Foxl V2 Bluetooth by Soundmatters

Nous vous présentons le Foxl V2, que nous avons essayé.

Le FoxL v2, de la compagnie soundmatters, est une toute petite enceinte acoustique qui tient dans la paume de la main.

Par sa taille, on la classe spontanément dans la catégorie des gadgets.

Un mini surdoué au son surprenant

À l’évidence, elle n’est pas destinée à remplacer un bonne paire d’enceintes acoustiques dans une pièce.
Mais ce système est assez intéressant pour que nous en parlions dans nos pages, et vous verrez pourquoi plus loin.

Avant de vous décrire nos impressions, décrivons l’objet.

D’abord, il s’agit d’un petit lingot noir pesant 296 grammes.

En main, on sait qu’il entre assurément plus de métal que de matières plastiques dans sa fabrication, ce qui est plutôt rassurant, et ce qui, sûrement en partie, justifie le prix qu’on demande pour l’acquérir, soit environ 199$ ou 250$ selon le modèle.

Vue de la partie latérale arrière

Nous avons entre les mains le modèle Bluetooth.

Un mot sur le marketing.

Bien sûr vous irez visiter le site Web du fabriquant, et bien sûr vous verrez que le FoxL a été développé par « une légende dans la conception de sytèmes d’audio. Dr. Godehard Guenther – un physicien et ancien ingénieur de la NASA détenant trois doctorats (PhD) » [tiré du guide de l'utilisateur] Vous saurez dès lors que le FoxL n’est pas un appareil comme les autres.

Qu’il est unique!

C’est de la très haute technologie… c’est lui qui le dit. De la catégorie des « Willi Waller » quoi! Citation: « Le minuscule FoxL fonctionne grâce à des technologies hautement avancées de haut-parleurs très avancées (sic) introuvables ailleurs, quelque (sic) soit la taille ou le prix »

En somme, ne cherchez pas ailleurs, pour le prix, pour la taille, et pour sa conception de l’ère spatiale, vous ne trouverez pas mieux nulle part ailleurs. Vous le savez maintenant. Fin de la parenthèse.

Nous suggérons tout de même au Docteur Guenther de faire appel à de vrais spécialistes de la mise en marché pour promouvoir les qualités de son petit objet.

Vue latéral sur les connexions

Le guide de l’utilisateur est risible, les textes d’une grande médiocrité. On y trouve même la photo d’un enfant de deux ans avec l’objet dans les mains, allez savoir pourquoi.

Et pourtant, des qualités, il en a ce petit FoxL!

Il est assurément capable de restituer un belle palette de sons (on dit sur 8 octaves dans le guide), et c’est là sa grande qualité.

Par exemple, une fois qu’on a entendu la voix de quelqu’un parler sur Skype, le FoxL couplé à un ordinateur portable, il n’y a plus de marche arrière. Il est difficile d’imaginer un portable avec un meilleur rendu sonore.

D’ailleurs, à ce sujet, nous faisons immédiatement la suggestion au Dr. Guenther de vendre sa technologie aux fabricants de portables. Le succès serait immédiat. Un seul petit hic, peut-être, le haut-parleur possède un son plutôt directionnel.

Quand il est placé à côté de l’écran, nous percevons vraiment un décalage sonore, tant et si bien qu’à plusieurs occasions, nous avons naturellement replacé l’objet sur le clavier.

Foxl V2, version Bluetooth

Mais ne vous limitez pas à la voix sur IP. La musique est drôlement bien rendue elle aussi. Nos clips sur YouTube, notre musique digitale, nous la préférons avec le FoxL. Bien sûr, ce n’est pas de la hi-fi. Mais c’est franchement pas désagréable non plus.

L’objet est livré avec un pochette de velours et un coussinet antidérapant, bien pratiques lors des transports.
Oui, vous aurez le goût de le trimbaler partout où se trouveront tantôt votre ordinateur portable, tantôt votre iPod ou votre lecteur de musique digitale.

Le son est très différent si on le pose sur une surface dure ou si on le soulève pour le suspendre par la courroie incluse dans le kit, par exemple. L’impression de basses fréquences, en fait, disparaît dès qu’on le découple de la surface. Il vaut mieux le laisser posé en tout temps.

L’objet n’est toutefois pas sans défaut, et l’un des plus irritants est que la batterie se décharge lorsqu’on oublie de mettre le commutateur à OFF. Et nous l’avons fait, plus d’une fois d’ailleurs. Il faut donc recharger l’appareil, du moins en partie, afin de l’utiliser de nouveau, et ça peut prendre une bonne demie-heure.

Autre irritant, que nous avons du mal à nous expliquer, il a fallu faire plusieurs tentatives afin d’arriver à coupler l’enceinte à notre iPod de toute dernière génération en mode Bluetooth. Il semble que la charge incomplète du FoxL y était pour quelque chose.

Le produit Apple ne détectait tout simplement rien, et ce n’est qu’au bout de 5 tentatives, et d’une heure de recharge que les deux appareils se sont arrimés.

Par contre, une fois que le lien est fait, c’est merveilleux. On peut aisément penser apporter ce combo à l’hôtel, en dortoir, au studio, au travail afin d’avoir une petite musique en arrière plan, pourquoi pas?
À vous de trouvez votre utilisation préférée.

The perfect pocket sound system ever

Somme toute, peu importe ses défauts, le FoxL v2 Bluetooth nous apporte beaucoup de plaisir, et c’est là la raison unique pour laquelle nous avons décidé de le mentionner dans notre blogue. Pour sa taille lilliputienne, le son qu’il reproduit est tout à fait confondant. À lui seul, le son supplante toutes les autres faiblesses qu’on peut lui reprocher.

C’est un gadget recommandé, sans aucun doute.

Prix suggéré

175$ pour la version de base

219,95$ pour la version Bluetooth (notre modèle d’essai)

Depuis lors, une nouvelle version du Voxl V2 a vu le jour, il s’agit du Platinum V2, dont le prix public est à $249.95.
Cette version Platinum est finaliste au concours du CES 2012.
Les améliorations portent essentiellement sur l’autonomie, la nature du câblage issu du catalogue Audioquest et une meilleure stabilité de la liaison sans fil, au delà d’être recouverte d’un gris platinum du plus bel effet.

Strengths/ Points forts :

• La taille mini,
• Qualité sonore en regard de la taille des drivers,
• Bluetooth,
• Autonomie,
• Le prix est correct.

Weaknesses/Points faibles :

• Si l’appareil reste sur : On, il se décharge comme s’il était en fonction, c’est à dire en 4 ou 5 heures.
• Guide de l’utilisateur à revoir,

Conseil d’utilisation:

Posez le sur un support résonant et vous obtiendrez plus de basse, une boite en carton fera très bien l’affaire

Contact et information

Audio Basics Inc.

Manager : Benjamin Scarcelli

3800 Steeles Ave. W., Suite 100E
Vaughan, Ontario L6A L4L 4G9
Canada
Phone: (905) 303-9232
Fax: (905) 303-8239

E-mail: contact@audiobasics.com
Site du distributeur Canadien : www.audiobasics.com

La pensée du moment

L’humain est tellement rempli de certitude quant à ce qu’il voit, entend, touche, goûte, perçoit … pourtant, l’illusionniste arrive facilement à lui faire prendre des vessies pour des lanternes.

Cet article a été rédigé par Patrick Blart et Marc PHILIP, rédacteurs indépendants, tous droits réservés, copyright 2012, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

p

Mais comment faire quand on possède un équipement standard, que le préampli n’est pas pourvu d’une seconde sortie ligne (Line out) ni de commande dédiée?

Un Y en RCA pour splitter le signal bas niveau? mauvaise idée.
Mais cela peut toutefois fonctionner si votre subwoofer est pourvu d’une amplification, la qualité en revanche ne sera pas au rendez vous.

Pour faire les choses dans les règles et espérer obtenir des performances de bon niveau, habituellement il faut en passer par un processeur externe qui va aiguiller les fréquences vers les hauts parleurs large bande et le sous grave.

Ce systèmes dédiés ne sont pas tous « user friendly », ni très performants quand on parle d’appareil à bas prix, souvent bruyant et mal commodes je vous le déconseille, quitte à faire les choses, autant le faire bien.

DSpeaker Anti-Mode 8033s

De ce fait, nous étions curieux d’en savoir plus sur le Dspeaker, un appareil Finlandais, beau, bon et pas cher qui au dela de proposer un micro de calibration, offre également une notice multilingues et des explications simples quant à son fonctionnement.
Autres atouts, la précision de calcul est située entre 32 et 40 bits pour une réponse en fréquence comprise entre 5 et 160Hz, ceci dit la plage de correction réelle est de 16-144Hz, ce qui est déjà bien.

Prix de vente public : 460$

C’est Alain qui a expérimenté pour nous le DSpeaker, il est équipé pour l’exercice et a pris le temps du temps, pour l’apprivoiser.

Protocole de cet essai : http://www.magazine-audio.com/hi-fi-set-up/le-systeme-dalain

introduction

Je dois tout d’abord spécifier que j’étais sceptique sur le fonctionnement et l’efficacité de ce petit « gadget » lorsque nous l’avons récupéré au salon du SSI à Montréal en avril dernier

L’appareil tient dans la main, quelques LED sur le panneau avant, des connecteurs RCA à l’arrière et un petit adaptateur qui se branche au mur.
Un long fil équipé d’un petit micro est aussi fourni dans la boîte, c’est tout !

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Rien qui ne semble à première vue être un appareil impressionnant.

C’est en fait un Gadget qui sert à mettre en phase et ajuster les subwoofers selon la pièce tout en prenant compte de l’endroit ou vous êtes assis.

La Calibration :

J’ai donc branché le DSpeaker dans la sortie Subwoofer de mon vieux préamp surround Nad et j’ai ensuite branché mes 2 subwoofers Totem Storm sur le DSpeaker.
Sans oublier bien sûr le microphone.
J’avais préalablement lu les instructions qui étaient aussi fournies, soit dit en passant, dans un bon français.

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Après avoir appuyé sur les boutons du panneau avant du DSpeaker, les Subs ont commencé à produire des bruits dans tous les sens, signe qu’une calibration était en cours.
Un de mes sub s’est mis à produire une vibration hors du commun, j’ai donc arrêté l’appareil pour analyser de plus prêt et je me suis rendu compte que la vibration parasite provenait de la plaque arrière de mon sub.
Après avoir identifié d’où le bruit provenait, j’ai du retirer partiellement l’arrière de mon sub pour m’apercevoir qu’une goutte de colle chaude avait été laissée sur le rebord du caisson.
L’étanchéité de mon sub ne se faisait donc pas parfaitement et le bruit agaçant provenait de cette petite fuite d’air. J’ai ce sub depuis plus d’un an et je ne me suis jamais aperçu de ce trouble auparavant.

DSpeaker Anti-Mode 8033s et son micro de calibration

Une fois le travail de réparation complété, je reprends la calibration des subs et cette fois ci sans interruption.

Le Résultat :

Une fois le travail de calibration complété, j’ai tout de suite lancé la projection du Film Avatar.
Le volume des subs n’était pas assez fort pour moi alors je l’ai remonté d’un cran.
Le manuel d’emploi stipule d’ailleurs qu’il faut baisser le volume avant la calibration et qu’il est fort possible que vous deviez le mettre plus fort après la calibration, ce que j’ai fait.

Mon constat est simple : plus d’homogénéité, le système est sans aucun doute plus équilibré qu’auparavant.
Je suis donc surpris de l’efficacité de la petite boîte. Les sub étaient en phase, pas de retard dans la basse, le tout semblait parfaitement synchronisé.

J’aurais bien aimé avoir un récepteur cinéma plus récent, question de voir si le DSpeaker serait encore plus efficace. Mon vieux Nad n’est pas ce qui est de plus impressionnant pour rendre les impacts d’explosions hyper punché.
Je ne retire probablement pas tous les bénéfices de l’appareil dans ma configuration, mais cela révèle un sérieux potentiel.

DSpeaker Anti-Mode 8033s vue arrière

Lorsque j’ai retiré le DSpeaker, le son de la base me paraissait aussitôt plus fort d’un coté de la pièce que de l’autre. Ce n’était plus aussi homogène c’est certain.

Pour moins de 500$ ce petit appareil fonctionne plutôt bien, C’est à croire qu’il ne faut pas se fier uniquement sur l’apparence ni à la taille.
Je crois qu’un système de calibration comme celui-ci devrait trouver sa place au milieu de vos appareils comme partie intégrante du système.

Après tout, nombreux d’entre-nous n’hésitent pas à investir plus de 500$ dans un câble, alors ajouter le prix d’un DSpeaker à l’ensemble de votre projet semble tout à fait cohérent si tant est que l’intégration d’un système de sous grave vous tente.
Mais de vous à moi, une fois que l’on y a goûté, difficile de s’en passer

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Verdict au sujet du DSpeaker Anti-Mode 8033s

Strengths/ Points forts :

• Simplicité,
• Efficacité,
• Rapport performance / prix,
• Designé en Finlande.

Weaknesses/Points faibles :

• Si on tient compte du prix, rien de spécial à lui reprocher, en revanche une évolution avec de meilleurs connecteurs, une télécommande et un display seraient un plus incontestable.

Conclusion

Vous l’aurez compris, l’atout majeur du DSpeaker Anti-Mode 8033 est de lisser la courbe de réponse de 0 à 120Hz, évitant ainsi les creux et bosses quasi inévitables, il n’est pas rare de voir des pics de plus de 8db à 10db ou le contraire des atténuations centrés sur certaines fréquences.
L’utilisation du micro de calibration offre une souplesse de paramétrage en automatisant cette tâche, ce qui confère à l’ensemble un degré d’intégration à la portée de tous.

Avis aux possesseurs d’enceintes acoustiques de type moniteur passif et autres colonnes dont la basse est en retrait, le bonheur est à votre portée.
Cela ouvre immédiatement les portes du beau son pleine bande, que ce soit en stéréo ou multicanaux, quelle merveille de pouvoir enfin entendre une salle de spectacle respirer autour des 40Hz, ressentir toute l’ambiance d’une belle prise de son, c’est une expérience jubilatoire.

Je dois reconnaître que la plupart des amplificateurs dédiés au son cinéma maison en 5.1, 7.1 et 9.2 sont déjà pourvus d’un système de filtration électronique, voire d’un micro de calibration, ça fonctionne comme ça fonctionne, mais ça a au moins le mérite d’exister sur des machines considérées grand public, je possède un Yamaha 1065 qui intègre déjà toutes ces fonctions, pourtant cela reste un appareil dépassé par les références actuelles.

Nous avions eu une belle démonstration des capacités du DSpeaker au salon, sur des enceintes acoustiques Gradients modèle Helsinki, que nous avions également eu en test et dont les atours nous avaient plus.
Je vous recommande le DSpeaker Anti-Mode ^TM 8033s pour ce qu’il est dans le cadre d’une optimisation d’un système deux canaux, même si il peut aussi jouer dans la cour du cinéla maison, comme Alain en a fait la démonstration et ce, quelques soit l’âge de votre équipement, ça c’est cool.

DSpeaker Anti-Mode 8033s

Contact et information

DSpeaker et Gradient
Distributeur pour l’Amérique du Nord : Tim G. Ryan
Bsc. Electronic Systems
CELL (724) 712 0899

http://www.simplifiaudio.com …. SIMPLIFING the path to ‘Original Master Sound in YOUR Home’

Fabricant : VLSI
VLSI Solution / DSpeaker Division
Finlande
Tél : +358 3 3140 8200
Email : info@dspeaker.com
Site web : www.dspeaker.com

La pensée du moment

Donner à son prochain procure une joie immense et de toute façon comme le disaient nos anciens, ce que le Christ ne vous prend pas, le fisc lui s’en chargera.

Cet article a été rédigé par Alain Provencher et Marc PHILIP, rédacteurs indépendants, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Furutech ADL GT40 dans son contexte d'essai du phono stage

Matériel utilisé pour ce comparatif

• Platine analogique Linn LP 12 last up grade + cellule Koetsu Black,
• Préamp phono de référence Phenomena II,
• Amplificateur class D de 4X200w sous 8oHms,
• Haut-parleurs 3 voies sur le schéma des célèbres Watt&Puppy,
• Câble Kimber Silver Streak de la LP12 au phono stage.

Carrément une LP12, pourquoi pas?

Au vu des performances en USB, mon instinct me dit que nous ne prenons pas vraiment de risque, si la partie phono est aussi convaincante au moins nous sauront véritablement de quoi est capable le GT40.

ADL GT40, Phenomenia II et LP12

Je ne dis pas non pour un second round face à une entrée phono à 160$ histoire de le comparer avec un alter ego question prix, mais revenons à notre actualité.

Les écoutes

Pour ne pas se perdre et passer plus de temps qu’il n’en faut, nous avons décidé de nous concentrer sur une seule face du LP.

Discographie lors des essais :

• Cowboy Junkies album Trinity Revisited.

Furutech ADL GT40

Résultat et comparaison

Si on ne s’en tient qu’au son reproduit, je n’ai absolument rien à reprocher au ADL GT40, la balance tonale est portée sur le bas médium et le grave, avec une atténuation du haut médium et des hautes fréquences.
Rien de sérieux qui ne vienne compromettre le plaisir d’écoute.
Le raccordement se fait en quelques secondes et aucun réglage n’est nécessaire.
Encore une fois c’est du plug & play.

Détail de fabrication

Vue du boîtier lors de son ouverture du panneau arrière

Second constat, l’appareil est très bien construit, chaque pièce est parfaitement ajustée, rien ne dépasse, c’est du sérieux.

Vue sur les composants internes du GT40 ADL Furutech

Alors elle est où la faille?

Et bien il n’y en a pas, c’est ça le truc, toutes les fonctions de cet appareil sont tel que la notice l’indique.
La seule chose incroyable que je puisse voir, c’est que la compétition tarde à réagir.

Le Furutech ADL GT40 est un surdoué, offert à un tarif très en dessous de son réel potentiel, en particulier face au reste de la production, bien que je n’ai pas été en mesure de mettre un appareil similaire en face à face.

Par acquis de conscience, j’ai demandé à Eric Juaneda notre consultant technique , de nous donner son point de vue sur la question en regardant les entrailles du GT40.

Eric qu’en penses tu?

Vu la densité des composants, l’intention du constructeur à manifestement été d’intégrer le maximum de fonctionnalité. Embarquer dans le même boitier une entrée USB avec quartz et une entrée phono est ambitieux !

Strengths/ Points forts :

Le potentiomètre de réglage de volume
– Le fait de disposer d’un réglage de volume analogique en aval du circuit de conversion numérique analogique, permet de faire fonctionner celui-ci a l’optimum de ses possibilités.
Dans cette configuration, le circuit de conversion est utilisé sur 100% de sa plage.
C’est une solution bien plus satisfaisante que de régler le volume via le système informatique. Diminuer le volume par voie numérique a généralement pour effet de faire fonctionner le DAC dans sa ‘mauvaise’ plage de fonctionnement.

– La qualité des fiches de sortie (Furutech).

– La prise de terre présente à l’arrière du boitier peut aussi être mise à profit en utilisation USB DAC.
Le fait de la brancher à la terre va ajouter du punch à la restitution.

- Le fait de disposer d’une alimentation externe permettra à ceux qui souhaitent le faire évoluer, de passer à un modèle plus conséquent et ainsi gagner en restitution.

Vue interne du GT40 ADL Furutech

Weaknesses/Points à améliorer :

– Le niveau de l’entrée ligne est limité à 1V. Ceci ne permettra pas d’y brancher un lecteur CD.

– Sortie DAC limitée à 1V. (2V RMS normalisé)

– Réglage de volume inopérant en écoute phono.

Conclusion

Je persiste et signe, cet appareil est un « best buy » pour tout ce qu’il sait faire et bien faire.
Silencieux, facile à mettre en œuvre, il saura être le compagnon idéal pour les nouveaux amateurs de vinyls, pour qui le mot simplicité n’est pas une option.
Le son est très agréable, il ne lui manquerait qu’un peu d’extension dans les hautes fréquences et un médium plus articulé pour venir chatouiller notre préampli phono Phenomena II qui nous a servi de référence (600$), qui lui n’est destiné qu’à cette tache, il ne fait rien d’autre, alors que le ADL GT40 de Furutech fait office de plusieurs fonctions, c’est à prendre en considération.

Il ne lui manque rien ou presque, jugez vous même :

• DAC USB avec convertisseur 24 bits à 96 kHz,
• Fonction de commande de volume (ça c’est cool),
• Amplificateur pour casque,
• Préampli phono (MC) moving coil et (MM) moving magnet,
• Conversion du signal numérique vers l’analogique et de l’analogique vers le numérique.

Le tout regroupé en un seul et même boîtier et vendu : 495$

Tout se résume à ce panneau arrière qui regroupe la majorité des fonctions du GT40

Verdict au sujet de la partie Phono stage du Furutech ADL GT40

Strengths/ Points forts :

• Excellent rapport prestation prix,
• Fabrication soignée,
• Simplicité d’utilisation.

Weaknesses/Points faibles :

• Rien qui ne soit important à ce niveau de prix.

Excellent rapport qualité fonctionnalités prix

Le Furutech GT40 livre la marchandise, selon l’expression populaire, nous n’avons rien trouvé à lui reprocher, c’est donc un appareil recommandable.

Contact et information revendeur Furutech

Acoustic Technologies Inc.

Directeur : Joe De Melo
2025A Masson, Local:001-E
Montreal, (Qc) H2H 2P7
Tél : 514 387 4944
Site web : www.acoustic-tech.com
Email : info@acoustic-tech.com

Contact et information importateur Furutech

Directeur : Simon Au

AuDiYo inc. Respectable distributeur des produits Furutech et Mundorf pour le Canada, établi à Richmond Hill (Ontario) depuis 2004.

Phono stage ADL GT40 by Furutech VS Phenomenia II by musical surrounding

La pensée du moment

Amateur, cela veut dire «qui aime», et c’est bien de cela qu’il s’agit.
Citation de Jean-François Deniau.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Le rendez-vous s’est tenu le jeudi 27 octobre 2011 à l’Atelier Philippe Auguste situé au 58 avenue Philippe Auguste – 75011 Paris.

Thème : Musique et portabilité

Cela fait un bout de temps que nous sommes entrés dans l’aire de la portabilité, et la musique n’échappe pas à ce style de vie.
Il n’y a qu’a voir nos téléphones qui nous permettent de faire presque tout ce que l’on veut grâce à une multitude d’applications, et même… téléphoner, accessoirement.

Les tablettes iPad, Archos… délivrent en extérieur nos vidéos, livres électroniques ou documents de toute sorte, sans compter sur les communications audio/vidéo ultra portables.
L’écoute musicale n’est pas en reste et de nouveaux concepts surtout liés à cette portabilité se développent ; micro-chaine, ou station d’accueil abondent en ce sens.

Chez Yamaha, voici 3 produits très différents, mais qui entrent dans ce concept de portabilité.

Tout d’abord, plus qu’un produit, c’est une technologie, AIR Wired qui permet une transmission sans fil et en temps réel de la musique.

Air Wired by Yamaha

Cela se présente sous la forme d’un petit émetteur qui transmet sans perte votre musique vers les enceintes.
Là, on est plus dans l’optimisation du rendu musical. Cet émetteur et un chainon clé dans le bien-être de l’écoute.

Voyons maintenant cette portabilité avec le PDX-11.

Yamaha PDX-11

Plus pratique que le transistor que l’on baladait dans les années 80, mais aussi beaucoup plus ludique, aussi bien dans sa forme (un Djambé) que dans sa technologie.
Station d’accueil pour iPod/iPhone pour une utilisation nomade, le PDX-11 se branche sur une prise de courant et peut également être alimenté par piles.
Une poignée permet de le transporter en marchant.

Pour terminer, le Restio.

Yamaha Restio

Le Restio est une station d’accueil au design épuré qui s’intègre dans n’importe quelle pièce de votre habitat en parfaite harmonie.
Il est équipé de quatre haut-parleurs, ainsi que d’un égaliseur trois bandes.
le Restio est également muni de connecteurs USB, d’un lecteur CD et d’un récepteur pour radio FM.

Dimension : 410 x 997 x 295mm. (Les 997 sont mesurées avec le pied, qui peut être détaché de l’ensemble).

Bref, objet que j’aimerais avoir dans mon bureau à l’étage des futurs locaux du magazine à Paris.

Contact et information

Gilles FODDÉ
Chef de Produits / Product Manager
Division Electronique Grand Public

Site web : www.yamaha.fr

YAMAHA MUSIC EUROPE
BP 70 – 77312 Marne la Vallée Cedex 2 – FRANCE
Tél : +33 (0)1.64.61.40.00
Fax : +33 (0)1.64.80.59.38

La pensée du moment

Nous vivons tous le même ciel, mais n’avons pas le même horizon.

Cet article a été rédigé par François Abadie et Marc PHILIP, rédacteurs indépendants, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Vu la montée en puissance de la musique issue d’un ordinateur, il nous a semblé intéressant d’explorer le marché du DAC USB pour essayer d’en tirer un portrait réaliste.

Le but n’est pas mettre en compétition ce mode de reproduction musicale avec votre lecteur de CD, mais de vous faciliter la vie en vous offrant différentes possibilités plug & play, car si sur le papier les choses sont relativement simples, dans la pratique, ce n’est pas toujours le cas.

Premier contexte d'essai des DAC USB : Rega, Moon et Cambridge

Pour se faire, nous avons porté notre choix sur 3 modèles :

• Rega: 1095$
• MOON 100D: 600$
• Dacmagic de Cambridge : 479$

Il y a deux façons de procéder si vous souhaitez vous lancer dans l’aventure de la musique dématérialisée :

1 : Vous possédez déjà un appareil avec un DAC interne ou externe au lecteur de CD, certains amplificateurs comme le IN400 Atoll intègre cette fonction et offre une prise USB en entrée, très pratique à l’usage, c’est d’ailleurs depuis cet essai du Atoll IN400 que notre intérêt pour le matériel équipé d’une prise USB a pris tout son sens.

2 : Vous débutez de A à Z, il faut vous équiper, autant commencer par aller dans la bonne direction avec du matériel simple et pas trop cher.

Ce qui suit va concerner la seconde catégorie d’entre vous, ceux qui débutent, nous verrons en détail plus tard les alternatives qui s’offrent à nous quand on est déjà équipé d’un DAC performant.

Pour l’heure, nous avons devant nous un ordinateur et un système hifi de base qui est constitué d’un amplificateur intégré ou avec un préampli séparé etc une paire d’enceinte, le tout ne demande qu’à recevoir un signal audio pour transmettre.

Second contexte lors des essais des DAC USB

Comme vous le constatez, nous nous sommes volontairement limités en terme de prix, considérant que le but premier est d’écouter de la musique via son ordinateur pour la première fois, sans arrière pensée, sans esprit de compétition avec le lecteur de CD traditionnel.

Le but avoué de la musique dématérialisée

C’est pratique à l’usage, voilà tout.

Faire une play list de plusieurs heures le tout pilotable via un iPod ou iPhone, quoi de plus cool assis à table avec vos amis que de pouvoir gérer le son et les plages musicales de votre système, sans quitter la conversation.
Vous avez le loisir de sélectionner le mode de lecture qui vous convient dans le moment, comme la lecture aléatoire sur plusieurs heures et évidemment, plusieurs dizaines voire centaines d’albums.

Il va de soit que nous continuons à explorer toutes les pistes offertes afin de déterminer si oui ou non, on peut encore rêver d’un système 100% dématérialisé capable de supplanter le mode de lecture traditionnel, pour le moment, je vous le concède, ce n’est pas encore le cas, il reste de la marge et de la place au rêve.

Le dématérialisé et moi

Si on part du principe que l’ordinateur peut servir de source de lecture, pourquoi ne pas en profiter?
À la finale, on peut considérer que le son est bon, mais il reste du chemin avant de détrôner un lecteur de CD digne de ce nom voire une platine analogique bien ajustée.
Alors autant se faire à l’idée tout de suite, à moins, bien entendu, de posséder un solide compte en banque et dans ce cas, les DAC les plus audacieux s’offrent à vous, mais est ce bien raisonnable?

Chacun des appareils sélectionnés ici possèdent des avantages et des limitations au delà d’offrir une signature sonore propre, tout en respectant un budget réaliste, moins de 1100$ pour le plus cher.

Quid des câbles USB?

Histoire de le savoir, nous avons également utilisé différents câbles USB … pour constater que là aussi il y avait matière à optimisation, mais ceci est un autre débat.

Comment ça fonctionne?

Ce qu’il faut retenir, c’est que ces « petits » DAC ne demandent pas d’installation compliquée, il s’agit en revanche de bien paramétrer la gestion du son dans les prefs de son ordinateur, qu’il soit Mac ou PC, nous avons essayé les deux.
On raccorde le câble USB aux deux bouts, l’ordinateur gère le player et le catalogue de musique, mais à cet instant il reçoit l’information qu’un périphérique USB vient de se connecter, sélectionnez le en sortie et ajustez la résolution voulue, dans notre cas 24/96.
Chacun de nos DAC à l’essai sont capables de gérer des fichiers HD jusqu’à 192K, la détection se fait automatiquement à l’entrée du signal, là aussi il n’y a rien à faire.

Fenêtre de contrôle Mac OS X du périphérique audio

Curieusement je n’ai pas vu le sélecteur de résolution bouger de là où il était initialement (44.1) et ce, quelque soit la résolution d’entrée du fichier.

Arrivé à ce stade, pensez de sélectionner la bonne entrée sur votre préamplificateur…

Les players utilisés lors de nos écoutes

• iTunes 10.3.1,
• Pure Music 1.82,
• Amarra 2.2,
• AudioGate 2.2.1 by Korg,
• Front Row.

Ordinateurs utilisés

• PC portable Dell,
• Mac Book Pro 2.2 dont le système d’exploitation est Snow Leopard 10.6.8.

Câbles utilisés

• Câble USB informatique standard et câble d’imprimante de 1,50 mètres (10$),
• Câble USB système DBS Audioquest modèle Coffee de 1,50 mètres (250$),
• Câble USB Blueberry Hill Audio, modèle Figaro Silver de 3 mètres (500$).

Voici le topo sur PC vu par Eric Juaneda notre consultant technique :

a) Tu reçois ton convertisseur USB, tu le branches, tu installes les drivers et ça joue du son.
C’est apparemment très simple.

b) Tu es exigeant, de jouer un son tu veux entendre de la musique.
Rien de plus que d’exploiter ton convertisseur USB à ses réelles capacités.
Tu entres alors dans une complexité qu’après 12 ans de carrière professionnelle dans l’informatique je n’aurais pas imaginé!

- Il faut trouver et télécharger un driver qui te permette de driver ton convertisseur USB en direct (driver WASAPI, ASIO…)
- Il faut trouver un ‘lecteur de média’ ou aussi appelé « player » qui soit capable de gérer ce driver spécifique.

Quand tu as mis tout cela au point, tu as déjà fait pas mal de chemin.

c) Tu veux gérer au moins les 200 disques de ta discothèque via ton ‘lecteur de média’.
Il te faut donc trouver un soft qui gère les caractéristiques énoncées au point (b) et soit en plus en mesure de gérer de façon conviviale tes 200 disques.
J’ai assez de doigts sur une main pour compter ces softs (payants).

Qu’en est-il sur le MAC?

Nous avons le player iTunes livré d’origine et gratuitement avec le système d’exploitation, il permet de gérer la bibliothèque (bien), de lire (mal) et de ripper (bien).

Ceci dit, je n’aime pas iTunes en mode lecture, donc j’utilise d’autres players :

• iTunes 10.3.1 (Uniquement comme catalogue),
• Pure Music 1.82,
• Amarra 2.2,
• Audirvana 0,9f (au casque),
• AudioGate by Korg,
• Front Row.

Pour débuter il faut raccorder le câble USB de l’ordinateur dans le DAC, puis d’ouvrir les préférences, aller dans : SON, pour y indiquer que la sortie se fait maintenant par l’USB.
Puis ouvrir Configuration Son et Midi (le laisser accessible via le dock), sélectionner le périphérique USB qui doit apparaître dans la fenêtre et le tour est joué, le système va se caler à la meilleure résolution dont le DAC est capable, il ne reste plus qu’à ouvrir un player, de sélectionner ses fichiers audio et appuyer sur Play.

Le Mac, c’est simple

Je vous invité à lire, si ce n’est pas déjà fait, notre topo sur la connexion USB : http://www.magazine-audio.com/2011/usb-en-musique/

Questions et réponses

Tous ces « petits » DAC se valent ils?

Non, chacun possède sa personnalité.

Le câble USB utilisé peut il faire la différence?

Oui, nous avons éliminé rapidement le câble informatique de base pour nous concentrer sur deux modèles plus sérieux (Audioquest et Blueberry Hill Audio)
Après c’est plus une question de niveau d’exigence, pour certains le câble d’origine sera suffisant, en particulier si on tient compte de la clientèle cible de ces produits, mais pour ceux que ça « titille », il est possible d’aller plus loin et de faire évoluer son DAC significativement vers le mieux.
Ma fille de 12 ans a été en mesure de faire la différence et a préféré le son avec les câbles USB Audioquest et Blueberry Hill Audio.

De la théorie à la pratique, quel est l’atout d’un bon câble USB?

En premier lieu, c’est ce câble qui sert de liaison de l’ordinateur au DAC, il joue un rôle primordial, il ne faut pas avoir fait les grandes écoles pour le comprendre.
il faut savoir qu’un câble USB est constitué de 4 fils, deux pour l’alimentation électrique et deux pour l’audio.
Ces conducteurs doivent être impérativement séparés physiquement afin de limiter les pertes et réduire le bruit de fond.
Marlen Mogilever nous en a fait une démonstration pratique au salon du TAVES de Toronto, ça fonctionne à l’évidence.
Audioquest est quant à lui passé maître dans l’art d’isoler des bruits ses câbles, ce modèle Coffee n’y échappe pas, il est muni d’un dispositif DBS Audioquest actif 72v Dielectric-Bias alimenté par pile.

Classement final

1 : Rega, il est le plus musical des trois, les différents filtres, au nombre de 5, ne sont pas d’une très grande utilité, au dela de s’amuser un peu puisque le son change, c’est un gadget selon moi.
Nous avons préféré le filtre N°1.

DAC USB Rega face avant

C’est un appareil qui inspire confiance, certes sont prix va le réserver à une autre clientèle, mais de vous à moi, je n’hésiterais pas à dépenser le double du prix du Cambridge ou de rajouter 500$ au Moon pour repartir avec ce DAC Rega, son pouvoir de séduction s’entend dès les premières secondes, il faudrait être sourd pour ne pas s’en apercevoir.
Les timbres, la dynamique, sont les deux points forts de ce DAC, à ce niveau de prix, je ne vois que le DAC 50 de Shanling à mettre en compétition, les autres sont loin derrière.
Seul écueil, la paire de connecteurs RCA qui sont trop rapprochés, nous avons eu de la difficulté avec certains de nos câbles à les enficher correctement.

DAC USB Rega panneau arrière

J’aurais aimé voir une paire de connecteurs XLR en sortie, à ce niveau de performance et de prix, ce serait justifié et cet appareil deviendrait alors plus que séduisant.

2 : Cambridge Dacmagic.

DAC Magic de Cambridge

C’est le mieux équipé des trois, avec des sorties XLR et la possibilité de l’installer soit à plat conventionnellement sur 4 patins en caoutchouc livrés d’origine, soit verticalement sur un socle prévu à cet effet, à l’usage il s’est avéré très pratique.

DAC Magic de Cambridge vue arrière

Le son est dans la moyenne, nous l’avons aimé principalement pour ses fonctions et son prix.

3 : Moon.

DAC MOON 100D

Ses atouts sont : fait au Canada, bien construit, taille mini, le prix.

Panneau arrière du DAC USB Moon

Le reste nous vous laissons juger par vous même, il paraît que ce modèle est très populaire, c’est donc que l’acheteur a raison.

Conclusion

Pratique, c’est le mot qui me vient à l’esprit à la suite de cet essai.

J’aurais bien apprécié voir ces DAC équipés d’une commande de volume.

Nous ne nous sommes pas posés plus de question au sujet des performances de ces DAC USB, nous n’avions pas d’attentes particulières, dans ces conditions l’expérience a été un succès à plus d’un titre.

1 : Notre vénérable DAC Wadia 15 de 20 ans d’âge peut encore garder la tête haute,

2 : Les DAC contemporains sont de plus en plus performants,

3 : Le rapport qualité prix des DAC USB n’a jamais été aussi bon,

4 : L’ordinateur nous rend tous égaux ou presque, il sert enfin à autre chose que jouer,

5 : le plus cher s’est aussi avéré le plus musical.

Comme nous avons bien aimé jouer avec ces petits DAC, nous allons initier la présentation d’un autre DAC USB, le GT40 de Furutech.
Ce sera pour la prochaine fois.

Discographie durant cet essai

Du moins les disques de référence qui m’ont particulièrement plus lors des écoutes avec ces DAC USB, mais il y en eu bien d’autres.

Une infime partie des disques écoutés

• B.O.F du film Todo sobre mi Madre de Pedro Almodovar,
• Aznavour 2000, édité en 2000 par Melodium,
• Jeremy Davenport, édité par Telarc Jazz en 1996,
• Marc Vallée Trio, album Hamadryade édité en 2003 par Fidelio,
• Vincent Bélanger, album Là édité par Fidelio en 2011,
• Anne Bisson « Blue mind »,
• Coral Egan « My favourite distraction »
• Antonio Vivaldi, « Largo » 24bits_88kHz-SMR,
• Metallica « Nothing Else Matters » en 16/44.1 AIFF,
• Les sept paroles du Christ édité par Fidelio,
• WAV From the New World, Anton DVORAK « ADAGIO » FIDELIO HD 24bits/176,4kHz,
• The Preacher (Tiré de l’album Ode to Sentience) 24bits/44,1kHz Emily Jane White,Label : Qobuz,
• George Gershwin : Rhapsody in Blue par Katia & Marielle Labèque; Label : Qobuz,
• Véronique Sanson « Comme ils l’imaginent »
• George Faber Blues « Down at your burying »,
• Con Brio – « From The Hip »,
• Charlie Haden « Montreal Tapes »,
• B.O.F du film Viva la tristeza de Pedro Almodovar, édité en 2002 par Milan.

Nos contextes d’écoutes lors de ces essais

Chez Yves, essai des DAC USB en octobre 2011

• Le système de Yves : http://www.magazine-audio.com/hi-fi-set-up/le-systeme-dyves/
• Système perso : http://www.magazine-audio.com/hi-fi-set-up/le-systeme-de-marc/

Information auprès de la boutique qui nous a prêté le matériel

Audio d’occasion
Propriétaire : Mario Gagnon
1325 Ontario
Montreal
H2L 1R8
Tél : 514-522-2020
mariog@audio-occasion.qc.ca

Visitez le site officiel de Bob Walsh!
www.audio-occasion.qc.ca

La pensée du moment

Les humains ont besoin de croire pour se rassurer, ils ne veulent entendre uniquement que ce qu’ils ont envie d’entendre et ce n’est que bien plus tard qu’ils acceptent la vérité.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Apple a toutefois tenu ses promesse, nous sommes le 5 octobre et l’annonce du nouveau jouet est rendue publique.

Beaucoup de monde l’attendait, le nom du remplaçant au iPhone actuel a seulement gagné un S, il faudra donc attendre plus tard un hypothétique iPhone 5

iPhone 4s

Est ce que les attentes des futurs utilisateurs seront comblées?

Ce sera à l’usage dés les premières livraisons que nous saurons si ce nouveau iPhone est vraiment comme le dit son créateur, si exceptionnel que ça, sachant que la compétition est rude en particulier du côté du géant coréen Samsung.

Moi en tous cas, j’attends de voir, car je m’attendais à tout autre chose, un écran plus grand en particulier, cela ressemble plus à un restyling qu’une vraie révolution.
Apple nous fait le coup du 3G et 3Gs… faut croire que la recette est bonne.

En tous cas, je constate que comme d’habitude, la plupart des Geeks se sont mis le doigt dans l’œil en avançant des théories fantaisistes qui n’auront servies qu’à susciter un peu plus la curiosité sur le produit.

En pré-commande le 7 octobre. Disponible le 14 octobre.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Difficile de se décider lorsque vient le temps d’acquérir un câble de haut-parleur, souvent à cause de nos aprioris, ajoutez à cela un manque d’information pertinente, il n’en faut pas plus pour être plongé dans le grand flou.

Introduction aux câbles Nordost

Sur quoi se base t on exactement?

Le prix est souvent le premier critère, on se focalise sur ce que nous pourrions appeler le meilleur rapport qualité possibilité d’achat prix, du moins en se basant sur nos croyances et l’expérience d’autres personnes toutes autant perdues que vous qui viennent partager leur questionnement et leur doute sur les forums de discussions par exemple, lieu où foisonnent les avis les plus hétéroclite qui soient.

Ce n’est pas exactement fondé sur de solides critères, avouons le, on n’achète pas un prix, mais un produit adapté à nos besoins, nuance.

Certains sont même persuadés que les câbles haut-parleurs se valent tous … quelle ineptie.

Je vous rassure, il y a autant de différence entres les câbles de haut-parleurs qu’il y a de caractères chez l’humain, le tout est de réussir le bon « match » avec le reste du système, mais quand la base est bonne, l’étape du mariage est une formalité

Alors pour en savoir plus et être capable de vous en parler avec justesse, rien de mieux qu’un bon vieux comparatif sur plusieurs systèmes, afin de s’assurer des caractéristiques propres de chaque modèle.

Nous avons eu la chance de vivre quelque temps avec toute la gamme des câbles Nordost, je suis en mesure aujourd’hui de vous présenter deux modèles phares; ceux qui durant nos évaluations ont révélé leur potentiel et sont très nettement ressortis du lot, dans nos différents contextes.

Il s’agit de deux références de câbles haut-parleurs :

Câbles de haut-parleurs Nordost modèle Blue Heaven LS

• Le Blue Heaven
• Le Red Dawn

Les câbles présentés sont donc les Red Dawn LS et Blue Heaven LS (LS qui signifie LEIF Série)

Câbles Nordost modèle Red Dawn LS

À noter : Tous les câbles Nordost sont directionnels.
Chez Nordost les câbles sont plats pour être capables de contrôler la capacitance et l’inductance, du fait de la parfaite symétrie entres les conducteurs.

Nordost possède ses propres lignes de fabrication et ne fait appel à aucun sous traitant, ils œuvrent également dans le domaine médical et ont fait équipe avec la NASA, lors du programme de la navette spatiale, d’où un savoir faire reconnu.

Tous les câbles Nordost sont fait aux USA.

Les câbles de haut-parleurs correspondent à la dernière touche lors de l’élaboration de son système hifi, c’est donc une étape cruciale qui peut soit vous conduire à magnifier le son ou le rendre plus terne.

En ce qui nous concerne, nous privilégions la Vie dans la musique.

Nos critères

Respect de la plage dynamique et équilibre tonal sont les deux piliers de ce que doit être un système hifi digne de cette appellation.

Pour se faire, chacun des éléments constitutifs du dit système, se doit de respecter ces qualités, sans quoi, c’est le chaos et nous voilà parti dans une quête qui sera longue et souvent infructueuse, car jonchée d’incertitude quant à la réelle cause du manque de performance, les conseilleurs n’étant pas les payeurs, vous constaterez qu’une même cause conduit souvent au même effet, remplacer un appareil, ce qui est absurde.

Dans bien des cas, l’acoustique, la piètre qualité du courant électrique et le mauvais placement des enceintes dans leur environnement sont les facteurs premiers de cause d’insatisfaction, mais il y en a bien d’autres…

Nous allons prendre pour acquis que vous êtes de ceux qui sont parvenus à réaliser une installation hifi déjà musicale, élaborée dans les règles de l’art à qui il ne manque qu’un bon câblage pour se mettre à chanter.

L’avis de Alain Provencher

Contexte d’écoute d’Alain

Le Red Dawn avec le Stormaudio V55 en arrière des enceintes Genesis 5.3

Aucune coloration à l’horizon, ça respire, l’image stéréo est belle (pleine), profonde et large (effet 3D).
Les timbres sont très justes, l’aigu est bien défini et possède une belle extension.
Le piano avec ce câble est vraiment bon.
Malgré le très bon travail du Blueberry hill hybride qui me sert habituellement de référence, le Red Dawn procure plus de dynamique et une sonorité plus « aérée ».

Le Red Dawn avec mon Classé CA2200 et les Thiel CS 2.4 SE

Les aigus sont bien définis, la basse creuse bien mais le médium est légèrement en arrière, je dois tirer l’oreille pour entendre les détails. Le piano est en retrait ainsi que la voix des chanteurs. C’est une sensation de scène trop profonde avec le chanteur tout au fond.

Avec le Blue heaven

C’est le meilleur match avec mon Classé, les aigus semblent avoir un brin moins d’extension mais le médium est bien présent et surtout bien positionné. Le piano de Anne Bisson respire bien sur l’album Blue Mind. La basse est bien présente, Le match est bon et plaisant à écouter. Je n’ai pas à monter le volume pour bien entendre les détails, ce que je devais faire avec le Red dawn, toujours avec le Classé CA2200.

Si je le compare avec le câble Blueberry Hill Audio hybride, il est plus vif, plus détaillé mais le BHA est aussi très plaisant de part son équilibre tonal.
Si j’avais eu le Blue Heaven plus longtemps et que j’avais écouté sur de longues périodes de temps j’aurais été plus en mesure de savoir si le Blue Heaven m’aurait causé de la fatigue auditive du fait de son médium aigu plus détaillé.

Avis personnel

Certes l’amplificateur Classé CA2200 a besoin de se faire secouer pour s’exprimer, cette électronique est sage, trop sage de mon point de vue et le match avec le câble Nordost Blue Heaven semble très intéressant, il apporte ce petit grain de folie qui lui manquait.
Le Blue Heaven LS ne peut renier sa filiation à la famille Nordost, les aficionados ne seront pas dépaysés, du moins celui qu’on lui connait, sans pour autant tomber dans l’exagération.

Nous parlons ici de match entres les éléments, de fine tuning, rien d’autre, ce câble ne va pas révolutionner votre système, il va simplement apporter le petit plus qui fera toute la différence, sans avoir à remplacer quoique ce soit d’autre.
Vous le savez bien, on en arrive souvent à se demander quel est l’élément de son système hifi qui fait défaut ou qui pourrait être remplacé par un autre soit disant plus performant, mais à quel prix?
Si un « simple » bout de fil peut vous apporter satisfaction, sans avoir à remplacer quoi que ce soit d’autre = gain de temps, d’argent et d’énergie, ce sera toujours ça de gagné.

Conclusion

Je ne suis pas en train de vous convaincre qu’un câble de haut-parleur va transcender votre système, je suis simplement en train de vous offrir une alternative viable et un point de vue éclairé sur un sujet souvent galvaudé.

Nous avons pris le temps des essais, ceci pour en sortir deux références qui méritent que l’on s’attardent dessus au moment du choix final si vous prévoyez l’achat d’un câble de haut-parleur, une fois lâché dans la jungle des marques et des revendeurs, vous constaterez rapidement que les gens ont des avis sur tout, … surtout des avis.

Le Blue Heaven sera destiné à réveiller un système qui pèche par une partie médium aigu en retrait, que ce soit à cause des électroniques plus ou moins lymphatiques ou une acoustique trop amortie, il possède une coquetterie sur cette partie du spectre qui est loin d’être désagréable, car juste ce qu’il faut de coloration pour taper du pieds au rythme de la musique, sans avoir les oreilles qui saignent même à fort volume, du moins lors de nos contextes d’écoutes, je n’ai pas ressenti de gène.

Le Red Dawn est de loin mon préféré, il se rapproche énormément de ma référence habituelle issue du catalogue Blueberry Hill Audio, le modèle Figaro silver et Rhodium, qui coûte pourtant 1,5 fois plus cher.
Le Red Dawn possède tout d’un grand, l’équilibre tonal et la dynamique sont ses points forts, ce qui évidemment le place en tête de liste de mes choix du moment.
Si vos électroniques sont déjà capables d’accélérer et freiner vite, le Red dawn doit faire parti de vos considérations d’achat, même si le tarif reste encore élevé, il n’en reste pas moins que pour obtenir cette qualité de reproduction chez d’autres manufacturiers, vous ne seriez pas surpris de devoir débourser au moins le double!

J’ai été agréablement surpris par les performances du câble de haut-parleur Red Dawn LS, les gens de chez Nordost ont fait un travail de fond remarquable, puisque je n’ai trouvé aucun défaut à ce câble, aucune signature sonore significative ou de quelconque coloration que ce soit, à contrario du reste de la gamme Nordost qui possède une caractéristique propre à la marque, que l’on retrouve également sur certains enregistrements audio.

Si je devais acheter un câble de haut-parleur aujourd’hui, ce serait une paire de Red Dawn LS.

Même si mon choix se porte sur ce modèle pour ses qualités, notamment ce fameux équilibre tonal important à mes yeux, je vous invite toutefois à essayer sur votre système avant de vous décider.

Equilibré et dynamique, le Red Dawn LS reçoit notre recommandation

Tarifs

Câbles de haut-parleurs Blue Heaven : 1000$ pour une paire de 3 mètres

Câbles de haut-parleurs Red Dawn : 1400$ pour une paire de 3 mètres

Liste des revendeurs au Québec

• Filtronique,
• Fillion,
• Audio D’occasion,
• La Boutique Electronique,
• Ateliers Electro-Acoustique,
• Audiolight,
• Distribution Jacques Dube,
• Sept-Iles Audio.

Contact et information en français et en anglais

Représentant ventes au Canada : Bruno De Lorimier
Courriel : bruno@unisonsales.ca
Téléphone direct : 905 352 3615

http://www.nordost.com

La pensée du moment :

Lorsque tu fais quelque chose, sache que tu auras contre toi, ceux qui voudraient faire la même chose, ceux qui voulaient le contraire, et l’immense majorité de ceux qui ne voulaient rien faire.
[Confucius]

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Ce que nous avons appris tiens au fait que moins il y a de perte sur le chemin du signal et meilleure sera la restitution sonore.

À l’évidence : Moins de bruits = plus de musique

Nous savons aujourd’hui, pour l’avoir expérimenté, qu’une bonne acoustique, une bonne arrivée électrique et une gestion efficace des vibrations (meuble, tablette, contre-pointes) associé au placement adéquat des haut-parleurs sont les fondations d’un système hifi digne de ce nom.

Ce que je ne savais pas, c’est que l’on pouvait aussi chasser les vibrations parasites, directement sur les PCB.

Dans la famille des accessoires hifi je vous présente : les Silentplugs.

Silentplugs by Audio Exklusiv

Nombre d’entre vous vont penser qu’il s’agit encore d’un gadget, d’un accessoire exotique, un gri-gri Africain, un bidule ésotérique pour audiophile en mal de nouveauté… et bien détrompez vous, il s’agit de tout autre chose et j’en suis le premier surpris, d’où la présence de cet accessoire dans nos pages.

Origine : Allemagne

Action ciblée : le contrôle des résonances et vibrations sur les PCB, de l’anglais « Printed Circuit Board »

Le manufacturier annonce également que l’utilisation des Silentplugs agirait sur la distortion … c’est un aspect que nous n’avons pas pu mettre en lumière et qui me laisse pour le moins perplexe.

Présentation

La partie centrale est faite d'une sorte de feutre très dense

Les Silentplugs au nombre de quatre se présentent sous la forme d’un connecteur RCA, à la différence près que le point chaud (pin centrale) est constitué d’une sorte de feutre blanc, non conducteur, très dense, le reste du corps est en métal gainé d’une sorte de plastique noir.

En préambule

À la question les Silentplugs ont ils véritablement une action sur le son?

Oui, incontestablement

L’avis de Alain

Son contexte d’écoute

Ça calme, ça filtre ou je ne sais quoi, mais ça agit sur le son c’est certain.

Le piano apparaît plus vivant, la guitare plus présente.
Je trouvais par contre que la basse était moins présente, plus propre, moins ronde sans doute. Le médium me semblait plus proche du poste d’écoute. Je n’ai pas cliqué tant que ça mais je ne les ai pas essayé sur les autres prises RCA en arrière de mon lecteur de CD.

Silentplugs by Audio Exklusiv

Avis personnel

Contexte d'essai

À l’évidence il se passe bien quelque chose à l’utilisation des Silentplugs.
Je ne parlerais pas de filtration comme tel, mais plus de cohérence.
Le son me paraît plus cohérent, si quelques colorations étaient encore présentes elles s’en sont allées.
La musique ne semble pas altérée, elle est plus juste selon moi, comme nettoyée de tout artéfact, c’est subtil, mais il ne faut pas plus de quelques secondes pour s’en rendre compte.
je en serais pas étonné de savoir qu’il y ait un matériau isolant autour du corps des Silentplugs.

Est une amélioration ou une simple différence?

En tout état de cause, j’ai trouvé avantage à conserver une paire de Silentplugs en arrière de mon lecteur de CD, cela répond il à la question selon vous?

Les Silentplugs en arrière du lecteur CDP integris

Tarif pour 4 Silentplugs : $199

Strengths/ Points forts :

• Facile à installer,
• Agit positivement sur le son,
• Fait en Allemagne.

Weaknesses/Points à améliorer :

• Rien d’important, si ce n’est de savoir de quoi sont fait exactement les Silentplugs.

Conclusion

Qui aurait pu penser que le contrôle des vibrations en arrière de nos chers appareils, pourrait à ce point influencer le son?

Contact et information

Importateur canadien : Charisma Audio

Manager : Bernard Li

Suite 86
4261, Highway 7
Markham, Ontario
Canada L3R 9W6
Telephone: (905) 470-0825
Fax: (905) 470-7966

E-mail: charisma@rogers.com

Web site : www.charismaaudio.com

Site web de Audio Exklusiv : http://www.audio-exklusiv.de/en/start

La pensée du moment :

Lorsque l’humain perd tout honneur, il devient moins qu’une bête.

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

La musique est de plus en plus transportable, mais il reste que la qualité des casques et autres écouteurs sans fil n’est pas toujours au rendez vous, peu de manufacturiers ont franchi le pas.

J’ai expérimenté le modèle Sennheiser qui est capable sans fil (Bluetooth® 2.1) de se raccorder à un iPhone ou iPod ou toute autre source qui possède la technologie Bluetooth.

Ce casque de voyage de type fermé est circumaural, c’est à dire qu’il recouvre l’oreille sur son pourtour, il est équipé de la technologie NoiseGard™ 2.0 qui réduit les bruits ambiants, idéal quand on voyage en transport en commun, nous avions déjà apprécié ce principe sur un autre modèle de casque, oreillette celui ci, issu du catalogue Audio-Technica.

Casque sans fil Sennheiser Travel PXC 360

C’est pour l’aspect pratique et utile de ces fonctions que j’ai trouvé intéressant de vous en parler.

Le Sennheiser PXC360 est livré d’origine avec tout ce dont un voyageur a besoin pour écouter sa musique en toute liberté.

Ce que l’on retrouve dans la boite

• 1 PXC 360 BT
• 1 câble audio
• 1 adaptateur avion (3,5 mm jack double mono)
• 1 chargeur international
• 1 batterie rechargeable au lithium-polymère
• 1 housse de transport.

Sacoche de transport, accessoires ainsi que le casque

Contexte d’écoute

• Ordinateur MacBook Pro 15″, processeur 2.2 GHz Intel Core i7 , Mémoire 4 Go 1333 MHz DDR3, système OS X 10.6.7 Darwin 10.7.3,
• iPhone 3 Gs,
• iPod Touch 4 ^eme génération de 64GB.

La mise en œuvre du système est simple, tout se fait automatiquement, les deux appareils se reconnaissent automatiquement, la liaison sans fil Bluetooth® 2.1 peut alors débuter.

La liaison sans fil du bout des doigts

Un mot sur le mode Surround SRS, c’est selon moi un gadget amusant, sans plus, les qualités de ce casque sont ailleurs, sauf si vous êtes un adepte des films sur baladeur.

Le Sennheiser PXC 360 BT est avant tout un casque de voyage, il dispose d’oreillettes rotatives pliables à 90° pour un ajustement optimal, mais surtout pour faciliter son rangement et d’un arceau renforcé de métal pour assurer une solidité à long terme, la commande du volume et du choix des plages musicales sont intégrés dans l’oreillette droite.

Les commandes sur l'oreillette droite

Il ne reste plus qu’à …

La sacoche de transport une fois remplie de ses accessoire, reste d’une taille respectable, impossible de la mettre dans une poche, vous serez contraint de l’emporter dans un bagage à main.

Tarif : 580$, prix public conseillé.

Un mot sur la politique de vente, vous le trouverez moins cher sur le net où il n’est pas rare de le voir affiché à 330$ comme c’est le cas sur Amazon actuellement, les revendeurs en boutique ne vont pas être content.

Verdict au sujet du casque Sennheiser travel PXC360

Strengths/ Points forts :

• Le poids, 179g seulement,
• La panoplie d’adaptateurs,
• Pas de fil à la patte, la technologie Bluetooth® c’est la totale liberté,
• Présentation et finition,
• Technologie NoiseGard™ 2.0,
• La basse est confortable.

Weaknesses/Points faibles :

• Politique de prix qui mériterait d’être plus cohérente,
• Fait en Chine.

Conclusion

Haut de gamme, c’est du moins ce que les personnes interrogées ont dit en ayant en main le casque Sennheiser travel PXC360.

Sur le plan pratique, c’est un casque complet pour les voyages à l’international, tout inclus il saura s’adapter à tous les circuits électriques.

La technologie NoiseGard™ 2.0 est efficace, une fois qu’on y a goûté, difficile de passer outre, l’essayer, c’est l’adopter.

Le son se situe dans la bonne moyenne, les oreillettes sont plus petites qu’un modèle conventionnel de salon et viennent couvrir le pavillon auriculaire avec fermeté, ce qui à la longue peut entrainer un désagrément dû essentiellement à la chaleur et aux conséquences de la condensation.
Léger il l’est (179g), mais relativement imposant une fois en place sur la tête il l’est aussi, alors, sachez que vous ne passerez pas inaperçu avec le PXC 360 BT sur les oreilles.
Ceci dit, l’isolation des bruits ambiant est suffisamment bonne pour que vous ne soyez pas trop inquiété par l’entourage et ce qu’il pense de vous.

Côté autonomie, comptez plusieurs heures sans avoir à recharger, j’ai laissé mon modèle de test allumé toute une journée, la liaison sans fil Bluetooth® 2.1 est parfois capricieuse vers la fin, des micros coupures peuvent apparaitre en particulier lors de la pratique sportive, genre course à pieds, mais rien de bien méchant, il suffit de recharger.
Sinon, la qualité audio et le mode sans fil se conjuguent avec facilité pour un résultat somme toute convaincant dans l’ensemble, sachant que l’on écoute sur iPhone et iPod se fait uniquement avec des fichiers musique non HD.

La liberté que procure l’absence de fil est incroyable, aucune entrave, c’est un point capital à retenir, nous ne parlons pas d’un simple casque, il s’agit bien là d’un objet contemporain haut de gamme, dont la vertu est aussi de se singulariser dans le paysage urbain.

Oreillette gauche

Contact et information

Sennheiser
Site web : http://www.sennheiser.ca/live/senn/index/fr/

Cet article a été rédigé par Marc PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.

Bon divertissement.

Là, c’est la Dune, le lecteur multimédia, qui prend le relais.
Pendant que mes yeux essayent de reprendre leur place, je récolte un échantillonnage de bandes annonces et extraits de films en 3D SBS et TnB ainsi que de photos 3D SBS.

Pour ces modes 3D, il faut basculer manuellement dans celui qui convient via le petit bouton « P1″ du 3D-VIP.

Le GROS inconvénient c’est que l’interface de la Dune devient illisible dans ces modes et il faut alors re-basculer en normal manuellement entre deux fichiers ou alors s’astreindre à fermer un oeil pour n’avoir qu’une seule moitié d’image des menus.

Bref on regrette la télécommande !

J’ai commencé une série de tests mais je m’aperçois que ce n’est pas formidable et la lassitude me gagne.

Qui plus est, pas grand chose ne passe, les photos ne s’affichent pas etc… En plus les vidéos sont sombres à la limite du « regardable » …
Je décide donc d’arrêter là et de reprendre le lendemain.

Me revoilà à pied d’oeuvre.
Je rallume tout et là je constate que diverses choses ne fonctionnent pas de la même façon.
Curieux…

Je dois re-régler les lunettes car j’avais débranché le boitier de son alim.

En fait, je m’apercevrai par la suite qu’il faut souvent re-régler la polarité ou affiner les autres paramètres. C’est très curieux et très pénible…

Je vous passe les détails sur diverses galères avec une image sombre dès qu’on passe en 3D même sans avoir les lunettes sur le nez ou la Dune qui plante etc etc…

Manifestement, le boitier 3D-VIP n’aime que ce qui est très standard !

Donc il faut une image qui ne dépasse pas les 1920 points de large et les 1080 points de haut, une sortie vidéo sur 8 bits par couleur et pas plus, etc etc.
En revanche il n’est pas regardant au niveau de la fréquence d’images.

Par contre, et là je ne comprends pas pourquoi, seuls les fichiers MKV passent !
J’ai essayé de l’avi, du ts, du wmv, du mp4, rien ne passe !
Pourquoi ???
Pourtant le signal vidéo envoie une image avec les deux moitiés quelque soit le conteneur d’origine !
Un mystère.

Est-ce que cela vient de la Dune ?

Quoi qu’il en soit, parfois la Dune plantait avec obligation de l’éteindre et la rallumer ou alors on a le son mais pas d’image.

En ce qui concerne les photos

Il faut passer en SBS sur le boitier avant de les visualiser sinon ça ne fonctionne pas !
Là aussi je ne comprends pas pourquoi on n’a pas d’image en basculant avec l’image SBS à ‘écran. Totalement illogique dirait Monsieur Spok.

Revenons à nos tests

Aujourd’hui, une fois la Dune re-réglée, je suis bien décidé à tester à fond !

Et là… Surprise !!
J’ai une image bien plus lumineuse que la fois précédente et sans que les dédoublements ne soient trop apparents et le clignotement trop gênant !
Incroyable la différence !
Je n’y comprends rien

Peur-être ma Dune était mal réglée avant mais même par rapport à la PS3 et son BD 3D, c’est bien mieux en terme de luminosité et donc acceptable en 3D !

J’en profite alors pour me faire un festival.

Je ne vais pas tout détailler, juste faire une synthèse.

En règle générale, cela marche pas mal du tout mais il y a toujours des moments où cela devient moins agréable à regarder à cause d’un fouillis qui s’installe dans l’image avec dédoublement à fond et c’est horrible au point de préférer enlever les lunettes pour arrêter l’effet désagréable.

Cela apparaît sur certaines séquences de presque toutes les vidéos regardées, mais sans savoir vraiment à quoi cela est dû.

A l’occasion de ces différentes projections, je m’aperçois aussi qu’en ce qui me concerne, la 3D prend tout son sens principalement sur des documentaires, des concerts et des dessins animés.

En revanche, sur les films je suis très réservé car, d’une part, on perd un peu la narration du film et surtout notre plaisir est gâché par la perte de qualité et les effets ponctuels mais récurrents d’aberrations 3D.

J’ai confirmé mon opinion en allant voir des démonstrations de magnifiques vidéoprojecteurs full HD 3D (JVC et Sharp) où là le rendu et la qualité de l’image sont de très haut niveau.

Sur les documentaires (Imax en particulier) la 3D fait partie du spectacle et tout a été conçu pour cela.

Sur un extrait de concert que j’ai pu voir, les effets sont terribles, sans clignotement, dynamique, un vrai régal (à quelques exceptions près évidemment) qui apporte vraiment une autre dimension et on est immergé dans le concert, dans la foule comme si on y était.

Très sympa ! Ces tournages ayant lieu majoritairement en salles ou de nuit, on a une belle dynamique sans flickering et c’est très appréciable.
Idem pour des Imax comme Huble 3D où l’on se régale sans trop peiner au niveau des yeux car beaucoup de scènes sont dans l’espace.

Là on se dit que c’est fabuleux de pouvoir bénéficier de ce spectacle sur un matériel qui n’est pas prévu pour !

Les photos ressortent bien aussi, surtout celles avec un arrière plan sombre.
Pas de flickering dans ce cas et un effet 3D saisissant !

A la longue les lunettes restent plutôt confortables, même si on finit par ressentir leur poids sur le nez lorsque l’on n’a pas l’habitude de porter des lunettes au quotidien.

Conclusion

Je dirais que, dans certaines conditions et avec certains fichiers sources, c’est intéressant !

Je reste déçu par la gestion des BD 3D comparé au SBS qui m’a donné de meilleurs résultats.
Cela dit, je n’ai pas eu le matériel suffisamment longtemps pour le tester à fond avec la PS3.

En SBS, donc, on peut arriver à passer un beau moment d’émerveillement en restant tolérant quant aux aberrations ponctuelles, à la perte de luminosité et au clignotement très notable sur les scènes claires.
Cependant, je m’attendais à bien pire en 60Hz et je reste agréablement surpris sur ce point alors que j’arrive à le percevoir même sur des lunettes en 120 Hz.

je voyais du clignotement mais curieusement je ne l’ai pas trouvé très gênant sur les scènes peu lumineuses. En revanche, si vous voulez regarder les JO d’hivers en 3D passez votre chemin car là ce ne sera QUE des scènes très lumineuses et le clignotement doit alors devenir si présent qu’il doit être très fatigant à la longue.

Donc ce système restreint quand même l’éventail des images « regardables » en 3D.

Je dirai donc que c’est un beau gadget qui permet de regarder de la 3D relief sur son matériel sans devoir le changer, au prix quand même d’un certain inconfort, de certaines restrictions et donc, à terme, d’une immense frustration car on s’habitue à la nouveauté et ensuite on veut aller plus loin. Là, il ne faudra pas compter dessus.

Au départ, l’idée est très bonne, la réalisation pas mal non plus finalement malgré les quelques points soulevés plus haut, mais à ce niveau de prix je dirai que ça ne vaut pas le coup…

Ce produit serait proposé à 100 euros, je dirais foncez ! Vous ne le regretterez pas et en aurez pour votre argent.
A 700 euros, là je dis non, (voire même « Arggghhhhh !!! ») !

Si vous regardez bien le marché, c’est le prix d’un vidéoprojecteur 3D DLP 720p 120 Hz qui vous donnera de bien meilleurs résultats, sans les limitations et contraintes de cette solution.

Je ne comprends pas ce positionnement tarifaire surtout que le prix de revient du boitier doit être très faible vu le peu de composants qu’il y a à l’intérieur.
En revanche les lunettes sont de très bonne qualité, rechargeables en USB et liaison radio, donc le top.

Je ne parle même pas de l’utilisation avec une TV car là on n’arrive au même niveau de prix qu’une TV 3D avec une paire de lunettes et ça n’a alors aucun sens de dépenser autant pour un résultat sans commune mesure…

Je pense que la seule cible de ce produit est celui qui a déjà une belle installation home cinéma chez lui avec un très bon vidéoprojecteur et qui veut de la 3D relief sans toucher à tout cela, de façon relativement anecdotique.

S’il a les moyens, en attendant un large choix de bons vidéoprojecteur 3D pour lesquels de nouvelles solutions techniques auront été mises en oeuvre, alors il peut se laisser tenter.
Mais cela ne restera qu’un gadget non une véritable solution 3D viable sur la durée avec un vidéoprojecteur 60 Hz.

En revanche, avec un vidéoprojecteur 120 Hz, là on doit avoir la 3D comme sur les natifs.

Cela dit, les seuls VP qui acceptent du 120 Hz sans être 3D sont les DLP Link qui sont tous en 720p et non en 1080p.

Nous en revenons alors à ce que je disais plus haut sur le ou les VP 3D natifs 720p qui coûtent pratiquement le même prix que le boitier 3D-VIP Theater.

J’espère que cela vous aura éclairé sur ce produit.
Naturellement cela ne représente que mon opinion basée sur un essai relativement court et uniquement avec ma configuration.
Vu les différences entre les premiers et derniers tests que j’ai effectué, il y a certainement une certainement marge de progression qualitative possible à l’utilisation de ce produit.

Mais à ce prix là, … pas sûr.

Note de dernière minute :

depuis ce test, 3D-VIP a terminé la nouvelle version de son site et maintenant les manuels d’utilisation et d’installation sont disponibles en ligne en format PDF y compris pour les lunettes RF.

information sur l’éditeur

3D VIP Theatre

Site web : http://www.3d-vip.com

Cet article a été rédigé par Pascal PHILIP, rédacteur indépendant, tous droits réservés, copyright 2011, les textes et photos sont la propriété de l’auteur et du magazine, sous licence creative commons.