, au cœur du centre-ville de Montréal (900 de La Gauchetière Ouest, métro Bonaventure).

Cela permet à chaque participant de jouir d’un environnement exceptionnel et de conditions acoustiques optimales afin de tester les systèmes qui l’intéressent.

Le Salon Son & Image se déroulera du jeudi 22 au dimanche 25 mars.

Il n’en coûte que 15$ pour y faire des découvertes qui changeront à jamais votre manière de savourer la musique, de regarder la télé ou de savourer vos films préférés.
Le réputé chroniqueur spécialisé en technologie François Charron est le porte-parole du salon pour la seconde année.

Horaire

Jeudi 22 mars : de 11h à 18h*
(*réservé aux médias, professionnels de l’industrie, designers d’intérieur, architectes et entrepreneurs)
Vendredi 23 mars : de 11h à 21h
Samedi 24 mars : de 10h à 18h
Dimanche 25 mars : de 10h à 17h

Entrée valide pour tout le week-end
Prix courant : 15 $
Aînés (65 ans et plus) et étudiants : 10 $

À noter que vos billets peuvent déjà être achetés sur le site salonsonimage.com.

Conclusion

Le Salon Son & Image, organisé par Les Nouvelles Éditions Alcyon, a pour mission de promouvoir la haute-fidélité audio et vidéo, ses marques et son réseau de revendeurs auprès de non-initiés et d’audiophiles qui ont donné naissance à ce hobby.

En rendant accessibles dans un même lieu les meilleures marques et l’équipement de pointe, il facilite le magasinage et permet aux visiteurs de découvrir des systèmes dans des conditions optimales que seules des pièces isolées comme celles d’un hôtel peuvent offrir.

C’est du moins ce qui nous a semblé en visitant l’exposant au salon du TAVES à Toronto en 2011.
Et comme les premières bonnes impressions lors d’un salon sont généralement avérées, il suffisait de le vérifier.

Toujours dans un esprit de curiosité, nous avons demandé à évaluer les mêmes enceintes, mais avec des électroniques un peu plus musclées et dans notre environnement, celui que nous connaissons bien.

Le système Elac et Atoll

Nous allons ici vous faire part d’une alliance franco-allemande plutôt réussie, qui offre de belles prestations audio, pour un budget encore réaliste, en terme de coût on reste dans la tranche des moins de 5500$ tout compris.

Le système :

• Amplificateur intégré Atoll in50 SE : $999
• Lecteur de CD Atoll cd50 SE : $899
• Enceintes acoustiques Elac FS-247 : $3450
• Total : 5348$

Le CD50SE bénéficie d’une alimentation séparée pour la partie analogique et d’un étage de sortie réalisé autour d’un ampli opérationnel à structure Kanéda.

Les amplis de la série SE bénéficient de condensateurs MKP, la sélection des sources s’effectue par relais, la télécommande permet aussi de piloter le lecteur de CD, indication des sources par led ; mise en veille ; boutons en aluminium massif.

Avant propos

Il nous arrive d’essayer des câbles qui coûtent plus cher que ce système au complet et je suis persuadé que bon nombre d’entre vous en sont équipés pour une somme équivalente ou peu s’en faut, mais là n’est pas la question, le but étant de remettre les choses dans leur contexte.

Pour autant, ne vous y méprenez pas, si vous ne vous fiez uniquement qu’au budget de cet ensemble Atoll + Elac, il ne paye pas de mine, mais c’est pourtant l’un des systèmes le plus musical qui nous soit passé entres les mains à ce niveau de prix, d’emblée il possède tout ce que l’on se doit de trouver d’un ensemble modèle pour démarrer dans le monde de la haute fidélité, à savoir : facilité d’installation, efficacité, équilibre tonal et plaisir de jouer au « fine tuning », ça c’est cool! Vous comprendrez plus loin pourquoi.

Enceinte Elac FS-247, Electroniques Atoll CD 50 SE et IN 50 SE

Après, vous en ferez ce que vous voudrez, mais si il y a un gars de sceptique ici, c’est bien moi et il m’a bien plu ce système.

Je ne pense pas avoir déjà employé ce qualificatif pour une enceinte auparavant, les Elac FS-247 sont ce que j’appellerais des « tool kit ».

Elac FS-247

Des enceintes bien dessinées, plantureuses, mais pas trop, très belle finition noir laqué piano, elles sauront s’intégrer dans n’importe quel intérieur de 10 à 40m2 sans aucune difficulté, mais elles possèdent également quelques petites particularités qui vont enchanter les fans d’optimisation, chose que l’on ne trouve même pas sur des modèles beaucoup plus cher.

Elac FS-247

Contexte d’écoute

Elac FS247
Lecteur CD50 et intégré IN50 Atoll
Interconnects Furutech Alpha Silver et RCA rhodium
5 entrées sont disponibles en arrière du IN 50 + une by pass
Support de grille en arrière

Voir en détail le système d’Alain chez qui ces écoutes ont été réalisées.

Disques écoutés lors de notre dernière session

Discographie du moment

• The Give band
• Anne Bisson : Blue mind
• Les sept paroles du Christ édité par Fidelio
• Meshell Ndegeocello : Dancer of the infidel
• Karen Young plage Nº10 de l’album Âme corps et désir
• Diana Krall plage Nº3 de l’album Stepping out.
• Blue Coast Collection : ESE session,
• Roger Waters : Amused to death,
• Sarah K : Hell or high water.

Mes impressions à chaud

C’est à dire dans le moment lors de nos écoutes, là où se joue l’action.

Un mot sur l’installation du système.

Optimisation légère mais qui a du poids

Le trait d’humour ne vous aura pas échappé, on peut parler sérieusement tout en restant décontracté.

Comme nous l’avions déjà constaté sur d’autres modèles d’enceintes acoustiques de type stand floor ou bibliothèque, ajouter du poids sur l’enceinte procure certains avantages, donc suivant la logique, nous avons réitéré l’opération avec les Elac FS247.

Optimisation non conventionnelle

Le poids sur le dessus procure une sonorité plus « solide », légèrement moins détaillée dans les hautes, mais somme toute plus équilibrée.
Le rendu sonore est doux, selon des critères subjectifs, dans le sens où le spectre sonore est relativement large, sans jamais dénoter, ni faire état de coloration, c’est propre sur tous les plans.

J’ai déjà rencontré des personnes qui ont investi plusieurs dizaines de milliers de dollars pour obtenir ce son là… je me suis toujours demandé ce qui pouvait bien motiver un consommateur à payer le prix fort pour avoir un son « doux », c’est un mystère pour moi.
Dans le cas qui nous occupe, la marchandise est livrée pour 5348$ tout compris, dont 3450$ le sont uniquement pour les enceintes acoustiques, pensez y deux secondes, vous avouerez que le plan est excellent et devrait en éveiller plus d’un.

Vous remarquerez que les Elac FS247 ont plus d’un tour dans leur sac et se révèlent être plus versatiles que jamais.

Tweeter de la Elac FS-247 monté avec son atténuateur en mousse

Ces enceintes sont livrées avec une option intéressante, celle de pouvoir utiliser une mousse sur le pourtour du tweeter, ceci afin d’amortir l’onde sonore, comme le ferait un panneau acoustique absorbeur sur les premières réflexions.

Voici mon constat :

Avec et sans la mousse autour du tweeter, il y a bien une différence.

Le son est meilleur avec le cercle de mousse, les voix retrouvent un équilibre notable, mais il se peut que dans certaines conditions ne pas les utiliser puisse s’avérer intéressant également.
Elac vous laisse le choix, alors ne vous en privez pas.

Tweeter de la Elac FS-247 sans son atténuateur en mousse

Nous utilisons des jumpers Furutech rhodium croisés sur les entrées basses, le son n’est le même qu’en mode croisé au départ du médium aigu, le son en profite pour se positionner en avant.
Le son des cymbales ressort avec plus d’évidence.

Montage avec les strapps de référence Furutech Jumperflux en rhodium

Ce sont des enceintes vivantes, faciles à domestiquer, avec des options sympas qui permettent de les ajuster au quart de « poil » au plus proche des désirs de l’utilisateur.
C’est amusant au delà de représenter une forme de « customisation », qui en font des enceintes « tool kit » par excellence, nous nous sommes amusés comme des petits fous, j’adore.

Les trapps montés d'origine sur les Elac FS-247

D’origine la sonorité est bonne, mais toujours dans un soucis d’obtenir plus de performance, nous avons préféré l’écoute avec les strapps Furutech.

Les enceintes sont placées à 52 pouces soit 1,32 mètre du mur arrière et 30 pouces soit 76,2 cm des murs latéraux et nous sommes assis à 10 pieds c’est à dire environ 3 mètres, l’écartement des enceintes est quant à lui de 7 pieds soit 2,13 mètres.

L’évent arrière est lui aussi concerné.

On peut le laisser ouvert

Event arrière des Elac FS-247 ouvert

Ce qui libère le grave sans entrave, ou bien utiliser le capuchon livré dans la boite, qui permet l’obturation de l’évent, ceci afin de limiter le niveau de grave.

Un bouchon peut être utilisé sur l'évent

Voici le résultat une fois en place

L'évent est totalement bouché

Nous avons préféré la version simple, avec l’évent ouvert.

Question électroniques, notre protocole Atoll m’a agréablement surpris.
Je m’attendais à une sonorité plus effacée, il n’en est rien, je me suis fait la réflexion en comparant notre lecteur de référence à 14 000$ face au lecteur Atoll CD 50 à 899$ qu’il s’en sortait plutôt bien, contre toute attente.
Certes, il a fallu l’aider un peu, mais quand même, ce lecteur est d’emblée pétri de qualité, il n’a pas non plus tendance à en rajouter, ce qui pour Atoll en terme de source numérique est nouveau.

Lecteur de CD Atoll CD50 SE

Atoll semble suivre la route du succès, se frayant un chemin en direction des terres du rapport/prestation/prix.
Nous avions été épaté des performances obtenues avec un « simple » IN200, cette série 50 ne dément pas tout le bien que nous pensons de ce manufacturier français.

Oui, je vous l’avoue, j’avais encore un petit a priori sur leurs modèles d’entrée de gamme, cette démonstration a confirmé très largement le sentiment positif lors de l’écoute au TAVES où il s’agissait de la série 30 toujours sur les Elac FS-247.

Un mot sur l’amplificateur intégré Atoll IN-50

Atoll IN 50 SE au centre

Une fois débarrassé de son cordon d’alimentation électrique d’origine, nos écoutes nous ont conduit à améliorer significativement le son de cet appareil, car, il possède le potentiel nécessaire.
Equipé d’un nouveau cordon AC, la dynamique subjective fait un bon en avant, l’image stéréo en profite pour s’établir sur les 3 plans avec plus d’évidence, la nature des timbre est bien meilleure, la lisibilité des voix, tout comme les transitoires avancent d’un cran.
Certes, nous n’avons pas un monstre de puissance, il convient de rester souple sur les rotules et voir les choses dans leur contexte, c’est bon, mais ce n’est pas l’effet d’une puissance de 200w / canal, il faut le reconnaître, il manque un peu d’attaque et d’extension dans les basses.
Même en impulsion, 90w restent ce qu’ils sont et j’avoue que le Classé a su ramener les Elac sur un chemin plus véloce.

Caractéristiques du IN 50 (source Atoll manufacture)

• Puissance efficace Wrms/canal/8 Ω 50 W
• Puissance efficace Wrms/canal/4 Ω 70 W
• Puissance impulsionnelle 90 W
• Alimentation (VA) 160
• Total capacitif (µF) 15 000
• Nombre d’entrées 4 + 1 monitor

Amplificateur intégré Atoll IN 50 SE, monté en tripode

Pour bien faire, nous avons décidé de poser l’ampli sur un seul point d’appuis, directement sur le boulon du transfo, tel que nous l’avions fait avec le Atoll IN-200 et avec raison, l’amélioration s’entend immédiatement!

Cette fois ci, il nous a fallu nous installer différemment, puisque le transfo est monté sur la partie latérale et non pas centrale, comme sur le grand frère (IN 200), il n’y a donc pas de point d’équilibre à aller chercher, mais seulement un point d’appuis, ce que nous avons fait en utilisant une contre-pointe inovaudio à 3 matériaux.
De l’autre côté, pour maintenir l’appareil, nous avons placé deux morceaux de bois effilés, la partie fine ver le haut.

Toutes les personnes qui ont essayé ce principe sous le IN 200 Atoll nous ont fait part de leur satisfaction, alors, libre à vous de vous faire plaisir, c’est un petit truc facile à mettre en œuvre et gratifiant, bien au delà de vos à priori ou de vos doutes.

C’est aussi sur le mode monitor, c’est à dire en by passant le préamplificateur intégré, que nous avons obtenu les meilleurs résultats, avec une meilleure disponibilité de la puissance, une justesse des timbres et des attaques plus franches, en fait, c’est le même constat que nous avions fait sur le IN 200, on peut aller plus loin en s’affranchissant du préamp intégré. cqfd

Elac FS-247 posée sur nos contre-pointes à 3 matériaux de référence

Résultat de nos écoutes avec cet ensemble Atoll et Elac.

Strengths/ Points forts :

• Rapport performance prix,
• Qualité de fabrication,
• Le fameux tweeter planar de Elac,
• Fonction « By pass » du IN 50 SE, (notre préférée)
• Fabriqué dans le pays d’origine, Atoll en France et Elac en Allemagne,
• Support de grille arrière (Elac FS-247),
• Bi câblage,
• La finition,
• Télécommande Atoll qui peut être utilisée indépendamment avec les deux appareils,
• Bien vu le cordon RCA livré avec le lecteur Atoll CD50,
• Les possibilités de « fine tuning » sur les Elac FS-247.

Les électroniques Atoll intercalées entre notre système de référence

Weaknesses/Points faibles :

• Cordon électrique Atoll, qui brident les performances de leurs appareils, la première chose à faire est de remplacer le cordon électrique d’origine, pour enfin les entendre chanter, résultat garanti.
• Pas d’entrées XLR, mais à ce niveau de prix, qui s’en plaindra?

Conclusion

En effet, une fois de plus nous avons porté notre attention sur comment rendre ce système encore meilleur qu’il ne l’est d’origine en lui appliquant des recettes gagnantes, le potentiel est là, donc, il ne restait plus qu’à mettre en pratique ce que nous savons dans le cadre de l’installation dans les règles d’un système hifi.

Nous avons reçu le matériel le 2 décembre 2011 et les enceintes acoustiques sont encore en place, mais cette fois sur nos électroniques de référence, pourquoi pas? elles sont tout à fait capables d’être mariées avec du matériel haut de gamme.
Ce sera l’objet d’un second volet.

Pour information et avant que vous ne nous écriviez pour nous le demander, les cordons électriques que nous avons utilisé successivement sur ce système ont été :

• Silver Triton équipé de connecteurs Furutech rhodium FI-28,
• Notre nouvelle référence élaborée pour le magazine, cordon équipé de connecteurs Furutech rhodium FI-28,
• Figaro silver de chez Blueberry Hill Audio, connecteurs Furutech rhodium FI-28.

Le gain en terme de dynamique est substantiel, un constat unanime qui à chaque fois me met un peu plus en effervescence, je vous conjure d’essayer d’améliorer votre sort en utilisant des cordons d’alimentation électrique de meilleure qualité.
Je me serais bien laissé aller à utiliser notre référence très haut de gamme équipée de connecteurs Furutech FI-50, mais ça n’aurait pas été raisonnable, le coût d’un seul de ces cordons dépasse celui de l’appareil sur lequel il aurait été monté, à un moment donné il faut savoir s’arrêter et rester cohérent en terme de coût.

Lecteur Atoll CD50 SE et l'amplificateur intégré Atoll IN 50 SE

La force de ce système est de rester dans une tranche de prix que je qualifie volontiers de raisonnable en regard du fait de l’origine des produits en question, il s’agit je tiens à vous le rappeler d’une production 100% Européenne.

Atoll fabrique ses appareils 100% en France
Elac fabrique ses enceintes acoustiques en Allemagne.

Il faut soutenir l’effort conjugué de nos manufacturiers qui croient encore aux vertus de l’économie de marché locale, c’est un point capital à mes yeux et je les encourage.

Que ce soit avec les électroniques Atoll ou avec notre système de référence CDP integris + Classé, la seule préoccupation que nous avions en tête était de sortir un nouveau disque et de jouer avec les différentes solutions d’optimisation offertes sur les Elac FS247.

J’avoue avoir été séduit par toutes ces possibilités, que ce soit l’amortissement du tweeter par un petit module souple en mousse ou le couvre évent arrière.
Sans compter la possibilité de remplacer les strapps d’origines, nous avions à notre disposition les Furutech Jumperflux rhodium.
Notez enfin que le fait d’avoir mis un poids sur le dessus de l’enceinte s’est encore une fois avéré payant.
Pas cher et amovible à volonté, ce petit « truc » vous apportera j’en suis sûr, la cerise sur le sunday.

Pour moins de 5500$ tout compris, c’est une affaire, en particulier si c’est votre premier système.

Nous sommes arrivés à la conclusion que cet ensemble Atoll + Elac pouvait recevoir notre recommandation d’achat, et de fait c’est le « Choix de la rédaction », ce qui confirme le « best buy » que nous lui avions déjà décerné lors de la démonstration au TAVES de Toronto en 2011, il s’agissait alors des électroniques Atoll CD 30 et IN 30.

Récompense l'excellent rapport musicalité prix de ce système Atoll + Elac

Mention spéciale pour les Elac FS-247, si comme nous vous aimez jouer avec votre matériel, vous allez vous régaler.

Que vous soyez revendeur ou client, ce système peut servir à promouvoir un premier pas dans le monde fascinant de la haute fidélité et ceci sans aucune arrière pensée.

Il ne vous reste plus qu’à aller visiter votre revendeur local pour lui demander une démonstration

De notre côté, nous avons été séduit par les Elac FS-247 en regard de leur prix, de leur taille et de l’aspect optimisation possible vu par le manufacturier, on s’entend qu’il y a mieux, mais c’est plus cher, je pense notamment aux majestueuses Thiel CS2.4SE qui sont actuellement à leur second tour de piste dans une autre de nos pièces dédiées, j’aurais l’occasion de vous en reparler bientôt, c’est encore un coup de cœur bien mérité que je voudrais partager avec vous.

Contact et information

Elac North America
14433 33a Ave
South Surrey, BC, V4P 3N5
T 604.542.0904
M 604.418.7622
E-mail: robb@elacaudio.com
www.elacaudio.com

Bruno De Lorimier

Représentant et contact francophone : Bruno de Lorimier
tel.: (905) 352-3615
cell.:(905) 767-5663
bruno@unisonsales.ca

Revendeur Elac au Québec et distributeur Atoll au Canada

AUDIO d’OCCASION
Manager : Mario Gagnon
1325 Ontario
Montréal
H2L 1R8
Tél : 514-522-2020
Sans frais : 1-888-738-HiFi (4434)

Courriel : info@audio-occasion.qc.ca

Site web : www.audio-occasion.qc.ca

Visitez le site officiel de Bob Walsh!

Et celui de Randall Spear : www.randallspear.com

ATOLL ELECTRONIQUE
Boulevard des Merisiers – 50370 BRECEY France
- Tél.: 02 33 48 44 06 – Fax : 02 33 48 44 35
Site web : http://www.atoll-electronique.com

La pensée du moment :

De la musique avant toute chose
(…)
De la musique encore et toujours !
(…)
Et tout le reste est littérature

Paul Verlaine (1844 ‐ 1896)

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bonne journée et bon divertissement.

Ces deux disques font partis des nouveautés 2012, au catalogue du célèbre label Allemand, Stockfisch Records.

Katja Maria Werker

• Titre : Mitten im sturm (« In the Midst of the Storm »)
• Format : CD- Audio en Stéréo
• Auteur/compositeur/interprète : Katja Maria Werker
• Genre : Pop/blues avec une reprise d’un succès des années 70′de Peter Gabriel (« Here comes the Flood »)
• Distributeur : In-Akustik
• Editeur : Stockfisch Records

Je découvre Katja Maria Werker pour la première fois, au dela d’être jolie elle sait aussi jouer des mots puisqu’elle compose et interprète.
Cette jeune femme a des choses à raconter issu de la vraie vie; aux intonations de sa voix j’ai l’impression de percevoir son vécu.
Certes, si comme moi vous ne parlez pas l’Allemand ou n’êtes pas familiés avec cette langue, seules deux chansons en anglais sauront vous en dire plus.
Mais ce ne sont pas forcément les mots que l’on comprend ou pas qui sont importants, mais la façon de les recevoir, sur une ligne mélodique propre, personnelle à l’artiste.

Format du disque : CD
Résolution standard : 16bits
Les enceintes acoustiques de monitoring utilisées lors du mastering sont des Bowers & Wilkins modèle 801 D.

Nous évoluons ici dans un monde de calme et de sérénité.
Tout en douceur, les thèmes évoqués par ces deux artistes ont comme point commun la réalité du quotidien, mais surtout le côté très relax de leur musique.

Ralf Illenberger

• Titre : Red rock journeys
• Format : CD- Audio en Stéréo
• Auteur/compositeur/interprète : Ralf Illenberger
• Accompagné de : Sandro Gulino
• Genre : Guitare acoustique pas de voix, pseudo pop/new age planant aux accents jazzy/blues
• Instruments : Guitare acoustique, basse électrique et Mellotron (Le mellotron est un instrument de musique à clavier lisant les sons sur des bandes magnétiques, très populaire dans les années 1970)
• Distributeur : In-Akustik
• Editeur : Stockfisch Records

Ralf Illenberger vit à Sedona une petite ville d’Arizona (USA), un état plus connu pour ses paysages majestueux et arides que l’on a l’habitude de voir dans les westerns des années 70′.
Il nous livre ici un tableau réaliste et inspirant de son environnement, je ne peux m’empêcher de faire le rapprochement avec le style de Antonio Forcione, un doigté souple et délié sur les cordes de la guitare, avec ce petit quelque chose en plus, comme l’expression d’un sentiment plus intime, c’est si relax que l’on peut aisément se fermer les yeux et imaginer sans peine prendre la route en décapotable américaine et traverser l’Arizona avec lui.

Sur le plage N°2 c’est au contraire à pieds ou à cheval, le casque d’écoute sur les oreilles que je me verrais bien parcourir le sol arides de son pays.

La ligne mélodique fluide laisse place à l’imaginaire aux rythmes des pas que l’on serait amené à faire en sa compagnie, certaines pièces pourraient fort bien illustrer une bande sonore de film.

Ce disque « Red Rock Journeys » est véritablement le prolongement du regard de son auteur on peut s’y plonger pour découvrir son environnement immédiat et ce qu’il lui inspire.
Sol rocailleux, monticules de roches plus ou moins imposantes, sable rouge et soleil torride.

Si vous aimez la guitare acoustique, les rythmes lents cadencés sur le pas de l’homme, parfois plus rapide mais pas trop, ce disque doit se retrouver dans votre collection, car il est dédié aux amoureux qui savent encore apprécier la nature et les gens qui y habitent.

Un bon moment de partage avec un cousin américain, poétique, calme, relaxation et voyage garanti.

Format du disque : CD
Résolution standard : 16bits
Les enceintes acoustiques de monitoring utilisées lors du mastering sont des Bowers & Wilkins modèle 801 D.

Conclusion

Un point qui revient sans cesse dans les production Stockfisch Records, c’est la qualité du mastering et de la prise de son, Günter Pauler est un amoureux de son métier et ça s’entend.
Il est l’un des meilleurs techniciens du genre et a su se faire un nom dans un domaine très particulier où il n’est pas évident de faire sa place.

Au delà de ces considérations purement matérielle, la qualité artistique est elle aussi au rendez vous, vous saurez trouver votre bonheur aussi bien au bureau, en auto, dans votre salon confortable, en musique de fond lors d’un repas, cette musique est partout à son aise tellement elle est accessible, enjoy it

Moi en tous cas, j’ai bien aimé.

Contact éditeur et distributeur

Stockfisch Records

Stockfisch-Records
closer to the music

Günter Pauler : Producteur
Inés Breuer : assistante de production

Am Münster 30a/Herrenhaus
D – 37154 Northeim

fon: +49(0)5551 61313
fax: +49(0)5551 8020
Site web du label Stockfish : www.stockfisch-records.de
Site web du distributeur : www.in-akustik.com

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bonne journée et bon divertissement.

Vue en coupe de notre système auditif

Veuillez suivre le lien vers l’émission française partenaire de l’événement :

http://telematin.france2.fr/?page=chronique&id_article=34247

Nous savions que le volume sonore élevé était néfaste pour la santé, mais il devient de plus en plus évident avec le temps qui passe et l’expérience du corps médical, que les effets pervers s’étendent à d’autres zones que l’ouïe.

Ceci m’amène à vous parler de cérumen

Cérumen (bouchon de) : Substance molle de coloration jaunâtre parfois plus foncée virant au brun, grasse, et d’aspect cireux, sécrété par les glandes sébacées.

Ces glandes sont situées au fond du conduit auditif externe.
Ce mélange contient également des squames (minuscules débris de peau), des bactéries (staphylocoque et microbes) des corynébactérie (une variété de bactéries), de la poussière, des graisses (oléines et stéarines), des sels minéraux et un peu d’eau.

Le cérumen a pour rôle de lubrifier et de protéger les constituants de l’oreille moyenne en stoppant la progression des poussières et autres petits corps étrangers.

Son dessèchement et son accumulation entraînent la formation d’un « bouchon » pouvant être à l’origine de pathologie de l’oreille comme des bourdonnements, (Acouphènes, bourdonnement d’oreilles, bruits divers, gênants, Douleurs lancinantes (parfois jusque dans le sommeil) … Les bouchons de cérumen contribuent d’empêcher une bonne audition.

Plus vous écoutez de la musique fort, plus il y aura production de cérumen dans vos conduits auditifs, c’est aussi une forme de protection mis en place par l’organisme. cqfd

Pour éviter voire réduire le risque d’accumulation de cérumen ou la formation de bouchon dans le conduit auditif, n’utilisez jamais de coton tige… réservez cet ustensile à des fins de nettoyage local et externe à l’oreille, en aucun cas dans le conduit, ou vous risquez d’enfoncer un peu plus les corps cireux au risque de ne plus pouvoir les extraire.

Ne jamais laisser de l’eau ou de l’humidité dans le conduit auditif, c’est un risque de développement bactérien, germes et autres microbes … séchez vous avec minutie.

Traitement

L’extraction d’un bouchon de cérumen peut s’effectuer par soi même, à condition d’utiliser avec précaution ces conseils.
L’évacuation du bouchon de cérumen peut être réalisée à l’aide de sérum physiologique (eau salée à neuf pour 1000) tiède, d’une seringue relativement grosse ou à l’aide d’une « poire ».

Soit en utilisant de l’eau de mer sous pression vendu en pharmacie du type : Audispray, par exemple ou Spray Bébé …

Le ramollissement du bouchon de cérumen ainsi obtenu facilitera son extraction par les voies naturelles et ce, sans effort.

Dans le cas où cette méthode ne donne pas satisfaction, il nous reste la bonne vieille recette de Grand-Mère.

Cela consiste à prendre un bout de coton, le tremper dans de l’huile d’olive pure, à température de la pièce voire tiède, mettre quelques gouttes d’huile d’olive dans le conduit auditif, et attendre 1 heure.
Retirez l’excédent d’huile qui coulera, à l’aide d’un peu d’eau tiède.
Recommencer l’opération sur quelques jours, autant de fois que nécessaire.

Ces quelques conseils ne doivent pas vous écarter du chemin de votre médecin, consulter si les symptômes persistent.

Un oto-rhino saura utiliser un outil sous forme de palette étroite, qu’il va insérer dans le conduit auditif, puis d’un mouvement circulaire va pouvoir extraire le cérumen, sans toucher au tympan, ce qui est le but de la manœuvre.
Cette opération peut s’avérer douloureuse sur le moment, mais les effets disparaissent rapidement, pour revenir à la normale.

Il existe d’autres techniques, moins efficaces, qui sont proposées en parapharmacie, à éviter.

Mis à part l’entretien régulier que vous pouvez faire par vous même, une visite tous les deux ou trois ans chez un spécialiste, n’est pas du luxe.
J’ai expérimenté, pour en témoigner, jamais je n’aurais imaginer « trimballer autant de stock » dans les oreilles et quelle délivrance après.
Pouvoir entendre les moindres petits bruits ainsi que de ressentir la sensation de l’air avec autant d’évidence, quel plaisir

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bonne journée et bon divertissement.

Présentation de la nouvelle enceinte acoustique Chamade, la Régale

Le mercredi 18 janvier, entre 10 h et 20 h, vous êtes invité(e) à venir découvrir la nouvelle enceinte de Chamade au « design » réellement magnifique, et aux performances sonores et musicales tout à fait exceptionnelles. Le propriétaire de cette enceinte nous reçoit très aimablement chez lui, à Sceaux (92), pour cette journée d’écoute.
Si vous souhaitez vous rendre à cette présentation, appelez moi au n° suivant : 06 12 36 58 83.
Je serai heureux de vous rencontrer ou de vous revoir à cette occasion.
À bientôt

Damien Poisblaud

CHAMADE Enceintes acoustiques

4 place Jean Dotto
83340 CABASSE
France
tél.: 04 94 80 66 95

Site web de l’entreprise : www.chamade-acoustic.com

Lien connexe : http://chantgregorien.over-blog.com

Pour mémoire, nous avions eu l’occasion d’entendre les modèles Toccata, dans le salon privé de Damien au Thoronet, lors de mon passage dans le Var (France) : http://www.magazine-audio.com/2009/enceintes-chamade/

La pensée du jour

Evidemment, si on confond décibels avec intensité, déchaînement sonore avec foisonnement d’harmoniques, ce n’est plus tout à fait la même chose.

Afin de marquer le coup comme on dit, j’ai décidé de partager avec vous un projet qui a demandé du temps, de la réflexion, de nombreuses heures d’essais, mais qui a fini par se concrétiser; c’est aussi le dernier chantier abouti de l’année, autant finir en beauté, il devenait donc évident de le faire figurer en bonne place de notre palmarès des réalisations hifi 2011 de la rubrique « Dans le salon de … »

Au début, était le mur nu tout juste renforcé

Stéphane. P, son propriétaire a gentiment accepté de nous montrer l’évolution de son projet, ceci afin de vous donner de l’inspiration au dela d’expliquer les tenants et aboutissants qui l’ont conduit à ce qu’il possède aujourd’hui.

Puis vient les premiers essais du traitement acoustique avec l'emploi d'un diffuseur 2D mkII

Tout ceci n’est pas arrivé ni par le fruit du hasard, ni en quelques jours, cela a demandé plusieurs années d’essais/erreurs, comme c’est souvent le cas dans ce genre d’entreprise.

Pour finir avec l'adoption sans équivoque d'une paire de diffracteurs absorbeurs de chez Pro Design Audio

Le résultat est tout à fait à la hauteur des espoirs mis en lui, la dernière évolution en particulier, celle que nous avons entendu il y a 48 heures, nous a beaucoup plu.
Il nous a été permis d’améliorer le rendu sonore en testant les dernières générations de câbles d’alimentation électrique et RCA que nous avons développé spécifiquement comme référence au magazine, essai transformé avec succès, comme quoi en cherchant dans la bonne direction et après en être passé par le protocole de base à savoir une bonne alimentation électrique et une acoustique viable on peut se rendre encore plus loin, impensable d’imaginer une seule seconde la frontière entre juste bien et extraordinaire sans l’avoir vécu pour vrai.

Donc, pour toutes celles et ceux qui en sont à se demander « Est ce que j’exploite à 100% les capacités de mon système hifi? », la réponse est probablement non.

La réalisation de Stéphane vient une fois encore apporter la preuve qu’avec un peu de bon sens et de détermination, on parvient toujours à ses fins; si vous aussi êtes en phase de réflexion, ne vous découragez pas, les exemples ne manquent pas à vous de vous en inspirer.

Finalement le résultat est de toute beauté

Mais avant d’en arriver là …

Stéphane, peux tu nous présenter ton système actuel et ton histoire en tant qu’amateur de haute fidélité?

Salut Marc
Je vais essayer d’être le plus concis possible.

Serveur McIntosh, électroniques Bel Canto Design, platine analogique AR

1. Conditionneur AC : Monster HTPS 7000 et Power cable X Symphonie précision avec connecteur FI-50 Furutech;
2. Sources : Mc Intosh MS 300 Power Câble Furutech FP- 3TS762 connecteurs FI-28 Furutech et Interconnect silver Tork, platine analogique AR The Turnetable, Bras SME séries III, cellule Grado Sonata, Tuner Bel Canto FM 1;
3. Préamplificateur Bel Canto PRE 2P Power câble comme le Mac, Interconnect Acoustique Silver Connecteur Furutech FP-106R
4. Ampli : Bel Canto 4 monoblocs Classe D REF 1000 même power câble et interconnect que le Préamp;
5. Enceintes acoustiques : Joseph Audio RM 25 si câbles Furutech u-2T Bananas Plugs Furutech FP-202 R;
6. Traitement acoustique : Diffuseur quadratique 2D mk II inovaudio + 2 panneaux diffracteurs absorbeur Pro Audio (fait au Canada);
7. Entrée électrique dédiée sur 20A avec Fil 12 BX et prise murale Furutech GTX Rhodium .

Agencement de la pièce en date de décembre 2011

Comment tout a commencé?

Depuis mon jeune âge j’ai toujours été attiré par le meuble stéréo de mes parents qui était en bois, table tournante incluse.
J`y ai d`ailleurs écouté mes premiers disques des Sultans, des Bee Gees et de Supertramp .
Plus tard à 19 ans j’ai acheté mon premier système de son, un Pioneer 70 Watts par canal avec une platine analogique Technics et des speakers Cerwing Vega.
Plus tard après m’être plus intéressé à la HI FI j`ai commencé à aller au Festival Son & Image à l`Hotel Delta de Montréal.
A partir de là je me suis acheté un petit système avec un lecteur CD Rotel, un Ampli Rotel 30 watts et des speakers BW 740.

Enceintes Joseph Audio RM25, électroniques Bel Canto, diffracteur Pro Design Audio

C`était le début de mon cheminement en HIFI.
Quand j`allais au Festival Son & Image je me disais que le jour où j`aurais un peu plus les moyens je m’achèterais un système qui sonne comme ceux que j’entendais là.
J’étais loin d’imaginer à ce moment là que ma quête me conduirait encore plus loin.

Diffracteur sur mesure Pro Design Audio

Quand les enfants sont arrivés j`ai mis le projet sur la glace jusqu’à ce que je déménage à Victo il y a 3 ans, dans une maison où je pourrais avoir une pièce dédiée à la musique.
De fil en aiguille après être retourné au salon du SSI de Montréal, avoir rencontré un représentant qui venait à ma ferme et qui avait la même passion que moi, j`ai décidé de m’investir en lui demandant conseil tout en y allant de mes propre goûts.

Platine AR, électroniques McIntosh, Bel Canto, conditionneur AC Monster Cable

C’est lui qui m’a fait découvrir ton magazine à partir duquel je m’instruis beaucoup
Actuellement, je crois avoir atteint un son qui me satisfait mais évidemment il reste beaucoup de place à amélioration.
J`aime bien entendre tout les détails dans la musique, obtenir une bonne dynamique, soit beaucoup de haute et beaucoup de basse mais ma découverte de l`effet 3 D dans la musique m’épate énormément, c`est la principale raison pour moi de vouloir aller plus loin et optimiser.

Electroniques Bel Canto Design

Qu’est ce qui te fait vibrer comme musique?

C’est assez varié, j`écoute encore du Disco, pop et rock, j`ai tellement écouté « Breakfast in America » de Supertramp quand j’avais 14 ans que j’entendais la face B en écoutant la face A.
C`est d`ailleurs ce qui m’a poussé à acheter une platine analogique cela faisait 1 an que j’en cherchais une pour pouvoir écouter les disques de ma jeunesse.

Enceintes acoustiques Joseph Audio RM25

Pour ce qui est des disques vinyls que j`ai acheté ils sont d’occasions pour la plupart, sauf quelques uns de jazz que j`ai acheté neufs pour le trip de les tenir dans mes mains.
J’ai un ami qui est mélomane (possesseur de plus de 2000 disques CD et Vinyls confondus) il m`a fait découvrir le jazz, j`aime bien Oscar Peterson, Oliver Jones, beaucoup de chanteuse Jazz et du manouche comme Grapelli.
Jeune Cheap Trick était mon groupe préféré et après Pink Floyd, Peter Gabriel, Métallica sont arrivés.

Platine Analogique AR

Quelles sont les évolutions majeures qu’a subit ton système depuis la dernière année?

L`évolution majeure de mon système c`est dur à dire mais je crois que le mur que j`ai refait en arrière des enceintes acoustiques a fait une énorme différence.
Il vibrait du fait de sa structure légère, il a depuis été doublé de feuilles de gypse croisées, maintenant, c’est du solide, les basses en ont largement profité.

Détails de la cellule et du bras de la platine AR

Dans le son je suis parti d`un son assez détaillé mais plus plat au début pour en être rendu à un son beaucoup plus réaliste et envoutant.

Quelles sont les évolutions futures de ton système?

Dans le futur les améliorations se feront plus dans les détails je veux aller chercher encore plus d’effet 3 D dans l’image stéréo, tant que pourrais, je crois qu’il y a du potentiel.

Le meuble va être remplacé, mais l'essentiel est là

Conclusion

Rien ne sert de courir il faut partir à point, appliquer des règles simples qui ont fait leur preuve, s’entourer de gens avisés, de bon conseil, d’un soupçon de goût pour la déco et quelques $.

Les enceintes acoustiques présentées ici ont été acquises d’occasion pas très cher et pourtant, constituent les piliers de ce système en offrant une plage dynamique large, tout à fait d’actualité, malgré le poids des ans.

L’image stéréo se révèle être large et profonde à souhait, avec une foule de micro détails et un grave qui m’a semblé plus qu’intéressant en particulier sur le premier mouvement du disque Les sept paroles du Christ, édité sous le label Fidelio.
La voix gracieuse de Anne Bisson est parfaitement retranscrite au sens émotion du terme, le piano quand à lui conserve sa dynamique et les attaques sont franches, tout en libérant la réverbération de la prise de son.
Kind of blues avec Miles Davis à la trompette s’est révélé supérieur sur la version CD.
J’ai préféré l’écoute avec le lecteur de CD ainsi qu’en mode serveur, le vinyl quant à lui, mériterait un ajustement de l’azimut de la cellule et un réglage du bras.

Diffracteurs Pro Design Audio, sculptures modernes faites de 5 essence de bois, finition huile naturelle, absorbeur sur la partie basse

Il va rester à peaufiner le câblage, en particulier l’alimentation électrique du préamplificateur, de la source, des câbles RCA et possiblement essayer d’autres câbles de haut-parleurs, histoire de porter l’ultime touche à ce beau système.

J’espère que tout comme nous, vous avez eu du plaisir à parcourir le salon de Stéphane, il va sans dire que je me fais un point d’honneur à ce que nous initions d’autres occasions de célébrer le bon goût et la musique.
Quand acoustique et design se rejoignent, c’est pour le meilleur et pour toujours.

La pensée du moment

J’ai bon espoir que l’humanité se réveille le 1 janvier 2012 avec l’envie de bâtir un monde meilleur, toute l’équipe du mag vous souhaitent une bonne et heureuse année, que vos rêves les plus fous prennent Vie, ça vaut la peine.

Les prises de vues ont été réalisées à l’aide d’un boîtier Canon EOS 5D de première génération associé à un objectif Canon 24-70mm f2.8 L.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

ARIANE MOFFATT

Ariane Moffat

Beaucoup de mystère entoure le nouvel album d’Ariane Moffatt à paraître en février prochain, mais le groove dansant du premier extrait « Mon corps » nous donne envie d’en entendre bien plus!
Présenté le 30 novembre, les radios ont tout de suite diffusé ce nouveau titre, ce qui en a fait Le succès de la semaine au Palmarès BDS! Une série de 4 spectacles a aussi été annoncée au Théâtre Rialto de Montréal, à L’Impérial de Québec, au Théâtre Granada de Sherbrooke et au Musée Canadien des Civilisations à Gatineau.
De plus amples informations commenceront à être dévoilées au retour des Fêtes!

ANDRÉ GAGNON

André Gagnon

André Gagnon va passer de bien belles fêtes! Après une absence de près de 7 ans sur disque et 10 ans sur scène, le légendaire artiste du piano s’est vu remettre DEUX certifications or!
Son album des Fêtes, Dans le silence de la nuit, vient d’obtenir un disque d’or pour la vente de plus de 40 000 unités!
Cet événement en soi s’ajoute à une autre certification en or pour Les chemins ombragés, un disque lancé il y a à peine 14 mois! En plus de 30 spectacles, une réédition en format CD de son mythique album Neiges, André Gagnon a aussi obtenu le Félix de l’Album de l’année instrumental pour Les chemins ombragés au dernier Gala de l’ADISQ! Il est en spectacle jusqu’au mois de mars.

ISABELLE BOULAY

Isabelle Boulay

Le 8 novembre dernier, Isabelle Boulay dévoilait son nouvel album Les grands espaces, 15 pièces qui font voyager le public entre l’Europe et l’Amérique, entre ballades et rêveries, entre reprises et surprises… Réalisé par Benjamin Biolay, Les grands espaces, un album aux sonorités folk et country, a reçu un accueil extraordinaire, recueillant notamment 4 étoiles dans La Presse et 4½ étoiles dans Le Soleil.
Depuis quelques semaines, Audiogram offre une version Deluxe de l’album Les grands espaces, en exclusivité sur iTunes Canada. Cette version présente 3 titres inédits (vendus également à l’unité); Tout peut changer écrite et composée par Steve Marin et deux reprises enregistrées au Festiblues International de Montréal, Ô Marie de Daniel Lanois et Crazy de Willie Nelson.
Cette version Deluxe comprend également un livret de 34 pages ainsi qu’un court film sur la réalisation de l’album! Surveillez la tournée d’Isabelle Boulay qui se poursuit cet hiver en Europe jusqu’à la mi-février puis au Québec de la mi-mars à la mi-juin!

KARKWA

Karkwa

Après avoir obtenu un disque d’or soulignant 40 000 exemplaires vendus de leur dernier album Les chemins de verre, Karkwa entend remercier ses fans.
Non seulement le groupe présente 28 jours, un nouveau vidéoclip, mais en plus il sortira un album double au printemps 2012! Suivant son excellente tournée Les chemins de verre l’ayant notamment mené en Europe et aux États-Unis, Karkwa a fait un enregistrement des spectacles de Québec (L’Impérial 26 novembre) et Montréal (Métropolis 17 décembre).
En plus de cette prestation devant public, on pourra entendre sur l’album quelques chansons inédites! Karkwa signe aussi la bande sonore du film La peur de l’eau de Gabriel Pelletier par une création originale, La vague perdue.

PIERRE LAPOINTE

Pierre Lapointe

Lapointe n’est pas seul!

Le chanteur poursuit la rencontre de son public. Après avoir présenté tout l’automne son spectacle Seul au piano, Pierre Lapointe se livre aussi cet hiver et ce printemps, avec des représentations en France, en Belgique et au Québec.
Il nous offre également son nouveau vidéoclip Tous les visages, tourné dans l’Église Saint-Jean-Baptiste de Montréal par le réalisateur Stéphane Foenkinos avec André Turpin à la direction photo.
L’album Pierre Lapointe Seul au piano obtient la 6e place des 25 meilleurs disques 2011 selon le Voir.

PIED DE POULE

Pied De Poule

pied de poule – La version originale bientôt en magasin!

En l’honneur du 30e anniversaire de l’œuvre spectaculaire de Marc Drouin et Robert Léger, l’authentique Pied de Poule pour la première fois en CD et version numérique!
Pour Audiogram, la sortie de Pied de Poule est plus qu’une volonté vintage, c’est aussi la présentation d’une œuvre importante et avant-gardiste des années 1980 qui conserve encore une actualité étonnante!
On peut y entendre les comédiens d’origine, tels que Normand Brathwaite, Marc Labrèche et Nathalie Gascon.
En vente chez tous les bons disquaires!

PINK MARTINI

Pink Martini

Une année haute en couleurs pour Pink Martini!

Malgré la triste absence de China Forbes pour raison de santé, le groupe a su compter sur les extraordinaires voix de Lucy Woodward et Storm Large pour assurer et dynamiser la formation. Et dans la tempête, Pink Martini réussit à lancer 2 albums d’exception cet automne!
D’abord l’excellent 1969 avec la « Barbara Streisand nipponne » Saori Yuki, qui explore en douze titres et trois langues plusieurs chansons du monde de la fin des années soixante.
Quelques semaines plus tard, ils offrent Pink Martini- A Retrospective, une compilation de 13 de leurs chansons préférées du groupe de même que 8 pièces inédites! Pink Martini est présentement en tournée aux États-unis.

SALOMÉ LECLERC

Salomé Leclerc

À peine quelques mois se sont écoulés depuis la sortie de Sous les arbres, le premier album de Salomé Leclerc, et le folk-rock rêveur et mélancolique de la jeune auteure-compositrice-interprète en a charmé plus d’un! L’hebdo culturel Voir a décrit ainsi l’album : « Teintée de couleurs pop, sa musique coule comme un ruisseau, transportant sa jolie voix, fragile et envoûtante, lui donnant des airs mélancoliques ou oniriques.
Cette fille est d’un naturel désarmant et d’un charme fou. » Cette voix qui nous ensorcèle a assuré cet automne les premières parties de Yael Naïm et Vincent Vallières.
Elle présentera d’ailleurs son spectacle au Théâtre Petit Champlain à Québec le 2 février.
L’année 2011 se termine en beauté puisque le journal La Presse a choisit Salomé Leclerc pour sa série de reportages présentant des nouveaux visages, à lire le jeudi 22 décembre!

DAVID GIGUÈRE

David Giguère

David Giguère a lancé cet automne L’Atelier, le premier extrait de son album à paraître le 24 janvier 2012. Les cinéphiles se rappelleront d’ailleurs d’une scène du film Starbuck durant laquelle il l’interprète seul à la guitare.
Le magnifique et surprenant vidéoclip de L’Atelier a d’ailleurs circulé beaucoup sur les réseaux sociaux.
Cette réalisation de Iouri Philippe Paillé donne à voir des corps qui dansent et des corps qui s’entrechoquent, des images d’une étrange beauté épousant parfaitement les contours tourmentés d’une chanson au profil unique.
L’album, réalisé par Pilou (Champion, Elektric Bones, Elisapie Isaac), et enregistré sous l’aile protectrice d’Ariane Moffatt qui en a assuré la direction artistique et la co-production avec l’artiste, arrivera en magasins le 24 janvier 2012.
David Giguère pourra être vu et entendu le 26 janvier lors d’un spectacle-lancement au Théâtre National.

AMYLIE

Amylie

les surprises d’Amylie

L’auteure-compositrice-interprète revient en force ce printemps! En studio l’été dernier, elle peaufine aujourd’hui un album plein de promesses. Entourée de plusieurs invités de marque, Amylie s’apprête à nous offrir une œuvre hors du commun.
La réalisation d’Antoine Gratton comme la présence de deux Daniel B. et d’un Damien, annonce une synergie musicale plus qu’intéressante! Une Amylie royale s’en vient…
Sujets mélomanes, vous voilà avertis!

DAMIEN ROBITAILLE

Damien Robitaille

Damien Robitaille tourne en France depuis mars 2011, il y a cumulé d’ailleurs plus de 40 spectacles à ce jour.
Cette série de concerts s’est poursuivie au mois de novembre dans la foulée de la sortie de l’album Homme autonome dans l’Hexagone sous l’étiquette Huggy’s Music (Pbox).
Aujourd’hui, le moment est arrivé pour Damien de s’accorder une pause et d’entamer le processus de création de son troisième album.
Profitez-en une dernière fois pour goûter à l’humour et la verve musicale de Damien Robitaille en syntonisant la Première Chaîne de Radio-Canada samedi 24 décembre de 16h à 19h.
L’auteur-compositeur-interprète enfilera ses vêtements de crooner à l’émission Jamais trop tard pour les standards de Noël, une soirée musicale où il mettra en vedette de nombreux succès des années 30, 40 et 50.

IAN KELLY

Ian Kelly

Ian Kelly en diamant!

Année chargée pour le chanteur montréalais.
D’abord, un disque d’or pour son 2e album Speak Your Mind ainsi que la sortie de son 3e, Diamonds & Plastic, déjà vendu à plus de 10 000 exemplaires!
Ian Kelly lançait aussi son dernier album en Belgique en plus d’une présence au prestigieux Reeperbahn Festival en Allemagne. L’auteur-compositeur-interprète n’a cependant pas oublié l’Amérique alors que plus de soixante prestations ont été effectuées au Québec, au Canada et aux États-unis.
La tournée Diamonds & Plastic se poursuit cet hiver avec notamment une rentrée montréalaise le 4 février 2012 au Théâtre Corona.

MARA TREMBLAY

Mara Tremblay

Album de la semaine et 4 étoiles dans le Voir, 4 étoiles dans le Hour, « les chansons [.] exultent, libres comme jamais, exsudent le bonheur » écrit Le Devoir.
Mara Tremblay et ses complices se sont retrouvés en août dernier afin d’immortaliser sur disque les chansons qui provenaient des trois premiers albums de l’artiste.
Deux seules exceptions à cette règle: Le Printemps des amants et Tu n’es pas libre, tirées du quatrième et dernier album, interprétées en version solo.
L’album intitulé tout simplement Mara Tremblay est disponible depuis le 25 octobre.
Une sorte de programme souvenir. Et une parfaite porte d’entrée pour découvrir ou redécouvrir le répertoire de Mara.

MARC DÉRY

Marc Déry

Après une gestation de trois ans, le quatrième album solo de Marc Déry, intitulé Numéro 4, a été lancé le mardi 20 septembre.
Plus rock, pop et festif que ses précédents disques, Numéro 4 est très actuel, même si c’est un retour dans le temps pour celui qui « trippait » à écouter et à composer ce genre de formules rythmiques dans les années 1980.
Après le succès de Welcome, Marc Déry présentait il y a quelques semaines un deuxième extrait, D’hôtel en hôtel.
La chanson a fait une entrée remarquée en étant le Succès de la semaine du 12 décembre au palmarès Correspondants!

PETER PETER

Peter Peter

L’année se termine bien pour Peter Peter, sa chanson Homa a été choisie Meilleure chanson francophone de l’année par l’équipe de iTunes Canada!
Cet automne Peter Peter a crié son spleen sur les toits du Mile-end, déchargé sa rage sur Edmonton et transbordé sa mélancolie sur plusieurs scènes du Québec notamment lors de Coup de Coeur Francophone à Montréal.
Notez aussi que Peter Peter a offert une performance remarquée le 21 octobre dernier au réputé CMJ Music Marathon de New York dans le cadre du Poutine Party présenté par M pour Montréal.
Sa chanson Tergiverse a également attiré l’attention de plusieurs blogueurs américains, canadiens et européens.
De plus, son premier album s’est retrouvé en nomination dans la catégorie Album Pop de l’année au Gala des GAMIQ (Gala alternatif de la musique indépendante du Québec).

PHILÉMON CHANTE

Philémon Chante

Philémon Chante en voyage…

Philémon Chante, celui qui voyage et nous fait voyager, poursuit son périple musical. Si on l’a entendu en France et à New York cette année, c’est surtout son périple dans la mer des Caraïbes qui a retenu l’attention. L’excellent Les Sessions Cubaines lancé en début d’année par Audiogram, marque les cœurs et les esprits.
L’auteur-compositeur-interprète sortait aussi un maxi cette automne, Philémon Chante – EP 2008, comprenant 8 titres créés en terre québécoise…
Le nomade de la musique prendra la voie du spectacle en 2012, lors d’une vitrine au Grand Théâtre de Québec, en marge de la Bourse Rideau, ainsi qu’au Théâtre Petit Champlain.
D’ailleurs, la capitale française accueillera Philémon Chante le 25 avril prochain!

BÉATRICE BONIFASSI

Béatrice Bonifassi

le cabaret de Béatrice!

Béatrice Bonifassi continue de faire les trottoirs, d’une Époque et d’un Paris. Entre la Belle Époque et les Années Folles, sur les pourtours de l’Entre-deux-guerres, son savoureux spectacle Le Tombeau des Trottoirs renoue avec la chanson réaliste française.
Béatrice Bonifassi, accompagnée de l’Orchestre du Nouveau Monde, visite Piaf, Ferré, Prévert, Liszt et beaucoup d’autres pour notre plus grand plaisir.
Son cabaret Le Tombeau des Trottoirs se promènera sur les pavés de Longueuil et Québec en février et avril 2012.

BRAN VAN 3000

Bran Van 3000

Déjà un an depuis la sortie de The Garden, l’album qui marque le retour de Bran Van 3000, compte rendu d’une année bien chargée! Au début du printemps 2011, le magazine Nightlife proposait un Concours pour la réalisation d’une capsule vidéo en collaboration avec le groupe montréalais.
Puis c’est le début de la tournée des festivals dont les présences remarquées aux Festival Osheaga et M pour Montréal. Cet automne, une surprise attendait les amateurs de hockey, Bran Van 3000 signait la chanson d’introduction des « Méchants mardis » à RDS.
L’année s’est terminée dans une immense fête, celle soulignant les 15 ans d’existence de la formation, événement célébré le 23 novembre dernier au Théâtre Corona devant un parterre survolté!

ALEX NEVSKY

Alex Nevsky

ll y a un peu plus d’un an, Alex Nevsky lançait son premier album De lune à l’aube, et depuis il n’a pas chômé. Près de 50 représentations de son spectacle, 3 vidéoclips dont son plus récent pour sa pièce Les hommes disent peu, une tournée en Chine et en Thailande, un concert aux FrancoFolies de Spa, un stage aux Rencontres d’Astaffort.
Bref, une année de rêve qui se solde par 2 nominations au gala de l’ADISQ 2011 : Révélation de l’année et Album de l’année – Pop-Rock en plus d’une prestation lors du Gala diffusé sur les ondes de Radio-Canada le 30 octobre dernier. Alex Nevsky conclut l’année en beauté avec un spectacle à la Sala Rossa le jeudi 22 décembre en compagnie du groupe Cardinal!
Si vous ne pouvez y assister, consultez les dates de sa tournée hivernale, Alex Nevsky passera peut-être près de chez vous…

GRUBB

Grubb

L’événement artistique GRUBB, dirigé par le metteur en scène Serge Denoncourt et qui a fait l’objet d’un disque paru en juillet dernier, revient au Festival International de Jazz de Montréal cet été! Les 28, 29 et 30 juin et 2 et 3 juillet prochains, 20h, dans une nouvelle salle, le Théâtre du Nouveau Monde, venez voir ce spectacle humanitaire sans précédent qui met en scène une vingtaine de jeunes Roms.
Sans conteste un des événements marquants du dernier Festival International de Jazz de Montréal, faisant salles combles à 5 reprises et forçant l’ajout de 2 supplémentaires! GRUBB est une riche trame de musique traditionnelle gypsy ponctuée de rap et de rythmes contemporains. GRUBB – The musical, un spectacle multidisciplinaire qui mélange danse, chant et jeu théâtral!

BELLES SOEURS

Les Belles Sœurs

LES BELLES-SOEURS : Un classique et des succès…

La comédie musicale lancée en 2008, tirée de la célèbre pièce de Michel Tremblay, continue son triomphe. Orchestrée par Daniel Bélanger et mise en scène par René Richard Cyr, la pièce Les Belles-sœurs sera présentée à travers la province durant l’année qui vient.
Le succès est tel que de nouvelles représentations ont été ajoutées en septembre 2012 au Monument-National.
De plus, Paris accueillera Les Belles-Sœurs au prestigieux Théâtre du Rond-Point, du 8 mars au 7 avril (22 représentations!) et ce, dans une salle de 750 places! Un chef-d’œuvre que l’on peut entendre en version numérique et CD!

Information et contact avec l’éditeur

Les Disques Audiogram Inc.
Site web : http://www.audiogram.com/fr/spectacles