ORIGINAL PRESS RELEASE IN FRENCH / COMMUNIQUÉ EN FRANÇAIS :
—————————————————————————————————————–
VITRINE TECHNOLOGIE & DESIGN
Sur le modèle du TOP AUDIO de Milan, une vitrine « TECHNOLOGIE & DESIGN 2008» fera son apparition au coeur du salon. En effet, comme chaque année, une multitude de nouveaux produits font leur apparition :
- Certains d’entre eux utilisent des technologies innovantes où proposent des solutions techniques inédites.
- D’autres offrent un design exceptionnel grâce auquel, enfin, ils seront mis en valeur dans l’habitat, contredisant les habitudes prises depuis toujours de dissimuler le plus possible les disgracieux appareillages ! Certaines pièces même sont assimilées prioritairement à des éléments de décor et de design et figurent déjà dans les ouvrages dédiés voire dans des expositions de design ou d’art contemporain.
- Enfin, certaines pièces, plus rares encore allient les deux caractéristiques : Technologie et Design.
Nous les présenterons donc dans une vitrine durant le salon, sachant qu’ils seront aussi soumis à l’appréciation des visiteurs et des professionnels dans les salles respectives de leurs fabricants.
Nous réunissons pour cela un panel de journalistes internationaux des deux mondes parallèles : HiFi et Home Cinema, technologies d’intérieur et Design, décoration et architecture d’intérieur. Les produits « TECHNOLOGIE & DESIGN » de l’année seront ainsi élus par ce panel et par le public, lors du salon.
Parmi les nominés, à ce jour :
- L’enceinte KEF « MUON » (Design ROSS LOVEGROVE)
- La mythique « SPHÈRE » CABASSE
- Le « ZEPPELIN » de B&W (dock ipod hors norme !)
- La nouvelle gamme FOCAL « DÔME »
- Le mini caisson haute fidélité VELODYNE
- L’enceinte murale plate Jean-Marie REYNAUD EMP
- Le GENEVA L (design Jan-Erik LUNDBERG)
- La colonne haut rendement STENTOR de DAVIS ACOUSTICS
- Le lecteur CD NR one de NEODIO
- L’enceinte GEMME AUDIO « Katana »
- Les nouvelle électroniques YBA(Prix du design au Top Audio de Milan)
- Les électroniques ATOLL
Some exciting news from Gemme Audio:
KATANA NOMINATED AT SALON HI-FI de PARIS
Salon Hi-Fi de Paris, to be held on March 15 – 16 will offer new « Technology & Design » awards to products that best marry a technological « tour de force » to an artful design.
We are thrilled to announce that our KATANA loudspeakers have been nominated in the short list of products chosen in that select group. A panel of international Hi-Fi, Home Cinema, Interior and Architectural Design professionals from the Press, and the public will vote the awards. The nominated products will be presented in a special exhibit during the Salon.
Amongst the other nominated products, you will find the flagship, cost-no-object KEF Muon loudspeakers, the CABASSE Sphere statement loudspeakers, the B&W Zeepelin iPod dock, and electronics from YBA, NEODIO, …
KATANA will be presented by PHONOMI, our France dsitributor.
—————————————————————————————
I hope we can meet at Montreal FSI 2008 in early April for a great presentation of our KATANA, and possibly a surprise demonstration of what’s cooking in our labs during Press Day. Gemme Audio will be in room 830. Don’t miss it!
Cheers,
Contact manufacturier
Jean-Pierre Boudreau
Vice President Operation and Sales
Gemme Audio
450.472.5908 – T
450.735.4262 – F
514.512.5908 – C
Skype: ttmo06
http://www.gemmeaudio.com
